Operation Manual

7
Voorzorgsmaatregelen
1. Door auteursrecht beschermde opnamen—Uitgezonderd voor strikt
persoonlijk gebruik, is het opnemen van door auteursrecht beschermd
beeld- en geluidsmateriaal bij de wet verboden, tenzij na uitdrukkelijke
toestemming van de auteursrechthouder.
2. Netstroomzekering –
De netstroomzekering bevindt zich binnenin dit
apparaat en kan niet door de gebruiker worden vervangen. Als u dit apparaat
niet kunt inschakelen, moet u contact opnemen met een Onkyo-dealer.
3. Onderhoud—Het is aanbevolen dit apparaat regelmatig af te stoffen met
een zachte doek. Aanklevend vuil kunt u verwijderen met een zachte doek
die u licht bevochtigt met wat mild zeepsop. Droog het apparaat daarna
onmiddellijk na met een schone droge doek. Gebruik voor het
schoonmaken nooit een schuurspons of chemische middelen zoals spiritus
of thinner, aangezien dergelijke middelen de afwerking kunnen aantasten
of de opschriften van het voorpaneel kunnen verwijderen.
4. Stroomvoorziening
WAARSCHUWING
VOORDAT U DIT APPARAAT VOOR HET EERST OP HET
STOPCONTACT AANSLUIT, DIENT U VOORAL DE
ONDERSTAANDE PARAGRAFEN AANDACHTIG DOOR TE LEZEN.
De spanning van het lichtnet kan van land tot land verschillen. Overtuig u
ervan dat de plaatselijke netspanning overeenkomt met de
spanningsvereiste die staat vermeld op het achterpaneel van dit apparaat
(bijv. 230 V wisselstroom, 50 Hz of 120 V wisselstroom, 60 Hz).
Wanneer u de STANDBY/ON schakelaar in de STANDBY zet, is dit
apparaat niet volledig van de stroomvoorziening losgekoppeld. Trek
daarom de stekker uit het stopcontact als u het apparaat gedurende langere
tijd niet denkt te gebruiken.
5.
Raak dit apparaat nooit met natte handen aan—Raak dit apparaat en
het netsnoer niet aan wanneer uw handen nat op vochtig zijn. Mocht er
water of een andere vloeistof in het inwendige van het apparaat terechtkomen,
laat u het dan inspecteren door uw plaatselijke Onkyo handelaar.
6. Omgang met het apparaat
• Als u het apparaat moet vervoeren, verpakt u het dan zo goed mogelijk in
de oorspronkelijke verpakking, zoals u het bij aflevering hebt aangetroffen.
• Gebruik geen spuitbusmiddelen, zoals haarlak of insecticide, in de buurt
van dit apparaat. Laat geen plastic of rubber voorwerpen lang achtereen op
het apparaat liggen, want dat kan lelijke plekken op de ombouw achterlaten.
• Wanneer het apparaat lang achtereen in gebruik is, kunnen de bovenkant en
het achterpaneel erg warm worden. Dit is normaal en vormt geen probleem.
• Als het apparaat lang achtereen niet gebruikt wordt, kan het de
eerstvolgende keer niet altijd goed werken, dus we raden u aan het af en
toe eens in te schakelen en even te gebruiken.
• Na afloop van het gebruik dient u alle discs te verwijderen en het apparaat
uit te schakelen.
7. Opstelling van dit apparaat
• Installeer dit apparaat in een goed geventileerde ruimte.
• Zorg dat er rondom het apparaat voldoende luchtdoorstroming is, vooral
als u het opstelt in een audiorek. Bij onvoldoende ventilatie kan het
apparaat oververhit raken, hetgeen tot storingen en defecten kan leiden.
• Zorg dat dit apparaat niet wordt blootgesteld aan directe zonnestraling of
warmtebronnen, want als de tempreatuur in het inwendige te hoog oploopt,
zal dit de levensduur van de optische leeskop beperken.
•Vermijd vochtige en stoffige plaatsen, evenals plaatsen die onderhevig
zijn aan de trillingen van luidsprekers en dergelijke. Plaats dit apparaat
nooit direct bovenop of vlak boven een luidspreker.
• Installeer dit apparaat uitsluitend horizontaal. Zet het nooit op zijn kant of
op een hellend oppervlak, want dat kan storing in de werking veroorzaken.
• Als u dit apparaat opstelt in de buurt van een TV-toestel, een radio of een
videorecorder, kan dat een nadelige invloed hebben op de beeld- en
geluidskwaiteit. In dat geval zult u het apparaat iets verder van het TV-
toestel, de radio of de videorecorder moeten plaatsen.
8. Vermijd condensvocht
Condensatie van vocht in het inwendige kan schade aan het apparaat
toebrengen.
Lees de volgende opmerkingen aandachtig door:
Op dezelfde wijze kan er zich ook vocht afzetten op de optische pickuplens
van het apparaat. De pickuplens is een van de belangrijkste onderdelen
van het apparaat.
•Vochtcondensatie kan zich bijvoorbeeld voordoen onder de volgende
omstandigheden:
– Als het apparaat van een koude opslagruimte naar een warme kamer
wordt gebracht.
– Als er een kachel aan gaat, of als het apparaat wordt gekoeld door
de luchtstroom van een airconditioning.
– Als het apparaat bij warm zomerweer van een koele kamer met
airconditioning naar een warme en vochtige omgeving wordt verplaatst.
– Als het apparaat wordt gebruikt in een erg vochtige omgeving.
