Universal Remote User Manual
53
Español
El control remoto SmartControl de 
One For All facilita además ajustar 
los dispositivos de teatro en casa de 
manera que pueda ver y escuchar 
la señal correcta. Las teclas HELP 
(ayuda) directamente debajo de las 
teclas de actividades cambian automáticamente las entradas en los 
dispositivos que utiliza para ver y escuchar películas, TV o música. 
Por ejemplo, si está reproduciendo un disco DVD que desea ver 
pero el televisor no emite la imagen, las teclas de Ayuda Audio/
Video del control remoto SmartControl de One For All pueden 
solucionar el problema.
Teclas de Ayuda Audio/Video de SmartControl 
de One For All
0ARAUTILIZARLASTECLASDEAYUDAAUDIOVIDEO
1.  Asegúrese de estar en el modo SmartControl de One For All 
correcto - oprima la tecla del control remoto SmartControl 
de One For All correspondiente a la actividad que está 
disfrutando (ver TV, ver una película o escuchar música).
2.  Oprima la tecla help (ayuda) para la señal que no está 
recibiendo.
  3INOESTÉESCUCHANDO
ELAUDIOCORRECTO oprima 
la tecla de ayuda AUDIO. 
Si aún no escucha el 
audio que desea, oprima 
nuevamente la tecla 
de ayuda AUDIO. Quizá 
necesite oprimir esta tecla 
varias veces para encontrar 
la señal correcta. 
  3INOESTÉVIENDOEL
VIDEOCORRECTO oprima 
la tecla de ayuda VIDEO. 
Si aún no ve el video que 
desea, oprima nuevamente 
la tecla de ayuda VIDEO. 
Quizá necesite oprimir 
esta tecla varias veces para 
encontrar la señal correcta.
Si las teclas de Ayuda Audio/Video no funcionan…
Quizá necesite personalizarlas para que puedan funcionar con 
sus dispositivos. Diferentes dispositivos de entretenimiento en el 
hogar manejan las entradas de diferente manera, y no todos los 
dispositivos responderán a los comandos predeterminados que 
SmartRemote transmite para alternar entradas.
0ARAPERSONALIZARLASTECLASDEAYUDAPARASUSDISPOSITIVOS
1. Mantenga oprimida la tecla SETUP (configuración) hasta que 
el anillo azul parpadee dos veces.
2. Oprima la tecla para la actividad con la que está teniendo 
dificultad. Por ejemplo, si una tecla de ayuda no funciona 
cuando está viendo TV, oprima la tecla 
.
3. Oprima la tecla de ayuda que no está funcionando (AUDIO o 
VIDEO). El anillo azul parpadea dos veces para confirmar que 
la ha personalizado para el dispositivo.
Si las teclas de ayuda no funcionan cuando las ha personalizado 
para sus dispositivos, y desea restablecer las teclas de ayuda 
audio/video a sus comandos de entrada originales, simplemente 
repita los pasos 1 al 3. Se restablecen los comandos 
predeterminados de las teclas de ayuda.
Aviso: Si las teclas de ayuda funcionan con las entradas A/V 
incorrectas (o si realizan otras funciones además de cambiar 
entradas) quizá está utilizando el código equivocado. Repita el 
procedimiento SimpleSet de One For All o pruebe el próximo 
código en el procedimiento de Configuración Directa de Códigos.










