User's Manual
7
Es
Características
Controlador del sistema de sonido
• Potente amplificador digital
• 20 W/canal (4 Ω, 1 kHz, 0,8%, 2 canales 
activos, FTC)
• 20 W/canal (4 Ω, 1 kHz, 0,8%, 2 canales 
activos, IEC)
• 2 entradas digitales (óptica/coaxial)
• 1 entrada analógica (mini conector)
• Modo normal para surround de difusión del 
sonido
• Modo vocal para claridad de las voces (para 
programas de noticias)
• Bluetooth ver.2.1+EDR (Tasa de datos 
mejorada)
• Función Auto Standby (En espera 
automático)
• Función de Auto Power On (Encendido 
automático)
• Códigos preestablecidos en el mando a 
distancia para la mayoría de marcas de 
aparatos de televisión y función de 
programación
Subwoofer
• Diseño inalámbrico que permite colocarlo 
donde se desee y obtener un sonido potente
• Diseño alimentado con reflejo de bajos
• 16 cm cono
Altavoces frontales
• Bases extraíbles para altavoces que ofrecen 
una mayor flexibilidad para la instalación
• 6,5 cm cono rango completo × 2
 y   son marcas registradas de 
SRS Labs, Inc. Las tecnologías WOW HD y 
TruVolume están incorporadas bajo licencia de 
SRS Labs, Inc.
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. 
Dolby, y el símbolo de doble D son marcas 
comerciales de Dolby Laboratories.
Onkyo no garantiza la compatibilidad Bluetooth 
entre el sistema LAP-301 y todos los dispositivos 
compatibles con Bluetooth.
Para conocer la compatibilidad entre el sistema 
LAP-301 y otro dispositivo con tecnología 
Bluetooth, consulte al distribuidor y refiérase a la 
documentación del dispositivo. En algunos países, 
es posible que el uso de dispositivos Bluetooth esté 
restringido. Consulte con las autoridades locales.
La palabra y el logo Bluetooth
®
 son marcas 
comerciales registradas propiedad de Bluetooth 
SIG, Inc. y cualquier uso de tales marcas por parte 
de Onkyo se hace bajo licencia. Otras marcas 
registradas y nombres comerciales pertenecen a sus 
respectivos propietarios.
Por favor lea la etiqueta de características en la 
panel inferior o posterior del sistema para más 
información sobre la seguridad.










