User Manual
BIZTONSÁG 
Biztonságtechnikai kézikönyv        46. oldal       OMRON 
9.0 Fogalmak 
Az európai szabványok meghatározzák azokat a műszaki előírásokat és specifikációkat, amelyek 
révén a tervezők és a gyártók az ipari és a felhasználói berendezések megalkotásakor megfelelő 
biztonságot érhetnek el. Más, hasonló kockázatokat hordozó műszaki berendezések készítésekor is 
hasznos segítséget jelentenek. 
9.1 Definíciók 
Veszély 
Sérülés vagy egészségkárosodás lehetséges forrása. 
Veszélyhelyzet 
Bármilyen helyzet, amelyben egy személy veszélynek van kitéve. 
Veszélyzóna 
Veszélyzóna a berendezés belsejében és/vagy közelében található minden olyan terület, 
amelyen az ott tartózkodó személy egészségügyi vagy biztonsági kockázatnak van kitéve. 
Gép kialakítása 
A gép élettartama során végzett különböző műveletek, többek között az alábbiak: 
a)  A gép elkészítését megelőző, annak teljes várható élettartamát figyelembe vevő tanulmány 
elkészítése: 
1. Megépítés 
2.  Szállítás és üzembe helyezés: 
-  összeszerelés, rendszerbe állítás; 
-  beállítás. 
3. Használat: 
-  beállítás, tanítás/beprogramozás vagy folyamatátállítás; 
-  működtetés; 
-  tisztítás; 
-  hibakeresés; 
-  karbantartás. 
4)  Szétbontás, szétszerelés és kidobás (amennyiben ezt a fázist még érintik a biztonsági 
előírások). 
Biztonsági eszköz 
Olyan (kerítéstől különböző) készülék, amely megszünteti vagy csökkenti a kockázatot, 
akár önmagában, akár ráccsal vagy biztonsági ajtóval kombinálva. 
Működtetető (vezérlő) eszköz 
Kiegészítő kézi működtetésű vezérlőeszköz, amely az indító vezérléssel együtt 
használatos, és amely folyamatos működtetés esetén lehetővé teszi a gép használatát. 
Biztonsági távolság 
A védelmi megoldás minimális elhelyezési távolsága a veszélyzónához képest. 
Közvetlen érintkezés 
Személyek vagy állatok közvetlen érintkezése az áramütés-veszélyes részekkel. 
Közvetett érintkezés 
Személyek vagy állatok érintkezése olyan vezető alkatrészekkel, amelyek a 
meghibásodás miatt feszültség alá kerülhettek. 










