Brochure

E5_C Universal-Temperaturregler
12
E5GC
E5DC
Eigenschaft E5GC
Versorgungsspannung Modellnummer mit A: 100 bis 240 V AC, 50/60 Hz
Modellnummer mit D: 24 V AC, 50/60 Hz; 24 V DC
Sensoreingang • Temperatureingang
Thermoelement: K, J, T, E, L, U, N, R, S, B, W oder PL II
Platin-Widerstandsthermometer: Pt100 oder JPt100
Infrarot-Thermometer (ES1B): 10 bis 70 °C, 60 bis 120 °C, 115 bis 165 °C oder 140 bis 260 °C
• Analogeingang
Stromeingang: 4 bis 20 mA oder 0 bis 20 mA
Spannungseingang: 1 bis 5 V, 0 bis 5 V oder 0 bis 10 V
Regelungsbetriebsart 2-Punkt- oder 2-PID-Regelung (mit Autotuning)
Regelausgang Relaisausgang 1 Schließer, 250 V AC, 2 A (ohmsche Last), elektrische Lebensdauer: 100.000 Schaltspiele, Mindestlast: 5 V, 10 mA (Referenzwert)
Spannungsausgang (schaltend, zur
Ansteuerung von Halbleiterrelais)
Ausgangsspannung 12 V DC ±20 % (PNP), max. Laststrom: 21 mA, mit Kurzschlussschutz-Schaltung
Stromausgang (stetig) 4 bis 20 mA DC/0 bis 20 mA DC, Last: max. 500 Ω, Auflösung: ca. 10.000
Zusatzausgang Anzahl der Ausgänge 1 oder 2 (je nach Modell)
Art des Ausgangs Schließer-Relaisausgänge, 250 V AC, 2 A (ohmsche Last), 
elektrische Lebensdauer: 100.000 Schaltspiele, Mindestlast: 10 mA bei 5 V (Referenzwert)
Anzeigemethode 11-Segment-Digitalanzeigen und einzelne Leuchtanzeigen
Zeichenhöhe: Istwert: 10,5 mm; Sollwert: 5,0 mm
Mehrere Sollwerte Über die Ereigniseingänge, Tastenfunktion oder serielle Kommunikation können bis zu acht Sollwerte (SP0 bis SP7) gespeichert
und ausgewählt werden.
*1
*1
Für Ereigniseingänge sind nur vier Sollwerte auswählbar.
Weitere Funktionen
Manuelle Ausgabe, Heiz-/Kühlregelung, Regelkreis-Unterbrechungsalarm, Sollwertrampe, weitere Alarmfunktionen, Heizungsbrucherkennung
(einschließlich Halbleiterrelaisfehler-Alarm), 40 % Autotuning, 100 % Autotuning, Stellwertbegrenzung, Eingangsdigitalfilter, Adaptivoptimierung,
Robust Tuning, Istwerteingangsverschiebung, Betrieb/Stopp, Schutzfunktionen, Radizieren, Stellwert-Änderungsraten-Begrenzung,
Logikoperationen, Temperatur-Statusanzeige, einfache Programmierung, dynamische Mittelung des Eingangswerts,

Anzeige-Helligkeitseinstellung, einfacher Übertragungsausgang und Merker-Meldungen
*2
*2
Einfacher Übertragungsausgang und Merker-Meldungen nur beim E5GC.
Abmessungen in mm (H × B × T) 24 × 48 × 93
Eigenschaft E5DC
Versorgungsspannung Modellnummer mit A: 100 bis 240 V AC, 50/60 Hz
Modellnummer mit D: 24 V AC, 50/60 Hz; 24 V DC
Betriebsspannungsbereich 85 % bis 110 % der Nenn-Versorgungsspannung
Leistungsaufnahme max. 4,9 VA bei 100 bis 240 V AC und max. 
2,8 VA bei 24 V AC oder max. 
1,5 W bei 24 V DC
Sensoreingang • Temperatureingänge
Thermoelement: K, J, T, E, L, U, N, R, S, B, W oder PL II
Platin-Widerstandsthermometer: Pt100 oder JPt100
Infrarot-Thermometer (ES1B): 10 bis 70 °C, 60 bis 120 °C, 115 bis 165 °C oder 140 bis 260 °C
• Analogeingänge
Stromeingang (mA): 4 bis 20 oder 0 bis 20
Spannungseingang (V): 1 bis 5, 0 bis 5 oder 0 bis 10
Eingangsimpedanz Stromeingang: max. 150 , Spannungseingang: min. 1 M (Verwenden Sie zum Anschließen des ES2-HB/THB eine 1:1-Verbindung.)
