Datasheet

ManualsBrandsOmron Industrial Automation ManualsAutomationSafety Switch, 2NC, IP67, Cable Connection

Interrupteurs de sécurité codés sans contact à effet Hall

F3S-TGR-N@C

Les interrupteurs codés sans contact à effet Hall contrôlent l'état des protecteurs mobiles.

Un boîtier en acier inoxydable permet de répondre aux exigences élevées en matière

d'hygiène de l'industrie agro-alimentaire.

• Technologie Hall

• Connexion en série de 20 interrupteurs maximum

• LED facilitant le diagnostic

• Fonctionne avec tous les contrôleurs de sécurité OMRON

• Fonctionne sous des capots en acier inoxydable

• Pas de contact – pas d'abrasion – pas de particules

• Compensation des tolérances mécaniques

• Idéal pour le nettoyage haute pression, les processus

CIP/SIP conformes à IP69K (types pré-câblés)

• Conforme aux catégories de sécurité jusqu'à PLe selon

EN ISO13849-1

Structure des références

1. Type

L : Boîtier long

S : Boîtier long

M : Boîtier miniature

B : Boîtier cylindrique

2. Matériau du boîtier

P : Boîtier en plastique

M : Boîtier en acier

H : Boîtier en acier inoxydable hygiénique

F : Boîtier en acier inoxydable alimentaire

3. Longueur de câble/connexion

05 : Câble de 5 m

05-R* : Câble de 5 m, sortie côté droit

10 : Câble de 10 m

10-R* : Câble de 10 m, sortie côté droit

M1J8 : Connecteur mâle M12, 8 broches, équipé d'un

câble de 250 mm

M1J8 -R* : Connecteur mâle M12, 8 broches, équipé d'un

câble de 250 mm, sortie sur le côté droit

* uniquement pour F3S-TGR-NMPC et F3S-TGR-NMHC

F3S-TGR-N@@C-21-@@

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
Interrupteurs de sécurité codés sans contact à effet Hall F3S-TGR-N@C Les interrupteurs codés sans contact à effet Hall contrôlent l'état des protecteurs mobiles. Un boîtier en acier inoxydable permet de répondre aux exigences élevées en matière d'hygiène de l'industrie agro-alimentaire.
PAGE 2
F3S-TGR-N@C Références Boîtier en polyester Type Capteurs allongés Capteurs standards Capteurs miniatures Capteurs cylindrique Connexion par câble Pré-câblé 5 m 10 m précâblé Configuration des contacts Référence F3S-TGR-NLPC-21-05 F3S-TGR-NLPC-21-10 M12, 8 broches, équipé d'un câble de 250 mm F3S-TGR-NLPC-21-M1J8 Pré-câblé 5 m 10 m précâblé F3S-TGR-NSPC-21-05 F3S-TGR-NSPC-21-10 M12, 8 broches, équipé d'un câble de 250 mm F3S-TGR-NSPC-21-M1J8 Pré-câblé 5 m 2 NF / 1 NO 10 m précâblé M12, 8 broche
PAGE 3
F3S-TGR-N@C Accessoires Câbles à 8 broches Câble de connexion pour connecteur en T Actionneurs Vis de fixation 2m 5m 10 m 25 m Connecteur en T M12 pour types de connecteurs M12 0,6 m, 8 broches M12 2 m, 8 broches M12 5 m, 8 broches M12 10 m, 8 broches M12 pour F3S-TGR-NLPC pour F3S-TGR-NSPC pour F3S-TGR-NMPC pour F3S-TGR-NCPC pour F3S-TGR-NWPC pour F3S-TGR-NBPC pour F3S-TGR-NLMC pour F3S-TGR-NSMC pour F3S-TGR-NBMC pour F3S-TGR-NSHC pour F3S-TGR-NSFC pour F3S-TGR-NMHC Jeu de vis de sécurité Torx (M4, 4
