Operation Manual

9
Dit apparaat werkt met een halfgeleider-lasersysteem en is geclassificeerd
als een “KLASSE 1 LASER PRODUCT”. Voor een juist gebruik dient u
deze gebruiksaanwijzing aandachtig door te lezen. Als er iets niet in orde
is, kunt u het best contact opnemen met de winkel waar u het apparaat
hebt gekocht.
Probeer niet de ombouw van het apparaat te openen, om blootstelling aan
de laserstralen te vermijden.
GEVAAR:
ALS DE BEVEILIGING UITVALT OF WORDT UITGESCHAKELD
TERWIJL HET APPARAAT GEOPEND IS, KAN ER ZICHTBARE EN
ONZICHTBARE LASERSTRALING VRIJKOMEN. KIJK NIET
RECHT IN DEZE STRALING.
VOORZICHTIG:
DIT PRODUCT WERKT MET EEN LASER. HET MAKEN VAN
AFSTELLINGEN OF INGREPEN DIE NIET IN DEZE
GEBRUIKSAANWIJZING STAAN VERMELD KAN RESULTEREN
IN HET VRIJKOMEN VAN GEVAARLIJKE STRALING.
Het label rechts hiernaast bevindt zich op
de rechterkant van het apparaat.
1. Dit apparaat is een KLASSE 1 LASER PRODUCT en in het inwendige
is een laser toegepast.
2. Probeer niet de ombouw van het apparaat te openen, om blootstelling
aan de laserstralen te vermijden. Laat inwendig onderhoud over aan
bevoegd vakpersoneel.
CD-spelaren innehåller ett halvledarlasersystem och är klassificerad som
en laserprudukt av klass 1. Följ därför noga anvisningarna i denna
bruksanvisning för att garantera korrekt användning. Kontakta
återförsäljaren av DVD-spelaren i händelse av att något problem uppstår.
Försök aldrig öppna höljet, eftersom det medför risk för farlig strålning
från laserstrålen.
FARA:
SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING I ÖPPET TILLSTÅND,
OM SPARREN AR TRASIG ELLER URKOPPLAD. RIKTA EJ
BLICKEN MOT STRÅLEN.
FÖRSIKTIGT!
FÖRSIKTIGT!
DENNA PRODUKT ANVANDER EN LASER. ANVANDNING AV
REGLAGE, JUSTERINGAR ELLER UTFÖRANDE AV ÅTGARDER
UTÖVER VAD SOM ANGES I DENNA BRUKSANVISNING KAN
RESULTERA I FARLIG BESTRÅLNING.
Etiketten till höger sitter på höger sida
av apparaten.
1. Denna apparat är en LASERPRODUKT KLASS 1 och har således en
laser innanför höljet.
2. Förhindra att lasern blottas genom att aldrig öppna höljet. Överlåt
reparationer och underhåll åt en fackman.
Kenmerken
■ 2 × 20 Watt min. RMS bij 4 Ohm, 1 kHz niet meer dan 1,0 % THV
(FTC waarde)
■ 2 × 20 Watt bij 4 Ohm, 1 kHz, DIN
■ 2 × 25 Watt bij 4 Ohm, EIAJ
■ 4 Ohm Aandrijving mogelijk
■ Hoogwaardige gescheiden uitgangsschakelingen
■ Geruwd aluminium voorpaneel
■ Akoestische weergaveregeling met 4 instellingen
■ Optisch digitale uitgang
■ Afstandsbediening voor alle functies
■ RDS (PS) (Modellen voor Europa)
■ Subwoofer voorversterkeruitgang
■ CDR en cassettedeck in- en uitgangen
Egenskaper
■ Minst 2 × 20 watts uteffekt (effektivvärde RMS, in i 4 ohm, vid 1 kHz
och högst 1 % övertonsdistorsion) (FTC-klassificering)
■ 2 × 20 watts uteffekt (in i 4 ohm, vid 1 kHz, enligt DIN)
■ 2 × 25 watts uteffekt (in i 4 ohm, enligt EIAJ)
■ 4 ohms drivkapacitet
■ Högklassiga separata slutstegskretsar
■ Frampanel av borstad aluminium
■ 4 stegs akustisk närvarostyrning
■ Optisk digital utgång
■ Helfunktionell -fjärrkontroll
■ RDS-mottagning (PS-visning) (gäller modellerna till Europa)
■ Förförstärkarutgång för lågbashögtalare
■ In/utgångar för CD-brännare och kassettdäck
Voeding van het geheugen
Dit apparaat heeft geen speciale batterijen voor het vasthouden van de
informatie in het geheugen. Een ingebouwd geheugen-
reservevoedingssysteem zorgt ervoor dat de geheugeninhoud niet verloren
gaat tijdens een netstoring of als de stekker uit het stopcontact wordt
getrokken. Het apparaat moet echter op het lichtnet aangesloten zijn voor
het opladen van het reservevoedingssysteem.
De tijdsduur dat de geheugeninhoud wordt vastgehouden nadat de stekker
uit het stopcontact is getrokken, varieert afhankelijk van het klimaat en
de opstelling van het apparaat. Over het algemeen wordt de
geheugeninhoud een aantal weken vastgehouden nadat de stekker uit het
stopcontact is getrokken. Deze periode is korter als het apparaat aan hoge
vochtigheid blootgesteld staat.
Inbyggd strömkrets som minnesstöd
Stödbatterier för minnet krävs inte i denna förstärkare. En inbyggd
strömkrets sörjer för att minnesinnehållet kvarhålls i minnet under ett
strömavbrott och efter att nätkabeln kortvarigt har kopplats ur. Nätkabeln
måste anslutas till ett nätuttag för att ladda den inbyggda strömkretsen.
Den tidsperiod då minnesinnehållet skyddas mot radering varierar
beroende på klimatet och förstärkarens placering. I normala fall skyddas
minnet mot radering i några veckor efter att nätkabeln har kopplats ur.
Denna tidsperiod kan förkortas när förstärkaren utsätts för hög luftfuktighet
eller används på en plats med mycket fuktigt klimat.
* Den bokstav som i kataloger och på förpackningar lagts till i slutet av
produktnamnet anger färgen på CR-305FX. Specifikationer och
användningssätt är desamma, oberoende av färgen på produkten.
* In catalogussen en op de verpakking is er een letter aan het einde van de
productnaam die de kleur van de CR-305FX aangeeft. De technische
gegevens en de bediening zijn voor alle apparaten gelijk, ongeacht de
kleur.
NL
Batterij niet
weggooien, maar
inleveren als KCA.