User Manual
SICHERHEIT 
Handbuch für Sicherheitsanwendungen  Seite - 
23 -   
5.5 Produkte für die Türüberwachung und -verriegelung  
OMRON bietet eine breite Palette von Sicherheitspositionsschaltern und Sicherheitstür-
schaltern (mit oder ohne Zuhaltung) für die Überwachung und Verriegelung von Schutz-
einrichtungen an. 
Sicherheitspositionsschalter 
D4D-N Sicherheitspositionsschalter (EN 50047) 
•  Schmaler, kostengünstiger Schalter mit Zwangs-
öffnungsmechanismus 
•  Kunststoffgehäuse mit Schutzisolierung, IP65 
•  Großer Temperaturbereich: -30 bis 70 °C 
•  Ausführungen mit einer oder zwei Kabelein-
führungen (PG13,5, M20, G1/2) 
•  Entspricht den EN-Normen, CE-Kennzeichnung 
D4B-N Sicherheitspositionsschalter (EN 50041) 
•  Metallgehäuse, Schutzklasse IP67 
•  Großer Temperaturbereich: -40 bis 80 °C 
•  Ausführungen mit einer oder drei Kabelein-
führungen (PG13,5, M20, G1/2) 
•  Entspricht den EN-Normen, CE-Kennzeichnung 
D4F Miniatur-Sicherheitspositionsschalter 
•  Metallgehäuse, Schutzklasse IP67 
•  Bis zu vier Sicherheitskontakte (Öffner) 
•  Mit konfektioniertem Kabel (1, 3 oder 5 m) 
•  Entspricht den EN-Normen, CE-Kennzeichnung 
D4DH Scharnierschalter 
•  Kunststoffgehäuse mit Schutzisolierung, IP65 
•  Großer Temperaturbereich: -30 bis 70 °C 
•  Mit zwei Betätigertypen: 
- Welle 
- Hebelarm 
Sicherheitstürschalter ohne Zuhaltung 
D4DS Sicherheitstürschalter 
•  Kunststoffgehäuse mit Schutzisolierung 
•  Betätigereinführung aus fünf Richtungen möglich 
•  Vier verschiedene Betätiger 
•  Großer Temperaturbereich: -30 bis 70 °C 
•  Zulassungen: UL, CSA, BIA und SUVA 
•  Entspricht den EN-Normen, CE-Kennzeichnung 
Hinweis: Modelle mit Zwangsöffnungsmechanismus sind durch eine Pfeilmarkierung auf dem Schalter gekennzeichnet.










