Operation Manual

DE
29
D Hinweis
• Um von dieser Funktion Gebrauch machen zu können,
müssen die folgenden Bedingungen erfüllt werden:
– Die Wiedergabedatei und die Untertiteldatei müssen
den gleichen Dateinamen besitzen.
– Die Wiedergabedatei und die Untertiteldatei müssen
sich im gleichen Ordner befinden.
– Dieses Gerät unterstützt nur Untertiteldateien mit
einer der folgenden Erweiterungen: .smi (.SMI), .srt
(.SRT), .sub (.SUB), .ass (.ASS), .ssa (.SSA) und .txt
(.TXT). (Dateien mit der Erweiterung .sub (.SUB)
oder .txt (.TXT) werden möglicherweise nicht
erkannt.)
– Untertitel, die die Spielzeit der DivX
®
-Datei
überschreiten, werden nicht angezeigt.
• Wenn die DivX
®
-Untertiteldatei mehrere
Untertitelsprachen enthält, drücken Sie [SUBTITLE],
um das Einstellungsmenü für die Untertitel aufzurufen,
und betätigen Sie [Î / ï], um die gewünschten
Untertitel auszuwählen.
8.7 Verwendung des Titel-/Disc-/Popup-
Menüs
Einige BD-Videos, DVD-Videos oder AVCHD-Dateien
enthalten möglicherweise ein Titelmenü, in dem der Inhalt
der Disc beschrieben wird, oder ein Disc-Menü, mit dem
Sie durch die verfügbaren Funktionen auf der Disc geführt
werden.
Bei solchen Discs wird beim Einlegen der Disc
möglicherweise automatisch ein Titel- oder Disc-Menü
angezeigt. Anderenfalls drücken Sie [TOP MENU] oder
[POP UP MENU / MENU], um das Menü aufzurufen.
Weitere Informationen zur Navigation im Menü finden Sie
in der Bedienungsanleitung der Disc.
D Hinweis
• Die Menüs sind je nach Disc unterschiedlich.
Einzelheiten finden Sie ggf. in der Begleitliteratur der
jeweiligen Disc.
• [TOP MENU] oder [POP UP MENU / MENU]
funktioniert bei einigen Discs möglicherweise nicht.
E5XB0_2ED_DE_Book.indb 29E5XB0_2ED_DE_Book.indb 29 2011/04/30 14:13:332011/04/30 14:13:33