User Manual
68
Décalage des valeurs d'entrée
Chapitre 4-1
Méthode pour un
décalage en 2 point
Utilisez un décalage en 2 points si vous voulez augmenter la précision des
valeurs de l'afficheur à travers la plage du capteur.
1,2,3... 1. Décalez l'afficheur du contrôleur en deux points : au niveau de la tempé-
rature de la pièce et au niveau de la valeur à laquelle la température de la
cible de contrôle doit être contrôlée. Pour cette raison, contrôlez la tempé-
rature de la cible de contrôle (B) et l'afficheur du contrôleur (A) avec la tem-
pérature de l'objet de contrôle au niveau de la température de la pièce et
au niveau du point de consigne.
2. Utilisez ensuite les formules suivantes pour calculer les limites supérieure
et inférieure des valeurs de décalage d'entrée de la température en fonc-
tion des températures affichées et des températures voulues.
Le décalage est illustré à la Figure 3.
Figure 3 Illustration du décalage en 2 points
a. Valeur décalage entrée de température, limite inférieure
b. Valeur décalage entrée de température, limite supérieure
3. Après avoir réglé les valeurs calculées sur insl et insh, vérifiez l'affi-
cheur du contrôleur (A) et la température de la cible de contrôle (B).
4. Ici, les décalages sont définis en 2 points, au niveau de la température de
la pièce et au niveau du point de consigne. Pour améliorer la précision
dans la plage de température de mesure, un autre point dans la plage de
température de mesure, différent du point de consigne, doit être défini à la
place de la température de la pièce.
Exemple de décalage
d'entrée de
température en
2 points
Dans cet exemple, nous utilisons la spécification ES1A/ES1B K 0 à 260 °C.
Dans les équations 1 et 2, la limite inférieure de la température YL est égale à
0 °C et la limite supérieure de la température YH est égale à 260 °C. Contrô-
lez la température de la cible de contrôle.
Les valeurs de décalage d'entrée de température peuvent être calculées
comme indiqué ci-après lorsque l'afficheur du contrôleur indique une valeur
Y1 égale à 40 °C pour une température de la pièce X1 égale à 25 °C et lors-
que l'afficheur du contrôleur indique une valeur Y2 égale à 105 °C pour une
température de point de consigne X2 égale à 110 °C.
0
Affichage du régulateur (A)
Limite supérieure de température
définie YH (par ex., 260°C)
Affichage du régulateur après
décalage (par ex., 110°C)
Affichage du régulateur avant
décalage (par ex., 105°C)
Affichage du régulateur avant
décalage (par ex., 40°C)
Affichage du régulateur après
décalage (par ex., 25°C)
Après décalage
Valeur décalage entrée de
température, limite supérieure insh
Avant décalage
X1 Température am-
biante (par ex., 25°C)
Température de la cible de contrôle (B)
Valeur décalage entrée
de température, limite
inférieure insl
Limite inférieure de température
définie YL (par ex., 0°C)
X2 Près du point de consigne (par ex., 110°C)
insl =
YL − Y1
Y2 − Y1
× {(X2 − Y2) − (X1 − Y1)} + (X1 − Y1)
insh =
YH − Y1
Y2 − Y1
× {(X2 − Y2) − (X1 − Y1)} + (X1 − Y1)