Brochure

E5_C Controladores de temperatura de propósito general
12
E5GC
E5DC
Elemento E5GC
Tensión de alimentación A en número de modelo: 100 a 240 Vc.a., 50/60 Hz
D en número de modelo: 24 Vc.a., 50/60 Hz; 24 Vc.c.
Entrada de sensor • Entrada de temperatura
Termopar: K, J, T, E, L, U, N, R, S, B, W o PL II
Termorresistencia de platino: Pt100 o JPt100
Sensor infrarrojo de temperatura (ES1B): 10 a 70°C, 60 a 120°C, 115 a 165°C o 140 a 260°C
•Entrada analógica
Entrada de corriente: 4 a 20 mA o 0 a 20 mA
Entrada de tensión: 1 a 5 V, 0 a 5 V o 0 a 10 V
Método de control Control ON/OFF o 2-PID (con auto-tuning)
Salida de control Salida de relés SPST-NA, 250 Vc.a., 2 A (carga resistiva), vida útil eléctrica: 100.000 operaciones;
mínima carga aplicable: 5 V, 10 mA (valores de referencia)
Salida de tensión (para SSR) Tensión de salida 12 Vc.c. ±20% (PNP), corriente de carga máx.: 21 mA, con circuito de protección contra cortocircuitos
Salida de corriente lineal 4 a 20 mA c.c./0 a 20 mA c.c.; carga: 500 Ω máx., resolución: Aprox. 10.000
Salida auxiliar Número de salidas 1 o 2 (depende del modelo)
Especificaciones de salida Salidas relé SPST-NA, 250 Vc.a., 2 A (carga resistiva),
Vida útil eléctrica: 100.000 operaciones, Mínima carga aplicable: 10 mA a 5 V (valor de referencia)
Método de indicación Displays digitales de 11 segmentos e indicadores individuales
Altura de caracteres: PV: 10,5 mm, SV: 5,0 mm
Multi-SP Se pueden guardar y seleccionar hasta ocho puntos de consigna (SP0 a SP7) mediante entradas de evento, operaciones con
teclas o comunicaciones serie.
*1
*1
Solo se pueden seleccionar cuatro puntos de consigna para entradas de eventos.
Otras funciones Salida manual, control de calor/frío, alarma de rotura de lazo, rampa de SP, otras funciones de alarma, alarma de rotura de
calentador (HB) (incluyendo alarma de fallo de SSR (HS), 40% AT, 100% AT, limitador MV, filtro digital de entrada, autoajuste,
ajuste robusto, desplazamiento de entrada PV, marcha/parada, funciones de protección, extracción de raíz cuadrada, límite de
velocidad de cambio de MV, operaciones lógicas, display de estado de temperatura, programación simple, media móvil del valor
de entrada, ajuste de brillo de display, salida transfer simple y mensaje de bit de trabajo.
*2
*2
La salida transfer simple y el mensaje de bit de trabajo son solo para E5GC.
Dimensiones en mm (H × A × F) 24 × 48 × 93
Elemento E5DC
Tensión de alimentación A en número de modelo: 100 a 240 Vc.a., 50/60 Hz
D en número de modelo: 24 Vc.a., 50/60 Hz; 24 Vc.c.
Rango de tensión de funcionamiento 85% a 110% de tensión nominal de alimentación
Consumo 4,9 VA máx. a 100 a 240 Vc.a. y
2,8 VA máx. a 24 Vc.a. o
1,5 W máx. a 24 Vc.c.
Entrada de sensor • Entradas de temperatura
Termopar: K, J, T, E, L, U, N, R, S, B, W o PL II
Termorresistencia de platino: Pt100 o JPt100
Sensor infrarrojo de temperatura (ES1B): 10 a 70°C, 60 a 120°C, 115 a 165°C o 140 a 260°C
• Entradas analógicas
Entrada de corriente (mA): 4 a 20 o 0 a 20
Tensión de entrada (V): 1 a 5, 0 a 5 o 0 a 10
Impedancia de entrada Entrada de corriente: 150  máx., Entrada de tensión: 1 M mín. (Utilice una conexión 1:1 cuando conecte el ES2-HB/THB).
Método de control Control ON/OFF o 2-PID (con auto-tuning)
Precisión de indicación Entrada de termopar: (±0,3% de PV o ±1°C, el que sea mayor) ±1 dígito máx.
Entrada de termorresistencia de platino: (±0,2% de PV o ±0,8°C, el que sea mayor) ±1 dígito máx.
Entrada analógica: ±0,2% FS ±1 dígito máx.
Entrada de CT: ±5% FS ±1 dígito máx.
Auto-Tuning Sí, selección de límite de salida del 40%/100% de MV. Al utilizar calor/frío: ajuste de ganancia de enfriamiento automática
Autoajuste Sí
Salidas de control Salida de relés SPST-NA, 250 Vc.a., 3 A (carga resistiva), vida útil eléctrica: 100.000 operaciones; mínima carga aplicable: 5 V, 10 mA
Salida de tensión (para SSR) Tensión de salida: 12 V c.c. ±20% (PNP), corriente de carga máx.: 20 mA, con circuito de protección contra cortocircuitos
Salida de corriente lineal 4 a 20 mA c.c./0 a 20 mA c.c.; carga: 500  máx., resolución: aprox. 10.000
Salidas auxiliares Número de salidas 2(según el modelo)
Especificaciones de salida Salidas relé SPST-NA: 250 Vc.a., 2 A (carga resistiva),
Vida útil eléctrica: 100.000 operaciones; mínima carga aplicable: 5 V, 10 mA
Entradas de evento Número de entradas 1(según el modelo)
Especificaciones de entrada de contacto
externo
Entrada de contacto: ON: 1 k máx.; OFF: 100 k mín.
Entrada de estado sólido: ON: Tensión residual: 1,5 V máx. OFF: Corriente de fuga: 0,1 mA máx.
Corriente: aprox. 7 mA por contacto
Método de configuración Configuración digital con las teclas del panel frontal
Método de indicación Displays digitales de 11 segmentos e indicadores individuales
Altura de caracteres: PV 8,5 mm, SV: 8,0 mm
Multi-SP Se pueden guardar y seleccionar hasta ocho puntos de consigna (SP0 a SP7) mediante entradas de evento, operaciones con
teclas o comunicaciones serie.
*1
*1
Solo se pueden seleccionar dos puntos de consigna para entradas de eventos.
Otras funciones Salida manual, control de calor/frío, alarma de rotura de lazo, rampa de SP, otras funciones de alarma, alarma de rotura de
calentador (HB) (incluyendo alarma de fallo de SSR (HB)), 40% AT, 100% AT, limitador MV, filtro digital de entrada, autoajuste,
ajuste robusto, desplazamiento de entrada PV, marcha/parada, funciones de protección, extracción de raíz cuadrada, límite de
velocidad de cambio de MV, cálculos simples, display de estado de temperatura, programación simple, media móvil del valor de
entrada y ajuste de brillo de display
Temperatura ambiente de funcionamiento –10 a 55°C (sin formación de hielo ni condensación), para garantía de 3 años: –10 a 50°C (sin formación de hielo ni condensación)
Humedad ambiente de funcionamiento 25% a 85%
Temperatura de almacenamiento –25 a 65°C (sin formación de hielo ni condensación)
Grado de protección Unidad principal: IP20, Unidad terminal: IP00
Período de muestreo 50 ms
Dimensiones en mm (H × A × F) 96 × 22,5 × 85
E5_C_rev06_KPP_ES.fm Seite 12 Mittwoch, 10. Dezember 2014 4:15 16