Sensori fotoelettrici E3Z La serie E3Z è adatta praticamente per tutte le applicazioni di rilevamento binario. Prestazioni di base Semplicità d'uso Affidabilità Universalità Salvaguardia ambientale Caratteristiche di funzionamento Questo sensore fotoelettrico può essere impiegato in un'ampia varietà di settori e garantisce una distanza di rilevamento superiore rispetto a qualsiasi altro modello.
Universalità La conformità a numerosi standard internazionali, ne consente l'utilizzo in tutti i paesi. Semplicità d'uso Rete internazionale con 191 uffici Omron in 38 paesi. Sono disponibili le versioni con uscita PNP e con connettori M8, conformi agli standard internazionali. Il connettore offre una semplice rapida installa- Il sensore compatto, che consente un risparzione. mio di spazio, può essere installato ovunque.
Salvaguardia ambientale Sensore fotoelettrico con amplificatore incorporato Tipo a risparmio energetico ecocompatibile. Confronto assorbimento Sensore tradizionale E3Z Risparmio di energia * Circa il 30% in meno * Il dato precedente è relativo a misurazioni in condizioni operative normali. L'imballaggio da 10 pezzi riduce lo spreco di car- Imballato in buste di polietilene "combustibile" tone. prive di Styrofoam.
Bottiglie in PET trasparenti Rilevamento stabile di bottiglie in PET con pareti sottili adatte al riciclaggio Sensore per oggetti trasparenti di dimensioni standard ● Utilizza il sistema ottico esclusivo OMRON ("inner view") in grado di rilevare bottiglie in PET e oggetti trasparenti di forme diverse. ● Rileva una vasta gamma di bottiglie, da quelle da 500 ml a quelle da 2 litri, ed è in grado di rilevare sia bottiglie singole sia a pacchi.
Applicazioni Modelli E3Z-LS con soppressione degli oggetti di fondo e in primo piano.
Modelli disponibili Sensori Luce rossa Metodo di rilevamento Aspetto Tipo di connessione A sbarramento A riflessione polarizzata con catarifrangente (funzione MSR) *1 Modello reflex Reflex a fascio sottile E3Z-T61 E3Z-T81 E3Z-T66 E3Z-T86 E3Z-T61A E3Z-T81A E3Z-T66A *2 E3Z-R61 E3Z-T86A E3Z-R81 15m 10m 4m [100mm] Connettore M8 Precablato (2 m)*3 Connettore M8 Precablato (2 m)*3, *4 Connettore M8 Precablato (2 m)*3 Connettore M8 Modello Uscita NPN Uscita PNP Distanza di rilevamento Precab
Catarifrangenti Non forniti con i modelli a riflessione Tipo Standard Antiappannante Miniatura A nastro Distanza di rilevamento (tipica) * 3 m [100 mm] (valore nominale) 4 m [100 mm] (valore nominale) 500 mm [80 mm] 2 m [100 mm] 5 m [100 mm] 2,5 m [100 mm] 3,5 m [100 mm] 500 mm [80 mm] 2 m [100 mm] 1,5 m [50 mm] 700 mm [150 mm] 1,1 m [150 mm] 1,4 m [150 mm] Modello E39-R1 E39-R1S Quantità 1 1 E39-R1S 1 E39-R2 E39-R9 E39-R10 1 1 1 E39-R1K 1 E39-R3 E39-RS1 E39-RS2 E39-RS3 1 1 1 1 Note Per E3Z-B
Caratteristiche Metodo di rilevamento a fascio ampio A sbarramento A riflessione polarizzata con catarifrangente (funzione MSR) Modello Uscita NPN E3Z-T61/T66 E3Z-T61A/T66A Uscita PNP E3Z-T81/T86 E3Z-T81A/T86A Distanza di rilevamento 15 m E3Z-R61/R66 E3Z-D61/D66 E3Z-R81/R86 E3Z-D81/D86 4 m (100 mm) * (con 100 mm il modello E39-R1S) (carta bianca 3 m (100 mm) * (con 100 x 100 mm) il modello E39-R1) 10 m Campo di impostazione --- Caratteristiche di riflettività --- Diametro punto luminoso
Caratteristiche Reflex Distanza impostabile A riflessione con catarifrangente per bottiglie in PET (senza funzione MSR) a fascio sottile a fascio ampio E3Z-L61/66 E3Z-LS61/66 E3Z-L81/86 E3Z-LS81/86 E3Z-B61/66 E3Z-B81/86 90 ± 30 mm (carta bianca 100 x 100 mm) Soppressione degli oggetti di fondo - Carta bianca o nera (100 x 100 mm): da 20 mm alla distanza impostata Soppressione degli oggetti in primo piano Carta bianca (100 x 100 mm): impostare la distanza su 200 mm min.
