Universal Remote Control Instruction Manual

WWW.ONEFOR ALL.COM 143
ª
ª
¤
¤
ı
ı
Ô
Ô
‰
‰
Ô
Ô
˜
˜
∞
∞
Ó
Ó
·
·
˙
˙
‹
‹
Ù
Ù
Ë
Ë
Û
Û
Ë
Ë
˜
˜
--> ∞Ó Ë Û˘Û΢‹˜ Û·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ KAMELEON 8 ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÙÂ
‰
ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙË Ì¿Úη Ù˘
Û˘Û΢‹˜ Û·˜.
-
-> ∞Ó Ë Ì¿Úη Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘.
∏
ª¤ıÔ‰Ô˜ ∞Ó·˙‹ÙËÛ˘ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÙ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ Ô˘
ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘
KAMELEON 8 .
¶
¶
·
·
Ú
Ú
¿
¿
‰
‰
Â
Â
È
È
Á
Á
Ì
Ì
·
·
:
:
°
°
È
È
·
·
Ó
Ó
·
·
·
·
Ó
Ó
·
·
˙
˙
Ë
Ë
Ù
Ù
‹
‹
Û
Û
Â
Â
Ù
Ù
Â
Â
Ù
Ù
Ô
Ô
Ó
Ó
Î
Î
ˆ
ˆ
‰
‰
È
È
Î
Î
fi
fi
Á
Á
È
È
·
·
Ù
Ù
Ë
Ë
Ó
Ó
Ù
Ù
Ë
Ë
Ï
Ï
Â
Â
fi
fi
Ú
Ú
·
·
Û
Û
‹
‹
˜
˜
Û
Û
·
·
˜
˜
:
:
1
1
.
.
∂
ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ (fi¯È Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ - standby).
2
2
.
.
¶
¶
·
·
Ù
Ù
‹
‹
Û
Û
Ù
Ù
Â
Â
Î
Î
·
·
È
È
Î
Î
Ú
Ú
·
·
Ù
Ù
‹
‹
Û
Û
Ù
Ù
Â
Â


·
·
Ù
Ù
Ë
Ë
Ì
Ì
¤
¤
Ó
Ó
Ô
Ô
Ù
Ù
Ô
Ô


Ï
Ï
‹
‹
Î
Î
Ù
Ù
Ú
Ú
Ô
Ô
M
M
A
A
G
G
I
I
C
C
Á
Á
È
È
·
·


Â
Â
Ú
Ú
›
›


Ô
Ô
˘
˘
3
3
‰
‰
Â
Â
˘
˘
Ù
Ù
Â
Â
Ú
Ú
fi
fi
Ï
Ï
Â
Â


Ù
Ù
·
·
.
.
∏ ÔıfiÓË ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙËÓ ÔıfiÓË
Â
ÁηٿÛÙ·Û˘.
3
3
.
.
¶
·Ù‹ÛÙÂ
S
S
E
E
A
A
R
R
C
C
H
H
.
4
4
.
.
¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ·Ê‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
T
T
V
V
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ Ù‡Ô
Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙÂ.
5
5
.
.
ŒÂÈÙ· ·Ù‹ÛÙÂ
P
P
O
O
W
W
E
E
R
R
.
6
6
.
.
™
™
Ù
Ù
Ú
Ú
¤
¤
„
„
Ù
Ù
Â
Â
ÙÔ KAMELEON 8


Ú
Ú
Ô
Ô
˜
˜
Ù
Ù
Ë
Ë
Ó
Ó
Ù
Ù
Ë
Ë
Ï
Ï
Â
Â
fi
fi
Ú
Ú
·
·
Û
Û
‹
‹
Û
Û
·
·
˜
˜
.
.
∆
∆
Ò
Ò
Ú
Ú
·
·


·
·
Ù
Ù
‹
‹
Û
Û
Ù
Ù
Â
Â
¡
¡
∂
∂
Ã
Ã
∆
∆
Í
Í
·
·
Ó
Ó
¿
¿
Î
Î
·
·
È
È
Í
Í
·
·
Ó
Ó
¿
¿
Ì
Ì
¤
¤
¯
¯
Ú
Ú
È
È
Ë
Ë
Ù
Ù
Ë
Ë
Ï
Ï
Â
Â
fi
fi
Ú
Ú
·
·
Û
Û
‹
‹
Û
Û
·
·
˜
˜
Ó
Ó
·
·
·
·


