Operation Manual

FR
27
8. LECTURE SIMPLE
8.1 Lire des disques
1. Insérez un disque (voir « Comment insérer un
disque » à la page 26).
• À cause du système de protection du copyright, les
images peuvent ne pas s’afficher lorsqu’un câble vidéo
est branché. Pour résoudre cela, branchez cet appareil
directement à la TV en utilisant un câble HDMI.
• Avec un Blu-ray Disc™ / DVD / CD audio ou un disque
ne contenant qu’un seul type de fichier, la lecture démarre
automatiquement. Sinon, appuyez sur [B (lecture)].
• Certains disques peuvent présenter un menu
de titres ou de disque. Dans ce cas, consultez
« Utiliser les menus de titres / de disque /
contextuels » à la page 29.
2. Sélectionnez un type de fichier, puis appuyez sur
[ENTER].
par ex.)
Musique
3. Pour « AVCHD », la lecture démarre
automatiquement.
Pour « Musique », la liste des pistes / fichiers est
affichée. Sélectionnez un groupe (dossier) ou une
piste / un fichier, puis appuyez sur [B (lecture)] ou
[ENTER] pour lancer la lecture.
• Voir « Liste des fichiers audio » à la page 26 et
« Comment naviguer dans les listes de pistes /
fichiers » à la page 26.
Pour « Photo », l’écran des miniatures apparaît.
• Voir « Liste des fichiers photo » à la page 26 et
« Comment naviguer dans les listes de pistes /
fichiers » à la page 26.
Pour passer à la piste / au fichier suivant :
Appuyez sur [G (saut avant)].
Pour retourner au début de la piste / du
fichier actuel ou pour passer à la piste / au
fichier précédent :
Appuyez sur [H (saut arrière)].
Pour suspendre la lecture :
Appuyez sur [Δ (pause)].
Pour reprendre la lecture normale :
Appuyez sur [B (lecture)].
Pour arrêter la lecture :
Appuyez sur [Ê (arrêt)].
La lecture reprend en mode de reprise après arrêt.
■ Mode de reprise après arrêt
Blu-ray Disc™ / DVD / AVCHD :
Lorsque vous appuyez de nouveau sur [B (lecture)],
la lecture reprend au point où vous l’avez arrêtée.
CD audio :
La lecture reprend au point où vous l’avez arrêtée la
prochaine fois que vous appuyez sur [B (lecture)].
Si vous appuyez sur [ENTER] au lieu de
[B (lecture)], la lecture reprend au début de la piste
/ du fichier au lieu de reprendre du point d’arrêt.
MP3 / WMA / JPEG :
La lecture reprend au début du fichier actuel la
prochaine fois que vous appuyez sur [B (lecture)]
ou [ENTER].
D Remarque
• La lecture est aussi interrompue et le menu d’accueil
apparaît si vous appuyez sur [HOME
].
• Pour les applications BD Java, la fonction de reprise
après arrêt peut n’être pas disponible.
• Si vous appuyez sur [ENTER] au lieu de
[B (lecture)], la lecture peut être lancée à partir du
début du disque même si le mode de reprise après
arrêt est activé.
• Le mode de reprise après arrêt reste en effet même
lorsque l’appareil est éteint, mais il est annulé une fois
que le disque est éjecté.
• En ce qui concerne les disques BD-RE/-R à sessions
multiples (multi-border), les sections enregistrées par
après ne peuvent pas être reconnues.
• En ce qui concerne les disques DVD-RW/-R à sessions
multiples (multi-border), les sections enregistrées par
après peuvent ne pas être reconnues.
D Remarques sur les fichiers JPEG
• Chaque fois que vous appuyez sur [Í / Æ], l’image
affichée pivote de 90°.
• Durant la lecture, appuyez sur [TOP MENU] pour
affi cher l’écran des miniatures.
• Certains dossiers ou fichiers non lisibles peuvent être
listés en raison de leur état d’enregistrement.
• L’affichage des fichiers JPEG à haute résolution prend
un certain temps.
• Les fichiers JPEG progressifs (fichiers JPEG enregistrés
en format progressif) ne peuvent pas être affichés avec
cet appareil.