Brochure
E5_C Régulateurs de température standard
12
E5GC
E5DC
Élément E5GC
Tension d'alimentation A dans le numéro de modèle : 100 à 240 Vc.a., 50 / 60 Hz
D dans le numéro de modèle : 24 Vc.a., 50 / 60 Hz ; 24 Vc.c.
Entrée de capteur • Entrée de température
Thermocouple : K, J, T, E, L, U, N, R, S, B, W ou PL II
Sonde à résistance platine : Pt100 ou JPt100
Capteur de température infrarouge (ES1B) : 10 à 70 °C, 60 à 120 °C, 115 à 165 °C ou 140 à 260 °C
• Entrée analogique
Entrée courant : 4 à 20 mA ou 0 à 20 mA
Entrée tension : 1 à 5 V, 0 à 5 V ou 0 à 10 V
Méthode de contrôle Régulation Tout ou Rien ou 2 PID (avec autoréglage)
Sortie de
contrôle
Sortie relais SPST-NO, 250 Vc.a., 2 A (charge résistive), durée de vie électrique : 100 000 opérations, charge minimum applicable : 5 V, 10 mA (valeur de référence)
Tension de sortie (pour
commander un relais statique)
Tension de sortie 12 Vc.c. ± 20 % (PNP), courant de charge max. : 21 mA, avec circuit de protection contre les courts-circuits
Sortie de courant analogique 4 à 20 mA c.c. / 0 à 20 mA c.c., charge : 500 Ω max., résolution : environ 10 000
Sortie
auxiliaire
Nombre de sorties 1 ou 2 (en fonction du modèle)
Caractéristiques de sortie Sorties de relais SPST-NO, 250 Vc.a., 2 A (charge résistive),
Durée de vie électrique : 100 000 opérations, charge minimum applicable : 10 mA à 5 V (valeur de référence)
Méthode d'indication Affichage numérique à 11 segments et voyants individuels
Hauteur des caractères : Valeur courante (PV) : 10,5 mm, SV : 5,0 mm
Points de consigne multiples Jusqu'à huit points de consigne (SP0 à SP7) peuvent être enregistrés et sélectionnés au moyen d'entrées d'événement, des touches ou des
communications série.
*1
*1
Quatre points de consigne seulement peuvent être sélectionnés pour des entrées d'événement.
Autres fonctions Sortie manuelle, régulation chaud / froid, alarme rupture de boucle, rampe SP, autres fonctions d'alarme, alarme de dysfonctionnement
d'élément chauffant (y compris alarme de dysfonctionnement du relais statique (HB)), AT 40 %, AT 100 %, limiteur MV, filtre numérique
d'entrée, auto-adaptativité, réglage robuste, décalage d'entrée PV, marche / arrêt, fonctions de protection, opération d'extraction
de la racine carrée, limite de taux de variation de MV, opérations logiques, affichage d'état de la température, programmation simple,
moyenne mobile de la valeur d'entrée, réglage de luminosité de l'affichage, sortie de transfert simple et message du bit de travail.
*2
*2
La sortie de transfert simple et le message de bit de travail concernent uniquement le modèle E5GC.
Taille en mm (H x L x P) 24 × 48 × 93
Élément E5DC
Tension d'alimentation A dans le numéro de modèle : 100 à 240 Vc.a., 50 / 60 Hz
D dans le numéro de modèle : 24 Vc.a., 50 / 60 Hz ; 24 Vc.c.
Plage de tension de fonctionnement 85 à 110 % de la tension d'alimentation nominale
Consommation 4,9 VA max. à 100 à 240 Vc.a. et
2,8 VA max. à 24 Vc.c. ou
1,5 W max. à 24 Vc.c.
Entrée de capteur • Entrées de température
Thermocouple : K, J, T, E, L, U, N, R, S, B, W ou PL II
Sonde à résistance platine : Pt100 ou JPt100
Capteur de température infrarouge (ES1B) : 10 à 70 °C, 60 à 120 °C, 115 à 165 °C ou 140 à 260 °C
• Entrées analogiques
Entrée courant (mA) : 4 à 20 ou 0 à 20
Entrée de tension (V) : 1 à 5, 0 à 5 ou 0 à 10
Impédance d'entrée Entrée de courant : 150 max., entrée de tension : 1 M min. (Utilisez une connexion 1:1 lors de la connexion du ES2-HB/THB.)
