Installation Instructions

20 - Español
MANTENIMIENTO
CUIDADO Y LIMPIEZA GENERAL
 Debido el movimiento natural de un ventilador de techo,
las conexiones se pueden soltar con el tiempo. Revise
todas las conexiones del ventilador de techo (sin incluir
las conexiones eléctricas) al menos dos veces al año.

El ventilador tiene rodamientos sellados lubricados
permanentemente, por lo tanto no es necesario
lubricarlos.

Limpie su ventilador periódicamente para ayudar a
mantener su apariencia como nuevo. Use solo un
cepillo suave o un paño sin pelusas para evitar rayar el
acabado. La chapa se sella con una laca para minimizar
la decoloración o manchas. No use agua cuando limpie
el ventilador, ya que esto podría dañar el motor o causar
un choque eléctrico.

Clean the fan blades periodically using a soft dry cloth.
Do not use water or other liquids to clean the fan blades.

If any visible debris appears above the LED light lens,
twist the light lens counterclocwise to remove. Discard
any debris present and clean the cover as needed using
a soft dry cloth, Replace the light lens and twist clockwise
to secure.
FAN BLADES
LED
LIGHT LENS