Operation Manual

It-48
Registrazione (trasferimento dati)—Continua
Il ricevitore CD/HDD può registrare CD audio sull’HDD a una velocità massima di 4X. Inoltre, è in grado di registrare
su dispositivi USB. Per le impostazioni iniziali da effettuare, si veda “Impostazione della registrazione” a pagina 47.
Registrazione di tutti i brani (registrazione di un CD premendo un solo tasto)
È possibile registrare facilmente un intero CD con il tasto [CD r HDD] o con il tasto [CD r USB].
■ Annullare la registrazione
Press il tasto Arresto [2] sul ricevitore CD/HDD o sul telecomando.
L’annullamento della registrazione in corso può richiedere un certo
tempo.
■ Limitazioni sulla registrazione di CD
Dopo aver registrato un CD, non è possibile registrare in modo continuo lo stesso CD per un certo periodo di tempo per
rispettare il copyright, indipendentemente dalla durata della registrazione. Lo stesso CD può essere nuovamente
registrato circa 74 minuti dopo l’ultima volta che è stato registrato. Se si tenta di registrare di nuovo il CD entro circa
74 minuti, viene visualizzato il tempo di attesa al successivo periodo di registrazione. (Esempio: “Wait COPY! 42 min”)
Se si registrano CD diversi, la registrazione continua è possibile. È anche impedita la registrazione di 16 o più CD entro
circa 74 minuti.
Registrazione di CD
CD HDD
CD USB
Piatto portadisco
1
Caricare il CD che si desidera registrare.
1. Premere il tasto Apri/Chiudi [0] per aprire il piatto portadisco.
2. Mettere il CD nel piatto portadisco con il lato dell’etichetta verso l’alto.
Mettere i CD da 8 cm nel centro del piatto.
3. Premere il tasto Apri/Chiudi [0] per chiudere il piatto portadisco.
2
Avviare la registrazione.
Premere il tasto [CD r HDD] o [CD r USB] del ricevitore CD/HDD.
Per registrare sull’HDD, premere il tasto [CD r HDD]. Per registrare su un dispositivo
USB, premere il tasto [CD r USB].
Inizia la registrazione di tutti i brani sul CD audio. (L’esempio precedente si riferisce a
quando viene premuto il tasto [CD r USB].)
Quando la registrazione è terminata, il ricevitore CD/HDD torna automaticamente alla
schermata normale.
Ricevitore
CD/HDD
oppure
3 / 11
Track 01
14%
Ricevitore
CD/HDD
oppure
Telecomando
CD1
CD2
Inizio
Registrazione di CD1
Inizio
Fine
Fine
Registrazione di CD2
Non è possibile registrare CD1
Non è possibile registrare CD2
Circa 74 min.
Circa 74 min.