Caratteristiche Metodo di rilevamento Modello Uscita NPN Uscita PNP A sbarramento A riflessione polarizzata con catarifrangente (funzione MSR) Reflex a fascio ampio E3Z-T61/T66 E3Z-T61A/T66A E3Z-R61/R66 E3Z-D61/D66 E3Z-D62/D67 E3Z-T81/T86 E3Z-T81A/T86A E3Z-R81/R86 E3Z-D81/D86 E3Z-D82/D87 Resistenza alle vibrazioni 10… 55 Hz, 1,5 mm o 300 m/s2 in doppia ampiezza per 2 h nelle direzioni X, Y e Z Resistenza agli urti Distruzione: 500 m/s2 nelle direzioni X, Y e Z per 3 volte Grado di protezi
Caratteristiche Reflex Distanza impostabile A riflessione con catarifrangente per bottiglie in PET (senza funzione MSR) a fascio sottile A forcella a fascio ampio E3Z-L61/66 E3Z-LS61/66 E3Z-B61/66 E3Z-B62/67 E3Z-G61 E3Z-G62 E3Z-L81/86 E3Z-LS81/86 E3Z-B81/86 E3Z-B82/87 E3Z-G81 E3Z-G82 10… 55 Hz, 1,5 mm in doppia ampiezza per 2 h nelle direzioni X, Y e Z Distruzione: 500 m/s2 nelle direzioni X, Y e Z per 3 volte IEC 60529 IP67 IEC 60529 IP64 Precablato (lunghezza cavo standard: 2 m/500 mm)
Curve caratteristiche (tipiche) Campo di funzionamento A fascio sottile Modelli a riflessione con catarifrangente per oggetti trasparenti E3Z-B#1/B#6 + E39-R1S (catarifrangente disponibile a richiesta) Y 6 X 4 E3Z-B#2/B#7 + E39-R1S (catarifrangente disponibile a richiesta) 50 Catarifrangente: E39-R1S 40 Distanza Y (mm) 10 Oggetto rilevato: 8 carta bianca (100 x 100 mm) Distanza Y (mm) Distanza Y (mm) E3Z-L Y 30 X 20 0 20 40 0 60 80 100 -2 120 140 160 0,5 1 1,5 2 Y X 40 0 2,
A fascio sottile E3Z-L Modello reflex E3Z-D#2(D#7) 100 Oggetto rilevato: carta bianca 300 x 300 mm 70 50 30 10 7 5 100 70 Oggetto rilevato: carta bianca 300 x 300 mm 50 Guadagno (fattore) Rapporto di guadagno Rapporto di guadagno Modello reflex E3Z-D#1(D#6) 30 10 7 5 100 70 50 30 10 7 5 3 3 3 Livello funzionamento 0,7 0,5 1 0,7 0,5 Livello di funzionamento 1 0,7 0,5 0,3 0,3 0,3 Livello funzionamento1 0,1 0,1 0 50 100 150 200 250 0 300 0,5 1 1,5 2 0,1 2,5 0 50 100 15
Diametro punto luminoso/distanza rilevamento Impostazione della distanza E3Z-L E3Z-LS Diametro punto luminoso (mm) A fascio sottile Diametro punto luminoso (mm) 6 5 4 3 20 18 16 14 12 10 8 2 6 4 1 2 0 20 40 60 80 100 120 140 160 50 0 100 Distanza (mm) 150 200 250 300 Dimensione oggetto rilevato (mm) Isteresi/distanza di rilevamento Impostazione della distanza E3Z-L E3Z-LS 30 Isteresi (%) Isteresi (mm) A fascio sottile 25 10 9 8 7 20 Carta nera 6 15 5 4 10 3 Carta
Distanza impostata in modalità FGS/campo di rilevamento Impostazione della distanza E3Z-LS Carta bianca Carta nera Distanza di rilevamento (mm) 800 Campo di rilevamento (mm) 800 700 700 600 600 500 500 400 400 300 300 200 200 100 100 0 50 100 150 200 250 300 0 50 Distanza impostata (mm) 100 150 200 250 300 Distanza impostata (mm) Distanza rilevamento/materiale oggetto Impostazione della distanza E3Z-LS A una distanza di 200 mm 50 240 Distanza di rilevamento (mm) Dis
Circuito di uscita e collegamenti Uscita NPN Modello Stato uscita a transistor Impulso luce E3Z-T61 E3Z-T66 E3Z-T61A E3Z-T66A E3Z-R61 E3Z-R66 E3Z-D61 E3Z-D66 E3Z-D62 E3Z-D67 E3Z-L61 E3Z-L66 E3Z-B61 E3Z-B62 E3Z-B66 E3Z-B67 E3Z-G61 Diagramma di funzionamento Incidente Interrotta Spia di funON zionamento OFF (arancione) ON Transistor di uscita OFF Carico (relè) Selettore modo di funzionamento Circuito di uscita Modello a sbarramento Modello 1 L•ON (impulso luce) Spia di funzionamento (arancione) Spia
Uscita PNP Modello Stato uscita a transistor Diagramma di funzionamento Selettore modo di funzionamento Modello a sbarramento Incidente Interrotta Impulso luce E3Z-T81 E3Z-T86 E3Z-T81A E3Z-T86A E3Z-R81 E3Z-R86 E3Z-D81 E3Z-D86 E3Z-D82 E3Z-D87 E3Z-L81 E3Z-L86 E3Z-B81 E3Z-B82 E3Z-B86 E3Z-B87 E3Z-G81 Spia di funzionamento (arancione) Transistor di uscita Carico (relè) ON OFF L•ON (impulso luce) ON OFF Commuta Riassetta Circuito di uscita Modello a riflessione con catarifrangente Modello reflex 1 Sp
Struttura connettore M8 4 3 2 1 Colore fili Marrone Bianco Blu Nero 1 2 3 4 933 152-041 933 152-042 933 145-041 933 145-042 18 Classifi- Colore dei fili del N.