PAGE 4
F3S-TGR-N@C Contrôleurs de sécurité compatibles Référence G9SA G9SA-301 G9SA-501 G9SA-321-T075 G9SA-321-T15 G9SA-321-T30 G9SB G9SB-2002-C G9SB-2002-A G9SB-200-B G9SB-200-D G9SB-3012-A G9SB-301-B G9SB-3012-C G9SB-301-D Blocs logiques de sécurité G9SX G9SX-BC202-R_ G9SX-AD322-T15-R_ G9SX-AD322-T150-R_ G9SX-ADA222-T15-R_ G9SX-ADA222-T150-R_ G9SP-N G9SP-N10S G9SP-N10D G9SP-N20S Contrôleurs programmables NE1A Contrôleurs réseau programmables 4 NE1A-SCPU01-V1
PAGE 5
F3S-TGR-N@C Caractéristiques Données mécaniques Voyant – OFF  ON (Sao) Distance de fonctionnement ON  OFF (Sar) Écart de configuration recommandé Vitesse d'approche de l'actionneur Fréquence de commutation Température de fonctionnement Protection dans un boîtier Matériau du câble Vis de montage Couple de serrage pour les vis de montage Résistance aux chocs (CEI 68-2-27) Résistance aux vibrations (IEC 68-2-6) Matériau Boîtier en plastique LED 8 mm : NMPC, NBPC 10 mm : NLPC, NSPC 12 mm : NMPC, NBPC 20 mm
PAGE 6
F3S-TGR-N@C Caractéristiques de fonctionnement L –5 –4 –3 –2 –1 0 1 2 3 4 5 Tolérance de défaut d'alignement de 5 mm après la configuration Schéma des connexions Version de câble N° de broche rouge bleu noir blanc jaune vert marron orange Nom du signal +24 Vc.c. GND Canal 1 NF / + Canal 1 NF / – Canal 2 NF / + Canal 2 NF / – Canal NO aux. / + Canal NO aux. / – Version à connecteur M1J8 (mâle M12) Broche n° (côté mâle) 5 6 7 8 1 2 3 4 7 3 1 2 4 6 5 8 Signal +24 Vc.c.
PAGE 7
F3S-TGR-N@C Dimensions Capteur allongé (capteur / actionneur) F3S-TGR-NLPC 88 88 78 78 18,50 25 3,50 25 7 4,50 13 13 3 3 Ø 5,20 F3S-TGR-NLMC 88 88 78 78 18,50 3,50 25 25 7 4,60 14 14 3 3 Ø 5,40 Capteur standard (capteur / actionneur) F3S-TGR-NSPC 13 50 13 22 4,50 4,50 25,50 4,20 3 20,50 20,50 25,50 4,20 3 50 22 F3S-TGR-NSMC 13 50 13 22 4,50 4,50 4,20 3 20,5 25,50 21 25,50 4,20 3 50 22 F3S-TGR-NSHC 13 13 20,50 22 25,50 20,50 25,50 50 Ø5 50 22
PAGE 8
F3S-TGR-N@C F3S-TGR-NSFC 13 50 22 13 10 25,50 20,50 20,50 25,50 10 M4 × 10 mm Trou taraudé 50 22 Boîtier miniature (capteur / actionneur, type côté gauche) F3S-TGR-NMPC 36 26 26 19 36 19 5 22 22 Ø 8,40 Ø 4,50 13 13 6 6 Ø 8,40 Ø 4,50 F3S-TGR-NMHC 39 26 26 19 39 19 6 22 15 15 22 Ø 4,40 Ø 4,40 Boîtier cylindrique (capteur / actionneur) F3S-TGR-NBPC F3S-TGR-NBMC M30 x 1,5 36 HEX 4,50 SWITCH 8 ACTIONNEUR
PAGE 9