Â
Â
Ó
Ó
Â
Â
Ú
Ú
Á
Á
Ô
Ô


Ô
Ô
È
È
Ë
Ë
ı
ı
Â
Â
›
›
(οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ù¿Ù ÙÔ
¡
¡
∂
∂
Ã
Ã
∆
∆
ÙÔ
KAMELEON 8 ÛÙ¤ÏÓÂÈ ¤Ó· Û‹Ì· POWER ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ
Έ‰ÈÎfi Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË).
ª
ª


Ô
Ô
Ú
Ú
Â
Â
›
›
Ó
Ó
·
·
¯
¯
Ú
Ú
Â
Â
È
È
·
·
Û
Û
Ù
Ù
Â
Â
›
›
Ó
Ó
·
·


·
·
Ù
Ù
‹
‹
Û
Û
Â
Â
Ù
Ù
Â
Â
Ù
Ù
Ô
Ô
¡
¡
∂
∂
Ã
Ã
∆
∆


Ô
Ô
Ï
Ï
Ï
Ï
¤
¤
˜
˜
Ê
Ê
Ô
Ô
Ú
Ú
¤
¤
˜
˜
(
(
Ì
Ì
¤
¤
¯
¯
Ú
Ú
È
È
Î
Î
·
·
È
È
1
1
5
5
0
0
)
)
,
,
Á
Á
È
È
’
’
·
·
˘
˘
Ù
Ù
fi
fi


·
·
Ú
Ú
·
·
Î
Î
·
·
Ï
Ï
Ô
Ô
‡
‡
Ì
Ì
Â
Â
Ó
Ó
·
·
Â
Â
›
›
Û
Û
Ù
Ù
Â
Â
˘
˘


Ô
Ô
Ì
Ì
Ô
Ô
Ó
Ó
Â
Â
Ù
Ù
È
È
Î
Î
Ô
Ô
›
›
.
.
£
£
˘
˘
Ì
Ì
Ë
Ë
ı
ı
Â
Â
›
›
Ù
Ù
Â
Â
Ó
Ó
·
·
Û
Û
˘
˘
Ó
Ó
Â
Â
¯
¯
›
›
˙
˙
Â
Â
Ù
Ù
Â
Â
Ó
Ó
·
·
¤
¤
¯
¯
Â
Â
Ù
Ù
Â
Â
Û
Û
Ù
Ù
Ú
Ú
·
·
Ì
Ì
Ì
Ì
¤
¤
Ó
Ó
Ô
Ô
Ù
Ù
Ô
Ô
KAMELEON 8


Ú
Ú
Ô
Ô
˜
˜
Ù
Ù
Ë
Ë
Ó
Ó
Ù
Ù
Ë
Ë
Ï
Ï
Â
Â
fi
fi
Ú
Ú
·
·
Û
Û
‹
‹
Û
Û
·
·
˜
˜
Â
Â
Ó
Ó
Ò
Ò


·
·
Ù
Ù
¿
¿
Ù
Ù
Â
Â
Ù
Ù
Ô
Ô


Ï
Ï
‹
‹
Î
Î
Ù
Ù
Ú
Ú
Ô
Ô
.
.
(∞Ó ÂÚ¿ÛÂÙ ¤Ó·Ó Έ‰ÈÎfi ÌÔÚ›Ù ӷ ÌÂÙ·‚›Ù ÛÂ
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ PREVIOUS).
7
7
.
.
Ÿ
Ÿ
Ù
Ù
·
·
Ó
Ó
Û
Û
‚
‚
‹
‹
Û
Û
Â
Â
È
È
Ë
Ë
Ù
Ù
Ë
Ë
Ï
Ï
Â
Â
fi
fi
Ú
Ú
·
·
Û
Û
‹
‹
Û
Û
·
·
˜
˜
·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
E
E
N
N
T
T
E
E
R
R
ÁÈ·
Ó· ·ÔıË·ÛÂÙ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi. √ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¢Â›ÎÙ˘ IR ı·
·Ó¿„ÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜.
8
8
.
.
¶·Ù‹ÛÙÂ
E
E
S
S
C
C
ÁÈ· Ó·
Â
Â