Méthode de contrôle Régulation Tout ou Rien ou 2 PID (avec autoréglage)
Précision d'indication Entrée thermocouple : (valeur la plus élevée de ± 0,3% PV ou ± 1°C)] ± 1chiffre max.
Entrée de thermomètre à résistance platine : (valeur la plus élevée de ± 0,2 % PV ou ± 0,8 °C) ± 1 chiffre max.
Entrée analogique : ± 0,2 % pleine échelle ± 1 chiffre max.
Entrée TC : ± 5 % pleine échelle ± 1 chiffre max.
Autoréglage Oui, sélection de limite de sortie à 40 % / 100 % MV.
En cas de régulation chaud / froid : Réglage automatique du gain de refroidissement
Auto-adaptativité Oui
Sorties de
contrôle
Sortie relais SPST-NO, 250 Vc.a., 3 A (charge résistive), durée de vie électrique : 100 000 opérations, charge minimum applicable : 5 V, 10 mA
Tension de sortie (pour
commander un relais statique)
Tension de sortie : 12 Vc.c. ± 20 % (PNP), courant de charge max. : 20 mA, avec circuit de protection contre les courts-circuits
Sortie de courant analogique 4 à 20 mA c.c. / 0 à 20 mA c.c., charge : 500 max., résolution : environ 10 000
Sorties
auxiliaires
Nombre de sorties 2 (en fonction du modèle)
Caractéristiques de sortie Sorties relais SPST-NO : 250 Vc.a., 2 A (charge résistive),
durée de vie électrique : 100 000 opérations, charge minimum applicable : 5 V, 10 mA
Entrées
d'événement
Nombre d'entrées 1 (en fonction du modèle)
Caractéristiques d'entrée
de contact externe
Entrée contact : ON : 1 k max., OFF : 100 k min.
Entrée sans contact : ON : Tension résiduelle : 1,5 V max., OFF : Courant de fuite : 0,1 mA max.
Flux de courant : environ 7 mA par contact
Méthode de réglage Réglage numérique à l'aide des touches du panneau avant
Méthode d'indication Affichage numérique à 11 segments et voyants individuels
Hauteur des caractères : PV 8,5 mm, SV : 8,0 mm
Points de consigne multiples Jusqu'à huit points de consigne (SP0 à SP7) peuvent être enregistrés et sélectionnés au moyen d'entrées événement, des touches ou des
communications série.
*1
*1
Deux points de consigne seulement peuvent être sélectionnés pour des entrées d'événement.
Autres fonctions Sortie manuelle, régulation chaud / froid, alarme rupture de boucle, rampe SP, autres fonctions d'alarme, alarme de dysfonctionnement d'élé-
ment chauffant (y compris alarme de dysfonctionnement du relais statique (HB)), AT 40 %, AT 100 %, limiteur MV, filtre numérique d'entrée,
auto-adaptativité, réglage robuste, décalage d'entrée PV, marche / arrêt, fonctions de protection, opération d'extraction de la racine carrée,
limite de taux de variation de MV, calculs simples, affichage d'état de la température, programmation simple, moyenne mobile de la valeur
d'entrée et réglage de luminosité de l'affichage
Température ambiante de fonctionnement –10 à 55 °C (sans givrage ni condensation), pour une garantie 3 ans : –10 à 50 °C (sans givrage ni condensation)
Humidité ambiante de fonctionnement 25 % à 85 %
Température de stockage –25 à 65 °C (sans givrage ni condensation)
Degré de protection Unité principale : IP20, module bornier : IP00
Période d'échantillonnage 50 ms
Taille en mm (H x L x P) 96 × 22,5 × 85
E5_C_rev06_KPP_FR.fm Seite 12 Mittwoch, 10. Dezember 2014 4:15 16