Operation Manual


,QIRUPDWLRQHQEHUGLH.|USHU]XVDPPHQVHW]XQJ
:DVEHGHXWHW%0,%RG\0DVV,QGH[%RG\0DVV,QGH["
'HU%0,JLEWPLWKLOIHGHUIROJHQGHQHLQIDFKHQ)RUPHOGDV9HUKlOWQLV]ZLVFKHQ*HZLFKWXQG.|USHUJU|HHLQHV
0HQVFKHQDQ
%0, *HZLFKWNJ.|USHUJU|HP.|USHUJU|HP
'LH20521%)EHUHFKQHW,KUH%0,.ODVVLILNDWLRQXQWHU9HUZHQGXQJ,KUHULQGHUSHUV|QOLFKHQ3URILOQXPPHU
JHVSHLFKHUWHQRGHULQGHU%HWULHEVDUW*8(67HLQJHJHEHQHQ.|USHUJU|H
/LHJWGHUGXUFKGHQ%0,HUPLWWHOWH)HWWDQWHLOEHUGHPLQWHUQDWLRQDOHQ6WDQGDUGWUHWHQEHL,KQHQPLWK|KHUHU
:DKUVFKHLQOLFKNHLWEHVWLPPWHYHUEUHLWHWH.UDQNKHLWHQDXI-HGRFKZHUGHQQLFKWDOOH)HWWDUWHQLP%0,HUIDVVW
:DVLVWGHU.|USHUIHWWDQWHLO"
8QWHU.|USHUIHWWDQWHLOYHUVWHKWPDQGHQLQ3UR]HQWDXVJHGUFNWHQ$QWHLOGHU)HWWPDVVHGHV.|USHUVDP*HVDPW
N|USHUJHZLFKW
.|USHUIHWWDQWHLO ^.|USHUIHWWPDVVHNJ.|USHUJHZLFKWNJ`ð
'DV%)*HUlWEHVWLPPWGHQ.|USHUIHWWDQWHLOPLWKLOIHGHUELRHOHNWULVFKHQ,PSHGDQ]DQDO\VH%,$
-HQDFKGHPZRLP.|USHUGDV)HWWDQJHODJHUWLVWZLUGHVDOVYLV]HUDOHVRGHUVXENXWDQHV)HWWEH]HLFKQHW
:DVLVWGHUYLV]HUDOH)HWWDQWHLO"
9LV]HUDOHV)HWW )HWWXPGLHLQQHUHQ2UJDQHKHUXP
0DQJHKWGDYRQDXVGDVV]XYLHOYLV]HUDOHV)HWWGLUHNWPLWHUK|KWHQ)HWWZHUWHQLP
%OXW]XVDPPHQKlQJWZDV]XYHUEUHLWHWHQ.UDQNKHLWHQZLH+\SHUOLSLGlPLHXQG'LD
EHWHVIKUHQNDQQZRGXUFKGLH)lKLJNHLWGHV,QVXOLQV(QHUJLHDXVGHU%OXWEDKQLQ
GLH=HOOHQ]XWUDQVSRUWLHUHQXQG]XYHUZHQGHQEHHLQWUlFKWLJWZLUG8PVROFKHYHU
EUHLWHWHQ(UNUDQNXQJHQ]XYHUKLQGHUQRGHUZHQLJVWHQV]XPLQGHUQLVWHVZLFKWLJ
GHQ$QWHLOGHVYLV]HUDOHQ)HWWVDXIHLQHQDQQHKPEDUHQ:HUW]XVHQNHQ0HQVFKHQ
PLWKRKHPYLV]HUDOHQ)HWWDQWHLOKDEHQPHLVWHQVGLFNH%lXFKH'LHVLVWDOOHUGLQJV
QLFKWLPPHUVRXQGHLQKRKHUYLV]HUDOHU)HWWDQWHLONDQQ]XPHWDEROLVFKHU)HWWOHLELJ
NHLWIKUHQ%HLGHUPHWDEROLVFKHQ)HWWOHLELJNHLWYLV]HUDOH)HWWOHLELJNHLWEHLQRUPD
OHP*HZLFKWOLHJWGHU)HWWDQWHLOEHUGHQ1RUPDOZHUWHQREZRKOGDV*HZLFKWGHV
3DWLHQWHQIUVHLQH*U|HQRUPDORGHUVRJDUJHULQJHULVWDOVQRUPDO
:DVLVWVXENXWDQHV)HWW"
6XENXWDQHV)HWW )HWWXQWHUGHU+DXW
6XENXWDQHV)HWWVDPPHOWVLFKQLFKWQXUXPGHQ%DXFKKHUXPDQVRQGHUQDXFKDQ
2EHUDUPHQ+IWHQXQG2EHUVFKHQNHOQXQGNDQQGLH.|USHUSURSRUWLRQHQHQWVWHO
OHQ2EZRKOHVQLFKWGLUHNWPLWHLQHPHUK|KWHQ.UDQNKHLWVULVLNRLQ9HUELQGXQJ
JHEUDFKWZLUGVRJHKWPDQGRFKGDYRQDXVGDVVHVGHQ'UXFNDXIGDV+HU]
HUK|KWXQG]XZHLWHUHQ.RPSOLNDWLRQHQIKUHQNDQQ6XENXWDQHV)HWWZLUGYRQGLH
VHP*HUlWQLFKWDQJH]HLJWDEHUHVLVWLPSUR]HQWXDOHQ.|USHUIHWWDQWHLOPLWHQWKDO
WHQ
*UQGHZHVKDOEGLHEHUHFKQHWHQ(UJHEQLVVHJHJHQEHUGHPWDWVlFKOLFKHQ.|U
SHUIHWWDQWHLODEZHLFKHQN|QQHQ
'HUPLWGLHVHP*HUlWJHPHVVHQHSUR]HQWXDOH)HWWDQWHLONDQQLQGHQIROJHQGHQ6LWXDWLRQHQVHKUYRPDNWXHOOHQ
.|USHUIHWWDQWHLODEZHLFKHQ
bOWHUH0HQVFKHQEHU-DKUHDOWEHL)LHEHU%RG\EXLOGHURGHU+RFKOHLVWXQJVVSRUWOHU'LDO\VHSDWLHQWHQ
3DWLHQWHQPLW2VWHRSRURVHXQGVHKUQLHGULJHU.QRFKHQGLFKWH6FKZDQJHUHEHL6FKZHOOXQJHQ
'LHVH$EZHLFKXQJHQN|QQHQGXUFKHLQZHFKVHOQGHV9HUKlOWQLV]ZLVFKHQ.|USHUIOVVLJNHLWXQGRGHU.|USHU]X
VDPPHQVHW]XQJEHGLQJWVHLQ
%HLVSLHOIUYLV]HUDOHV)HWW
05,%LOG
9LV]HUDOHV)HWW
6XENXWDQHV)HWW
:LUEHOVlXOH
%HLVSLHOIUVXENXWDQHV)HWW
05,%LOG
9LV]HUDOHV)HWW
6XENXWDQHV)HWW
:LUEHOVlXOH
*HEUDXFKVDQZHLVXQJ
+(0(BPDLQERRN3DJH:HGQHVGD\2FWREHU$0