Legenda Funzionamento Modelli a sbarramento E3Z-B## Ricevitore E3Z-T## Ricevitore E3Z-T##A Modelli a riflessione con Modelli reflex E3Z-D## E3Z-L## Riduttore di fascio per modello a sbarramento (accessorio disponibile a richiesta: E39-S65A/B/C/D/E/F) (riduttore di fascio) (sensore) Scanalatura nella parte superiore Gancio catarifrangente E3Z-R## Parte sporgente Riduttore di fascio Spia di stabilità (verde) Spia di funzionamento (arancione) Regolatore di sensibilità Selettore modo di funzionament
Modalità d’uso • Durante l'installazione del sensore, non colpirlo con un mar- !Attenzione Non collegare il sensore a un alimentatore in c.a. Se viene collegato all'alimentazione in c.a. (100 Vc.a. o superiore), il sensore potrebbe esplodere o bruciare. tello o altro strumento, in quanto ciò ne comprometterebbe la resistenza all'acqua. • Utilizzare viti M3 per il montaggio del sensore. • Durante il fissaggio del sensore, non applicare a ciascuna vite una coppia di serraggio superiore a 0,54 Nm.
• Accertarsi di installare il sensore nella direzione corretta. Fare riferimento alla figura seguente. Modello a riflessione con catarifrangente per oggetti trasparenti E3Z-B Design Bottiglie A seconda della forma delle bottiglie, è possibile che il sensoOggetto rilevato Oggetto rilevato Oggetto rilevato Direzione di spostamento re non riesca ad effettuare un rilevamento stabile. Assicurarsi che sia possibile eseguire un rilevamento stabile prima di utilizzare il sensore.
Dimensioni (unità di misura: mm) Sensori Modelli a sbarramento 20 Precablati E3Z-T61 E3Z-T81 E3Z-T61A Emettitore Modello E3Z-T61-L E3Z-T81-L 8 10,8 10,4 Spia di alimentazione (arancione) 7,2 17 Lente Asse ottico 18 Modelli con connettore E3Z-T61-M1J 2,1 15,5 2, M3 Cavo Ø 4 ricoperto in vinile a due conduttori (sezione conduttore: 0,2 mm², diametro isolamento: 1,1 mm); lunghezza standard: 2 m Ricevitore Selettore modo di funzionamento Regolatore di sensibilità 7,2 Lente Asse ottico 18 17
Modelli a riflessione con catarifrangente Precablati E3Z-B61 E3Z-B62 E3Z-B81 E3Z-B82 E3Z-R61 E3Z-R81 Spia di funzionamento (arancione) 10,8 10,4 Due lenti Ø7 31 25,4 2, M3 Cavo Ø 4 ricoperto in vinile a tre conduttori (sezione conduttore: 0,2 mm², diametro isolamento: 1,1 mm).
Modelli con impostazione della distanza Con connettore E3Z-LS66 E3Z-LS86 20 12,7 8 Spia di funzionamento (arancione) 4,3 10,8 10,4 Regolatore della distanza Selettore modo di funzionamento Spia di stabilità (verde) 17 2 lenti (Ø 7) Ricevitore Asse ottico 2,1 18 4 4 31 25,4 13,5 Emettitore 10,4 2, M3 9,75 Modelli a forcella E3Z-G Asse ottico S1 * Asse ottico S2 * File CAD 50 E3Z_10 35 9 19 25 40 Due, Ø 4,5 Connettore volante (E3Z-G6#-M3J) Cavo Ø 4 ricoperto in vinile a 4 conduttori, l