È
È
Û
Û
Ù
Ù
Ú
Ú
¤
¤
„
„
Â
Â
Ù
Ù
Â
Â
Û
Û
Ù
Ù
Ë
Ë
Ó
Ó
Ô
Ô
ı
ı
fi
fi
Ó
Ó
Ë
Ë
Â
Â
Á
Á
Î
Î
·
·
Ù
Ù
¿
¿
Û
Û
Ù
Ù
·
·
Û
Û
Ë
Ë
˜
˜
‹
·Ù‹ÛÙ ¤Ó· Ï‹ÎÙÚÔ Û˘Û΢‹˜ ·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ
ÙË ª¤ıÔ‰Ô ∞Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ¿ÏÏË Û˘Û΢‹.
9
9
.
.
¶
¶
·
·
Ù
Ù
‹
‹
Û
Û
Ù
Ù
Â
Â
Î
Î
·
·
È
È


¿
¿
Ï
Ï
È
È
E
E
S
S
C
C
Á
Á
È
È
·
·
Ó
Ó
·
·
Â
Â


È
È
Û
Û
Ù
Ù
Ú
Ú
¤
¤
„
„
Â
Â
Ù
Ù
Â
Â
Û
Û
Ù
Ù
Ë
Ë
Ï
Ï
Â
Â
È
È
Ù
Ù
Ô
Ô
˘
˘
Ú
Ú
Á
Á
›
›
·
·
¯
¯
Ú
Ú
‹
‹
Û
Û
Ù
Ù
Ë
Ë
(
(
Ê
Ê
·
·
›
›
Ó
Ó
Ô
Ô
Ó
Ó
Ù
Ù
·
·
È
È
fi
fi
Ï
Ï
·
·
Ù
Ù
·
·


Ï
Ï
‹
‹
Î
Î
Ù
Ù
Ú
Ú
·
·
)
)
.
.
∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜ (ÙËÏÂfiÚ·ÛË) ηÈ
‰ÔÎÈÌ¿ÛÙ fiϘ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Ó·
ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ fiÙÈ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛˆÛÙ¿. ∞Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ
ÂϤÁÍÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ÛˆÛÙ¿ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ
Û˘Ó¯›ÛÙ Ì ÙË ª¤ıÔ‰Ô ∞Ó·˙‹ÙËÛ˘. ÿÛˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
Ï¿ıÔ˜ Έ‰ÈÎfi.
- ∫·Ù¿ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ 5, ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ POWER ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ù‹ÛÂÙ Â›Û˘ fiÔÈÔ ¿ÏÏÔ
Ï‹ÎÙÚÔ Ê·›ÓÂÙ·È. ∞˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘
·Ù¿Ù ٷ Ï‹ÎÙÚ· NEXT Î·È PREVIOUS ηٿ ÙÔ ‚‹Ì· 6. ∞Ó, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ηٿ ÙÔ
‚‹Ì· 5 ·Ù‹ÛÂÙ «2» ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔ "POWER", ÙÔ KAMELEON 8 ı· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔÓ «·ÚÈıÌfi 2»
οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ù¿Ù ÙÔ NEXT ηٿ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ 6 (ÊÚÔÓÙ›ÛÙÂ Ë ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ Ó· ›ӷÈ
Û ¿ÏÏÔ Î·Ó¿ÏÈ).
- °È· Ó· οÓÂÙ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ¿ÏϘ Û˘Û΢¤˜ Û·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ ›‰È˜ Ô‰ËÁ›Â˜
·Ú·¿Óˆ, ÌfiÓÔ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ï‹ÎÙÚÔ Û˘Û΢‹˜ ηٿ ÙÔ ‚‹Ì· 4
- ∞Ó ÙÔ ·˘ıÂÓÙÈÎfi ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï‹ÎÙÚÔ POWER ·Ù‹ÛÙ PLAY
·ÓÙ› ÁÈ· POWER ηٿ ÙÔ ‚‹Ì· 5
- ™ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Light ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ª¤ıÔ‰Ô˜ ∞Ó·˙‹ÙËÛ˘.
∂
∂
Á
Á
Î
Î
·
·
ı
ı
È
È
Û
Û
Ù
Ù
Ò
Ò
Ó
Ó
Ù
Ù
·
·
˜
˜
Ù
Ù
Ô
Ô
K
K
A
A
M
M
E
E
L
L
E
E
O
O
N
N
8
8
Kameleon_8_SCAND_10_TALEN:Kameleon_8_nieuw_2006_SCAND 12-03-2007 15:24 Pagina 143