Operation Manual
De-
14
Anschließen einer Antenne
In diesem Kapitel erfahren Sie, wie die UKW-Zimmer- und
MW-Rahmenantenne angeschlossen werden müssen.
Außerdem wird gezeigt, wie man UKW- und MW-Außen-
antennen anschließt.
Die beiliegende UKW-Antenne eignet sich nur für Innenan-
wendungen.
1
Bringen Sie die UKW-Antenne wie in
der Abbildung gezeigt an.
Wenn der CR-L5 soweit betriebsfertig ist, müssen Sie
einen UKW-Sender suchen und anhand seiner Feld-
stärke die optimale Position für die UKW-Zimmeran-
tenne ermitteln.
2
Bringen Sie die UKW-Antenne mit
Reißzwecken an einer Wand oder
einem Schrank an.
Vorsicht:
Seien Sie vorsichtig, dass Sie sich nicht mit
den Reißzwecken verletzen.
Wenn der UKW-Empfang mit der beiliegenden Zimmeran-
tenne immer noch zu wünschen übrig lässt, müssen Sie statt
dieser Antenne eine UKW-Außenantenne verwenden (siehe
Seite 15).
Die beiliegende MW-Rahmenantenne eignet sich nur für
Innenanwendungen.
1
Bauen Sie die MW-Rahmenantenne
zusammen, indem Sie die Klemmen in
den Sockel schieben.
2
Schieben Sie die beiden Adern des
MW-Antennenkabels in die
Anschlussklemmen.
(Die Antenne hat keine Polarität. Es spielt also keine
Rolle, welches Kabel an welche Klemme angeschlos-
sen wird.)
Sorgen Sie dafür, dass nur die Adern, nicht aber der
Kabelmantel, festgeklemmt werden.
Sobald der CR-L5 soweit betriebsfertig ist, müssen Sie
einen MW-Sender suchen und anhand seiner Feldstärke
die optimale Position für die MW-Antenne ermitteln.
Stellen Sie die Antenne immer so weit wie möglich vom
CR-L5, einem Fernseher, Lautsprecher- oder Netzka-
beln entfernt auf.
Wenn der MW-Empfang mit der beiliegenden MW-Rah-
menantenne zu wünschen übrig lässt, müssen Sie statt die-
ser Antenne eine MW-Außenantenne verwenden (siehe
Seite 15).
Anschließen der UKW-
Zimmerantenne
CD RECEIVER
MODEL NO. CR
-
L
5
R
L
R
L
A OR B
:
4 OHMS MIN.
/ SPEAKER
A
+
B
:
8 OHMS MIN.
/ SPEAKER
SPEAKERS
A SPEAKERS
B
REMOTE
CONTROL
PREOUT
R
L
R
L
TV/LINE TAPE CDR
FM
75
ANTENNA
COAXIAL
OPTICAL
AUDIO
ANALOG
OUT OUT
SUB
WOOFER
IN IN IN
AUDIO
OUTPUT
DIGITAL
AM
FM
75
ANTENNA
AM
UKW-Anten-
nenanschluss
Anschlussklemmen
der MW-Antenne
FM
75
ANTENNA
Stecker ganz in die
Buchse schieben.
Reißzwecken usw.
Anschließen der MW-
Rahmenantenne
AM
Drücken Ader einführen Freigeben
CR-L5_GDS.book Page 14 Monday, May 19, 2003 4:10 PM