Operation Manual
De-17
Anschließen des DVD-Receiver
Linke und rechte Frontbox
• Stellen Sie die linke und rechte Frontbox symmetrisch
so auf, dass sich jede Box im gleichen Abstand von
der Hörposition befindet.
• Achten Sie darauf, die Boxen so zu platzieren, dass sie
auf das Ohrenniveau an der normalen Hörposition
gerichtet sind.
• Die beiden Boxen sollten sich möglichst auf der glei-
chen Ebene befinden, so dass ihre Oberkanten fluch-
ten. Ihre ideale Standhöhe entspricht dem
Ohrenniveau an der Hörposition.
FL: Linke Frontbox
FR: Rechte Frontbox
Subwoofer
Ein Subwoofer liefert dynamische Bässe mit stark ver-
besserter Klangqualität. Das Ausmaß des mit dem Sub-
woofer erzielten Effekts hängt von der Hörposition und
der Form des Hörraums ab.
• Generell empfiehlt es sich, den Subwoofer in einer
Ecke des Hörraums oder an einer Stelle aufzustellen,
die etwa 1/3 der Breite des Raumes entspricht.
• Ermitteln Sie den optimalen Aufstellungsort des Sub-
woofers bei Wiedergabe einer Programmquelle
(Spielfilm oder Musik) mit hohem Bassanteil.
Probieren Sie verschiedene Positionen des Subwoo-
fers aus, bis Sie die Stelle gefunden haben, an dem die
Basswiedergabe von der Hörposition aus am überzeu-
gendsten wirkt.
Vorsicht beim Anschließen der Boxen
Lesen Sie sich vor Anschließen der Boxen folgende
Hinweise durch:
• Verwenden Sie Boxen mit einer Impedanz zwischen 4
und 16 Ohm. Wenn auch nur eine Box eine Impedanz
von 4 Ohm oder mehr, aber weniger als 6 Ohm aufweist,
müssen Sie den „Sp Impedance“-Wert auf „4 :~16:“
stellen (siehe Seite 18). Wenn Ihre Boxen eine niedrige
Impedanz besitzen und der DVD-Receiver über einen
längeren Zeitraum hinweg mit hoher Lautstärke
betrieben wird, kann es vorkommen, dass die eingebaute
Schutzschaltung aktiviert wird.
• Lösen Sie vor Herstellen der Verbindungen den
Netzanschluss.
• Lesen Sie sich die Hinweise in der
Bedienungsanleitung der Boxen durch.
• Achten Sie genau auf die Polarität der Boxenkabel.
Will heißen: Verbinden Sie den Pluspol (+) eines
Anschlusses mit dem Pluspol (+) der Box und den
Minuspol (–) eines Anschlusses mit dem Minuspol
(–) der Box. Wenn Sie die Polarität vertauschen, tritt
eine Phasendrehung auf, welche die Klangqualität
beeinträchtigt.
• Unnötig lange bzw. extrem dünne Boxenkabel sollten
vermieden werden, weil die Störanfälligkeit dann
zunimmt.
• Vermeiden Sie außerdem
Kurzschlüsse des Plus- und
Minuspols durch
hervorstehende Adern.
Andernfalls könnte der DVD-
Receiver beschädigt werden.
• Stellen Sie sicher, dass die
Metallader des Kabels die
Geräterückseite des DVD-Receivers nicht berührt.
Andernfalls könnte der DVD-Receiver beschädigt werden.
• Verbinden Sie nicht mehr als ein Kabel mit jedem
Boxenanschluss. Andernfalls könnte der DVD-
Receiver beschädigt werden.
• Schließen Sie nur jeweils ein Kabel an eine
Anschlussklemme an.
Platzierung der Lautsprecherboxen
FL FR
Fernseher oder
Bildschirm
Ecke
1/3 der
Raumbreite
Anschließen der Boxen










