Datasheet

Finecorsa di sicurezza miniatura per cerniere D4NH 11
Termine della produzione
A seguito dell'introduzione del finecorsa D4NH, la produzione del
finecorsa D4DH verrà terminata.
Data di termine della produzione
La produzione della serie D4DH verrà terminata a partire dal mese di
marzo del 2006.
Sostituzione del prodotto
1. Dimensioni
I finecorsa D4DH e D4NH utilizzano lo stesso metodo di
montaggio degli stessi fori di montaggio. Differiscono però per la
struttura a più contatti e 4 mm extra di lunghezza.
2. Numerazione dei terminali
Per il modello a 2 contatti, i terminali 21, 22, 23 e 24 sul finecorsa
D4DH corrispondono ai terminali 31, 32, 33 e 34 sul finecorsa
D4NH.
3. Terminali consigliati
Se non vengono utilizzati i terminali consigliati, il finecorsa
potrebbe risultare incompatibile. Accertarsi che il finecorsa sia
compatibile con i terminali.
Confronto tra il finecorsa D4DH e i prodotti
sostitutivi
Elenco dei prodotti sostitutivi consigliati
Si consiglia di utilizzare viti M in quanto sono conformi agli standard
europei. Utilizzare quindi il modello con passacavo M20 per i nuovi
design.
Dimensioni (unità di misura: mm)
Modello D4NH
Colore del finecorsa Molto simili
Dimensioni Molto simili
Cablaggio/connessione Nettamente diversi
Metodo di montaggio Completamente compatibile
Valori nominali/prestazioni Molto simili
Caratteristiche di funzionamento Molto simili
Metodo di funzionamento Completamente compatibile
Prodotto D4DH
da sospendere
Prodotto
sostitutivo
consigliato
Prodotto D4DH
da sospendere
Prodotto
sostitutivo
consigliato
D4DH-15AS D4NH-1AAS D4DH-1AAS D4NH-1BAS
D4DH-25AS D4NH-2AAS D4DH-2AAS D4NH-2BAS
D4DH-35AS D4NH-3AAS D4DH-3AAS D4NH-3BAS
D4DH-55AS D4NH-5AAS D4DH-5AAS D4NH-5BAS
D4DH-65AS D4NH-6AAS D4DH-6AAS D4NH-6BAS
D4DH-15BC D4NH-1ABC D4DH-1ABC D4NH-1BBC
D4DH-25BC D4NH-2ABC D4DH-2ABC D4NH-2BBC
D4DH-35BC D4NH-3ABC D4DH-3ABC D4NH-3BBC
D4DH-55BC D4NH-5ABC D4DH-5ABC D4NH-5BBC
D4DH-65BC D4NH-6ABC D4DH-6ABC D4NH-6BBC
Prodotti sa sospendere (D4DH a 1 passacavo) Prodotti sostitutivi (D4NH a 1 passacavo)
Modelli sospesi (D4DH a 2 passacavi) Prodotti sostitutivi (D4NH a 2 passacavi)
18
51
2,5
20
±0,1
22
±0,1
28
±2
8
±1
7
±0,2
Ø 12,5
Ø 17
11
±0,2
13
±0,2
22
±0,2
31 max.
47
±0,2
9
±0,2
20,5×20,5
(31,5)
14,2
30
27,5
Due fori Ø 3,2±
0,1
Fori di montaggio
Ø 2,15±0,05R
Apertura
passacavo
Ø 8,5±0,1
Profondità: 20 min.
0
Due fori Ø 4
+0,15
Profondità: 5 min.
Due fori Ø 3,2±
0,1
55
47±
0,2
2,5
18
14,2
30
21,5
27,5
11±
0,2
13±
0,2
28±
2
8
7±
0,2
20±
0,1
22±
0,1
9±
0,2
22±
0,2
31max.
20,5×20,5
Ø 18Ø 12,5
Due fori Ø 3,2±
0,1
(31,5)
Due fori Ø 3,2±
0,1
Fori di montaggio
Ø 2,15±0,05R
Tappino del
passacavo
(vedere nota)
Ø 8,5±0,1
Profondità: 20 min.
0
Due fori Ø 4
+0,15
Profondità: 5 min.
14,2
30
(31,5)
G
43
18
Ø 25
2,5
5,4
20
±0,1
22
±0,1
40
±0,1
42
±0,1
42
±0,2
56 max.
3
50
9
±0,2
39
±0,2
28
±2
8
11
±0,2
7
±0,2
Ø 3,2
±0,1
Ø 17
27,5
19
13
±0,2
20,5×20,5
Ø 12,5
Due fori Ø 3,2±
0,1
Fori di montaggio
Ø 2,15±0,05R
Tappino di
chiusura
Ø 8,5±0,1
Profondità: 20 min.
Apertura
passacavo
0
Due fori Ø 4
+0,15
Profondità: 5 min.
42±
0,1
40±
0,1
22±
0,1
20±
0,1
56 max. (3)
42±
0,2
5,4
18
47
39±
0,2
9±
0,2
2,5
30
20,5
11±
0,2
21,5
28±
2
13 ±
0,2
Ø 18
7
±
0,2
(31,5)
Due fori Ø 3,2±
0,1
27,5
14,2
Ø 25
8
20,5×
20,5
Ø 12,5
Due fori Ø 3,2±
0,1
Fori di
montaggio
Ø 2,15±0,05R
Tappino di chiusura
Ø 8,5±0,1
Profondità: 20 min.
Tappino del passacavo
(vedere nota)
0
Due fori Ø 4
+0,15
Profondità: 5 min.