Operation Manual
Nl-
20
Afspelen van CD’s
1
Druk op de [ ] toets om de
disclade te openen en leg
de CD met de labelkant
naar boven in de lade. Druk
nog een keer op de [ ]
toets om de lade te sluiten.
Een 8-cm disc moet in de middelste uitsparing van de
disclade worden geplaatst.
2
Druk op de weergavetoets [ ] om te
beginnen met afspelen.
Het afspelen begint en de weergave-indicator ver-
schijnt in het display.
■
Stoppen met afspelen
• Druk op de stoptoets [ ].
■
Pauzeren van het afspelen
• Druk op de pauzetoets [ ]. De pauze-indicator verschijnt.
• Druk op de weergavetoets [ ] om het afspelen te hervatten.
■
Zoeken in voor- of achterwaartse
richting
Houd tijdens afspelen of in de pauzestand de [ ] toets
ingedrukt voor versnelde weergave in voorwaartse richting
en houd de [ ] toets ingedrukt voor versnelde weergave in
achterwaartse richting.
Als u de toets langer dan vier seconden ingedrukt houdt,
neemt de zoeksnelheid toe.
■
Kiezen van een muziekstuk
Druk op de [ ] toets om naar het volgende muziekstuk te
gaan en druk op de [ ] toets om naar het vorige muziek-
stuk te gaan.
Als u tijdens afspelen of in de pauzestand op de [ ] toets
drukt, wordt er teruggegaan naar het begin van het huidige
muziekstuk.
Als u een muziekstuk kiest terwijl het apparaat in de stop-
stand staat, moet u op de weergavetoets [ ] drukken om te
beginnen met afspelen.
Opmerkingen:
• Als de CR-L5 in de ruststand (standby) staat en er een
disc in het apparaat is, kunt u beginnen met afspelen door
enkel op de weergavetoets [ ] te drukken. De CR-L5 zal
worden ingeschakeld en de CD wordt automatisch als
geluidsbron ingesteld.
• Bij CD’s met veel muziekstukken kan het even duren
voordat het afspelen begint.
U kunt ook de cijfertoetsen gebruiken om een muziekstuk te
kiezen.
1
During playback, use the number but-
tons to enter a track number.
Gebruik de [>10] toets om een nummer boven 9 in te
voeren. Om bijvoorbeeld nummer 20 in te voeren, drukt
u op [>10], [2] en dan [10/0].
1
Druk tijdens afspelen enkele malen op
de [DISPLAY] toets om de verstreken
speelduur van het muziekstuk, de res-
terende speelduur van het muziekstuk
of de resterende speelduur van de
disc aan te geven.
Als u de geheugenweergavefunctie gebruikt om een
aantal zelf gekozen muziekstukken af te spelen, zal de
resterende speelduur van uw muziekselectie worden
aangegeven in plaats van de resterende speelduur van de
disc.
Opmerking:
Als de totale speelduur van uw muziekselectie
meer dan 99 minuten en 59 seconden bedraagt, wordt
“---:--” aangegeven.
Afspelen van CD’s
DISPLAY
DIRECT
MEMORY FM MODE
CLEAR
PRESET
VOLUME
SPEAKERS A/ B
STOP PLAYPAUSE
INPUT
TUNING
ON STANDBY
ENTER
TONE
TIMER
DIRECT
SLEEP VOLUME
UP
DOWN
CLOCK CALL
DIMMER DISPLAY
CDR
C
D
TAPE
PLAY MODE
REPEAT
CLEAR
MUTING
12
▼
▲
3
456
789
▲
▼
INPUT
10/0
>
10
DISPLAY
PAUSE STOP
PLAY
Cijfertoetsen
>10
DISPLAY
PLAY MODE
CLEAR
REPEAT
ENTER
CD-bedie-
ningstoetsen
Labelkant
Kiezen van een muziekstuk met de
cijfertoetsen
Aangeven van de resterende
speelduur
CR-L5_GDS.book Page 20 Monday, May 19, 2003 4:10 PM