• Gebruik dit apparaat niet als er een grote kans bestaat op
vochtcondensatie. Anders zouden uw discs en bepaalde onderdelen
binnenin dit apparaat beschadigd kunnen raken.
ls er tijdens het gebruik condensatie optreedt, verwijdert u dan alle discs
en laat u het apparaat twee tot drie uur lang ongebruikt aan staan. Na die
tijd zal het apparaat warm genoeg zijn en zal het condensvocht verdampt
zijn. Als u het risico van vochtcondensatie wilt vermijden, kunt u de stekker
in het stopcontact laten zitten zodat het apparaat niet te koud wordt.
Försiktighetsåtgärder
1. Angående upphovsrätt—Så länge det inte endast är för privat bruk är
det förbjudet att kopiera upphovsrättsskyddat material utan
upphovsrättsinnehavarens tillstånd.
2. Nätströmssäkring — Nätströmssäkringen i CD-spelaren ska inte bytas
ut av användaren. Kontakta en Onkyohandlare, om strömmen till CD-
spelaren inte kan slås på.
3. Vård—Torka då och då av utsidan på CD-spelaren med en mjuk trasa.
Använd en mjuk trasa fuktad i en svag blandning av ett milt
rengöringsmedel och vatten till att torka bort svårborttagna fläckar med.
Torka därefter genast av CD-spelaren med en ren och torr trasa. Använd
inte slipande trasor, förtunningsmedel, alkohol eller andra kemiska
lösningar som kan skada ytbehandlingen eller skrapa bort text från höljet.
4. Ström
VARNING!
LÄS NOGA IGENOM FÖLJANDE INFORMATION INNAN CD-
SPELAREN ANSLUTS TILL ETT NÄTUTTAG FÖRSTA GÅNGEN.
Lokal nätspänning varierar i olika länder. Kontrollera noga att den lokala
nätspänningen där CD-spelaren ska användas överensstämmer med den
spänning som står tryckt på CD-spelaren baksida (t.ex. AC 230 V, 50 Hz
eller AC 120 V, 60 Hz).
Observera att strömtillförseln till CD-spelaren inte bryts helt vid
omkoppling till strömberedskapsläget STANDBY med strömbrytaren
STANDBY/ON. Dra därför ut stickkontakten ur nätuttaget, när CD-
spelaren ska lämnas oanvänd en längre tid.
5. Vidrör aldrig CD-spelaren med våta händer—Hantera aldrig CD-
spelaren eller dess nätkabel med våta eller fuktiga händer. Låt en
Onkyohandlare kontrollera CD-spelaren innan den används igen, om
vatten eller någon annan vätska har trängt in i CD-spelaren.
6. Angående hantering
• Om CD-spelaren behöver transporteras, så packa in den i den ursprungliga
förpackningen, på samma sätt som den var förpackad när den först köptes.
•Använd inte flyktiga vätskor, t.ex. insektssprej, i närheten av CD-spelaren.
Lämna inte gummi- eller plastföremål ovanpå CD-spelaren under lång
tid, eftersom det kan resultera i att märken uppstår på höljet.
• CD-spelaren ovansida och baksida kan bli varma under långvarig
användning. Detta är helt normalt.
• Om CD-spelaren lämnas oanvänd under alltför lång tid kan det hända att
den inte fungerar ordentligt nästa gång den ska användas. Se därför till
att använda DVD-spelaren då och då.
• Töm skivfacket och stäng av CD-spelaren efter avslutad användning.
7. Installation av CD-spelaren
• Installera CD-spelaren på en välventilerad plats.
• Se till att tillförsäkra god ventilation runt om hela CD-spelaren, särskilt
om den placeras i en stereomöbel. Otillräcklig ventilation kan leda till att
CD-spelaren överhettas och orsaka funktionsfel.
• Utsätt inte CD-spelaren för direkt solljus eller hög värme från en
värmekälla, eftersom det kan leda till att temperaturen inuti CD-spelaren
blir så hög att den optiska pickupens livslängd förkortas.
• Undvik fuktiga eller dammiga platser och platser som utsätts för
vibrationer från högtalarna. Placera aldrig CD-spelaren på eller direkt
ovanför en högtalare.
• Placera CD-spelaren i horisontellt läge. Använd den aldrig stående på
högkant eller på ett lutande underlag, eftersom det kan orsaka funktionsfel.
• Om CD-spelaren placeras för nära en teve, en radio eller en
videobandspelare, så kan det påverka ljudkvaliteten. Flytta i så fall CD-
spelaren bort från den aktuella störkällan.
8. Fuktbildning
Fuktbildning kan skada CD-spelaren.
Läs noga följande information:
På samma sätt kan fukt bildas på den optiska pickuplinsen, en av de
viktigaste delarna inuti CD-spelaren.
• Fuktbildning kan uppstå i följande situationer:
– när CD-spelaren flyttas från en kall till en varm plats,
– när ett värmeaggregat slås på eller när kall luft från en
luftkonditionerare blåser på CD-spelaren,
– på sommaren, när CD-spelaren flyttas från ett luftkonditionerat rum
till en varm och fuktig plats,
– när CD-spelaren används på en fuktig plats.
•Använd inte CD-spelaren, när det finns risk för att fuktbildning uppstår.
Fuktbildning kan orsaka skador på skivor och vissa delar inuti CD-
spelaren.
Om fuktbildning uppstår, så ta ut en eventuellt isatt skiva och lämna CD-
spelaren med strömmen på i två till tre timmar. CD-spelaren bör då vara
så pass uppvärmd att all fukt har avdunstat. Låt CD-spelaren vara ansluten
till ett nätuttag för att undvika risken för fuktbildning.