Owner's Manual
54 WWW.ONEFORALL.COM
Õ
Õ
Ì
Ì
Â
Â
Û
Û
Ë
Ë
Ú
Ú
‡
‡
ı
ı
Ì
Ì
È
È
Û
Û
Ë
Ë
Ù
Ù
Ë
Ë
˜
˜
¤
¤
Ó
Ó
Ù
Ù
·
·
Û
Û
Ë
Ë
˜
˜
‹
‹
¯
¯
Ô
Ô
˘
˘
ª
ÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ TV, VCR, DVD, „ËÊÈ·ÎÔ‡
‰¤ÎÙË-·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ Û·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. ∂¿Ó ‚ϤÂÙ ̛· Ù·ÈÓ›· ̤ۈ ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂfi Û·˜
ÌÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ‹¯Ô˘ (Ì›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘) ¯ˆÚ›˜ Ó·
¯
ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ȤÛÂÙ ÚÒÙ· ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TV ÙÔ˘ One For All 4.
™ÙÔÓ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ›Ó·Î· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜:
∆
∆
Â
Â
Ï
Ï
Â
Â
˘
˘
Ù
Ù
·
·
›
›
Ô
Ô
·
·
Ù
Ù
Ë
Ë
Ì
Ì
Ì
Ì
¤
¤
Ó
Ó
Ô
Ô
Ï
Ï
‹
‹
Î
Î
Ù
Ù
Ú
Ú
Ô
Ô
:
:
ª
ª
’
’
·
·
˘
˘
Ù
Ù
fi
fi
Ú
Ú
˘
˘
ı
ı
Ì
Ì
›
›
˙
˙
Â
Â
Ù
Ù
Â
Â
:
:
VCR ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ‹¯Ô˘ Ù˘ TV, Û›Á·ÛË ‹¯Ô˘
SAT ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ‹¯Ô˘ Ù˘ TV, Û›Á·ÛË ‹¯Ô˘
DVD ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ‹¯Ô˘ Ù˘ TV, Û›Á·ÛË ‹¯Ô˘
°
°
È
È
·
·
Ó
Ó
·
·
Ú
Ú
˘
˘
ı
ı
Ì
Ì
›
›
Û
Û
Â
Â
Ù
Ù
Â
Â
Ù
Ù
Ë
Ë
Ó
Ó
¤
¤
Ó
Ó
Ù
Ù
·
·
Û
Û
Ë
Ë
‹
‹
¯
¯
Ô
Ô
˘
˘
,
,
·
·
fi
fi
Ù
Ù
Ë
Ë
Ï
Ï
Â
Â
È
È
Ù
Ù
Ô
Ô
˘
˘
Ú
Ú
Á
Á
›
›
·
·
V
V
C
C
R
R
,
,
D
D
V
V
D
D
‹
‹
S
S
A
A
T
T
1
1
.
.
ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
M
M
A
A
G
G
I
I
C
C
Ò
ÛÔ˘ Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÛÂÈ Ë ÎfiÎÎÈÓË
Ê
ˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜
2
2
.
.
ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙÂ
9
9
9
9
3
3
.
3
3
.
.
·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
T
T
V
V
, Ë ÎfiÎÎÈÓË ÊˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ı·
·Ó·‚ÔÛ‚‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜.
°
°
È
È
·
·
Ó
Ó
·
·
·
·
Â
Â
Ó
Ó
Â
Â
Ú
Ú
Á
Á
Ô
Ô
Ô
Ô
È
È
‹
‹
Û
Û
Â
Â
Ù
Ù
Â
Â
·
·
fi
fi
¤
¤
Ó
Ó
·
·
m
m
o
o
d
d
e
e
Û
Û
˘
˘
Û
Û
Î
Î
Â
Â
˘
˘
‹
‹
˜
˜
Ù
Ù
Ë
Ë
Ó
Ó
¿
¿
Ì
Ì
Â
Â
Û
Û
Ë
Ë
Ú
Ú
‡
‡
ı
ı
Ì
Ì
È
È
Û
Û
Ë
Ë
¤
¤
Ó
Ó
Ù
Ù
·
·
Û
Û
Ë
Ë
˜
˜
:
:
(·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ú‡ıÌÈÛË ¤ÓÙ·Û˘)
1
1
.
.
·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
V
V
C
C
R
R
2
2
.
.
ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
M
M
A
A
G
G
I
I
C
C
ÒÛÔ˘ Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÛÂÈ Ë ÎfiÎÎÈÓË
ʈÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜
3
3
.
.
ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙÂ
9
9
9
9
3
3
4
4
.
.
ÙÒÚ· ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
¤
¤
Ó
Ó
Ù
Ù
·
·
Û
Û
Ë
Ë
˜
˜
(
(
-
-
)
)
, Ë ÎfiÎÎÈÓË ÊˆÙÂÈÓ‹
¤Ó‰ÂÈÍË ı· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜.
¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ÛÙÔ VCR mode ·ӋÏıÂ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Vol+/- ‹ mute (ÚÔ¸fiıÂÛË Ó·
‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜)
°
°
È
È
·
·
Ó
Ó
·
·
·
·
Â
Â
Ó
Ó
Â
Â
Ú
Ú
Á
Á
Ô
Ô
Ô
Ô
È
È
‹
‹
Û
Û
Â
Â
Ù
Ù
Â
Â
Ù
Ù
Ë
Ë
Ó
Ó
¿
¿
Ì
Ì
Â
Â
Û
Û
Ë
Ë
Ú
Ú
‡
‡
ı
ı
Ì
Ì
È
È
Û
Û
Ë
Ë
¤
¤
Ó
Ó
Ù
Ù
·
·
Û
Û
Ë
Ë
˜
˜
·
·
fi
fi
Ù
Ù
Ë
Ë
Ó
Ó
Ù
Ù
Ë
Ë
Ï
Ï
Â
Â
fi
fi
Ú
Ú
·
·
Û
Û
Ë
Ë
:
:
1
1
.
.
ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
M
M
A
A
G
G
I
I
C
C
ÒÛÔ˘ Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÛÂÈ Ë ÎfiÎÎÈÓË
ʈÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜
2
2
.
.
ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙÂ
9
9
9
9
3
3
.
3
3
.
.
ÙÒÚ· ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
¤
¤
Ó
Ó
Ù
Ù
·
·
Û
Û
Ë
Ë
˜
˜
(
(
+
+
)
)
, Ë ÎfiÎÎÈÓË ÊˆÙÂÈÓ‹
¤Ó‰ÂÈÍË ı· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜.
∂
∂
È
È
Ú
Ú
fi
fi
Û
Û
ı
ı
Â
Â
Ù
Ù
Â
Â
˜
˜
Ï
Ï
Â
Â
È
È
Ù
Ù
Ô
Ô
˘
˘
Ú
Ú
Á
Á
›
›
Â
Â
˜
˜
M
AGIC
TV/
VCR
REC
SLOW
M
ENU
TV VCR SAT DVD TV VCR CBL DVD
2
3
654
87
0
9
A
V
1
10
MAGIC
TV/
VCR
REC
SLOW
MENU
TV VCR SAT DVD TV VCR CBL DVD
2
3
654
87
0
9
AV
1
10
705041_4545_S-10:ecoline_4_Rubber Scand 13-03-2007 00:26 Pagina 54