F3S-TGR-N@C Exemples de câblage (connexion à tête unique, jusqu'à la catégorie 4 conformément à EN954-1) G9SB Application : capteur unique avec G9SB-2002-C (jusqu'à PLe selon EN ISO 13849-1) +24 V GND Début A1 A2 T31 F3S-TGR-N_C Actionneur KM1 Capteur rouge bleu noir blanc jaune vert marron orange Boucle de rétroaction G9SB-2002-C KM2 T32 T11 T12 T22 T21 Auxiliaire (NO) KM1 13 14 23 24 KM2 KM2 KM1 M +Us GND Application : connexion série, jusqu'à 20 capteurs avec G9SB-2002-C (jusqu'à PL
PAGE 10
F3S-TGR-N@C G9SA Application : capteur unique avec G9SA-301 (jusqu'à PLe selon EN ISO 13849-1) +24 V GND Début A1 A2 T31 F3S-TGR-N_C Actionneur KM1 Boucle de rétroaction Capteur rouge bleu noir blanc vert jaune marron orange G9SA-301 T11 T12 T22 T21 KM2 T32 Auxiliaire (NO) KM1 13 14 33 34 KM2 KM2 KM1 M +Us GND Application : connexion série, jusqu'à 20 capteurs avec G9SA-301 (jusqu'à PLd selon EN ISO 13849-1) +24 V F3S-TGR-N_C Actionneur GND Capteur Début rouge rouge bleu noir blanc ve
PAGE 11
F3S-TGR-N@C G9SP Application : capteur unique avec G9SP (jusqu'à PLe selon EN ISO 13849-1) +24 V GND V0 G0 F3S-TGR-N_C Actionneur Capteur rouge bleu noir blanc jaune vert marron orange G9SP Test 0 In 0 Test 1 In 1 Auxiliaire (NO) Application : connexion série, jusqu'à 20 capteurs avec G9SP (jusqu'à PLd selon EN ISO 13849-1) +24 V F3S-TGR-N_C Actionneur GND Capteur rouge bleu noir blanc jaune vert marron orange V0 Auxiliaire (NO) G0 G9SP Test 0 In 0 Test 1 In 1 rouge bleu noir blanc jaune v
PAGE 12
F3S-TGR-N@C Connecteur en T et câble de connexion Connexion en série avec 2 ou 3 capteurs, avec G9SA-301 (jusqu'à PLd selon EN ISO 13849-1) +24 V F3S-TGR-N_C-M1J8 Actionneur GND marron Capteur Début vert A1 A2 T31 KM1 Y92E-M12FSM12MSPURSH8_M-L Longueur : 0,6 m, 2 m, 5 m ou 10 m Boucle de rétroaction G9SA-301 bleu blanc jaune rose F39-TGR-NT KM2 T32 T11 T12 T22 T21 KM1 13 Y92E-M12FSM12MSPURSH8_M-L Longueur : 0,6 m, 2 m, 5 m ou 10 m 14 +Us GND Y92E-M12PURSH8S_M-L Longueur : 2 m, 5 m, 10
PAGE 13
F3S-TGR-N@C Consignes de sécurité !AVERTISSEMENT Assurez-vous de couper l'alimentation avant de procéder au câblage. Ne touchez pas les pièces sous tension (par ex. les bornes) lorsque l'alimentation est ON. Vous risquez sinon de recevoir une décharge électrique. Butée !ATTENTION Utilisez les butées comme indiqué ci-dessous pour éviter tout contact entre l'interrupteur et l'actionneur lorsque la porte est fermée. Empêchez l'actionneur d'approcher l'interrupteur lorsque la porte est ouverte.
PAGE 14
F3S-TGR-N@C TOUTES LES DIMENSIONS INDIQUÉES SONT EN MILLIMÈTRES. Pour convertir des millimètres en pouces, multipliez par 0,03937. Pour convertir les grammes en onces, multipliez par 0,03527. Cat. No. E14E-FR-06 14 Le produit étant amélioré en permanence, ces caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis.