User Manual

203
Annexe A
Action
Le contrôle se poursuit avec un fonctionnement normal. Le message s'affiche lorsque PV, PV/SP ou PV/MV
apparaît.
Signification
Une erreur s'est produite au niveau des circuits internes.
Action
Commencez par éteindre puis rallumer l'appareil. Si l'affichage reste inchangé, le régulateur doit être réparé.
Si l'affichage redevient normal, il est probable que le problème est dû à des parasites extérieurs affectant le
système de commande. Vérifiez l'absence de parasites extérieurs.
Action
Les sorties de contrôle et d'alarme sont désactivées. Un message d'erreur s'affiche lorsque PV, PV/SP ou PV/
MV apparaît.
Lorsque le paramètre MV manuel, MV à l'arrêt ou MV en cas d'erreur de PV est défini, la sortie de contrôle cor-
respond à la valeur de consigne.
Pour les sorties d'alarme, les voyants de fonctionnement et l'état sont normalement désactivés, mais ils s'acti-
vent si le paramètre “Fermée en alarme” des alarmes 1, 2 ou 3 du niveau de réglage de fonction avancée est
configuré sur n-c (fermée en alarme).
RemarqueS’applique aux E5@N-@@H@ et E5@N-@@HH@.
Signification
Le fonctionnement de la mémoire interne est incorrect.
Action
Commencez par éteindre puis rallumer l'appareil. Si l'affichage reste inchangé, le régulateur doit être réparé.
Si l'affichage redevient normal, il est probable que le problème est dû à des parasites extérieurs affectant le
système de commande. Vérifiez l'absence de parasites extérieurs.
Fonctionnement en cas d'erreur
La sortie de contrôle et la sortie d'alarme sont désactivées (la sortie de courant est d'environ 0 mA).
−1999 9999
−1999
9999
Entrée du thermomètre à résistance (sauf pour les modèles ayant
une plage de réglage allant de
−
199,9 à 500,0
°
C)
Entrée de thermocouple (sauf pour les modèles ayant une plage
de réglage allant de
−
199,9 à 400,0
°
C)
ES1A/ES1B
Plage de contrôle
s.err affichage Affichage numérique s.err affichage
Plage d'indication
d'entrée
Entrée analogique
• Lorsque la plage d'affichage < la plage de contrôle
Plage de contrôle
s.err affichage [[[[ affichage Affichage numérique
Plage d'indication d'entrée
]]]] affichage s.err affichage
Plage
d'affichage
(voir remarque)
Entrée du thermomètre à résistance (sauf pour les modèles ayant
une plage de réglage allant de
−
199,9 à 500,0
°
C)
Entrée de thermocouple (sauf pour les modèles ayant une plage
de réglage allant de
−
199,9 à 400,0
°
C)
Plage de contrôle
s.err affichage [[[[ affichage Affichage numérique
Plage d'indication d'entrée
s.err affichage
Entrée analogique
• Lorsque la plage d'affichage > la plage de contrôle
Plage de contrôle
s.err affichage Affichage numérique s.err affichage
Plage
d'affichage
(Voir remarque)
Remarque : la plage d'affichage est représentée par des nombres dans lesquels les virgules décimales ont été omises.
Erreur de dysfonctionnement de l'élément chauffant
(voir remarque)
h
.e
rr
Erreur de mémoire
e
111