Regelungsbetriebsart 2-Punkt- oder 2-PID-Regelung (mit Autotuning)
Anzeigegenauigkeit Thermoelementeingang: max. (±0,3 % des Anzeigewerts oder ±1 °C, je nachdem, welcher der größere Wert ist) ±1 Ziffer
Platin-Widerstandsthermometer-Eingang: max. (±0,2 % des Anzeigewerts oder ±0,8 °C, je nachdem, welcher der größere Wert ist) ±1 Ziffer
Analogeingang: max. ±0,2 % des Skalenendwerts, ±1 Ziffer
Stromwandler-Eingang: max. ±5 % des Skalenendwerts, ±1 Ziffer
Autotuning Ja, 40 %/100 % Stellwertausgangsgrenzwert zur Auswahl. Bei Heizen/Kühlen: automatischer Kühlverstärkungsabgleich
Adaptive Selbstoptimierung Ja
Regelausgänge Relaisausgang 1 Schließer, 250 V AC, 3 A (ohmsche Last), elektrische Lebensdauer: 100.000 Schaltspiele, Mindestlast: 5 V, 10 mA
Spannungsausgang (schaltend, zur
Ansteuerung von Halbleiterrelais)
Ausgangsspannung: 12 V DC ±20 % (PNP), max. Laststrom: 20 mA, mit Kurzschlussschutz-Schaltung
Stromausgang (stetig) 4 bis 20 mA DC/0 bis 20 mA DC, Last: max. 500 , Auflösung: ca. 10.000
Hilfsausgänge Anzahl der Ausgänge 2 (je nach Modell)
Art des Ausgangs (1 Schließer) Relaisausgänge: 250 V AC, 2 A (ohmsche Last),
elektrische Lebensdauer: 100.000 Schaltspiele, Mindestlast: 5 V, 10 mA
Ereigniseingänge Anzahl der Eingänge 1 (je nach Modell)
Eingangsspezifikationen des externen
Kontakts
Kontakteingang: EIN: max. 1 k, AUS: min. 100 k
Transistoreingang: EIN: Restspannung: max. 1,5 V, AUS: Leckstrom: max. 0,1 mA
Stromfluss: ca. 7 mA pro Kontakt
Einstellverfahren Digitale Einstellung über Tasten auf der Gerätefront
Anzeigemethode 11-Segment-Digitalanzeigen und einzelne Leuchtanzeigen
Zeichenhöhe: Istwert 8,5 mm, Sollwert: 8,0 mm
Mehrere Sollwerte Über Ereigniseingänge, Tastenfunktion oder serielle Kommunikation können bis zu acht Sollwerte (SP0 bis SP7) gespeichert
und ausgewählt werden.
*1
*1
Für Ereigniseingänge sind nur zwei Sollwerte auswählbar.
Weitere Funktionen Manuelle Ausgabe, Heiz-/Kühlregelung, Regelkreis-Unterbrechungsalarm, Sollwertrampe, weitere Alarmfunktionen,
Heizungsbrucherkennung (einschließlich Halbleiterrelaisfehler-Alarm), 40 % Autotuning, 100 % Autotuning, Stellwertbegrenzung,
Eingangsdigitalfilter, Adaptivoptimierung, Robust Tuning, Istwerteingangsverschiebung, Betrieb/Stopp, Schutzfunktionen, Radizieren,
Stellwert-Änderungsraten-Begrenzung, einfache Berechnungen, Temperatur-Statusanzeige, einfache Programmierung, dynamische
Mittelung des Eingangswerts und Anzeige-Helligkeitseinstellung
Umgebungstemperatur (Betrieb)
–10 bis 55 °C (ohne Kondensat- oder Eisbildung), bei 3 Jahren Gewährleistung: –10 bis 50 °C (ohne Kondensat- oder Eisbildung)
Luftfeuchtigkeit (Betrieb) 25 % bis 85 %
Lagertemperatur –25 bis 65 °C (ohne Kondensat- oder Eisbildung)
Schutzart Haupteinheit: IP20, Anschlusssockel: IP00
Abtastintervall 50 ms
Abmessungen in mm (H × B × T) 96 × 22,5 × 85
E5_C_rev06_KPP_DE.fm Seite 12 Mittwoch, 10. Dezember 2014 4:11 16