Gränslägesbrytare D4N Komplett serie säkerhetsgränsbrytare kompatibla med den populära D4D-serien. Produkterna i serien uppfyller kraven i de internationella standarderna. • I serien finns versioner med 3 kontakter, 2NC/1NO och 3NC, som komplement till versionerna 1NO/1NC och 2NC Det finns även versioner med MBB-kontakter (slutning före brytning). • Det finns även versioner med M12-kontaktdon, vilket ger snabbare installation och förenklat underhåll.
Typöversikt Typöversikt Brytare med två kontakter Manöverdon Förskruvning Inbyggd kontaktmekanism 1NC/1NO (snäppfunktion) Tvångsbrytande Arm med rulle (arm och rulle i hårdplast) 1 förskruvningshål Tvångsbrytande Typ D4N-1220 D4N-1A20 D4N-1B20 D4N-2220 D4N-2A20 D4N-2B20 1/2-14NPT D4N-3120 D4N-3220 D4N-3A20 D4N-3B20 M20 D4N-4120 D4N-4220 D4N-4A20 D4N-4B20 M12-kontaktdon D4N-9120 D4N-9220 D4N-9A20 D4N-9B20 Pg13,5 D4N-5120 D4N-5220 D4N-5A20 D4N-5B20 G1/2 D4N-6120 D4N-6220 D4
Manöverdon Förskruvning Inbyggd kontaktmekanism 1NC/1NO (snäppfunktion) Tvångsbrytande Envägs rullarm (vertikal) 1 förskruvningshål 2 förskruvningshål 1 förskruvJusterbar rulningshål larm, serration (arm i metall, rulle i hårdplast) 2 förskruvningshål 1 förskruvJusterbar rulningshål larm, serration (arm i metall, rulle i gummi) 2 förskruvningshål Typ 2NC (snäppfunktion) Tvångsbrytande Typ 1NC/1NO (långsam funktion) Tvångsbrytande Typ 2NC (långsam funktion) Tvångsbrytande Typ Pg13,5 D4N-1172
Manöverdon Förskruvning Inbyggd kontaktmekanism 2NC/1NO (långsam funktion) Tvångsbrytande Rullarm (arm i metall, lagrad rulle) Kolv 1 förskruvningshål 1 förskruvningshål 2 förskruvningshål Rullkolv 1 förskruvningshål 2 förskruvningshål Envägs rullarm (horisontell) 1 förskruvningshål 2 förskruvningshål Envägs rullarm (vertikal) 1 förskruvningshål 2 förskruvningshål Justerbar rul1 förskruvlarm, serration ningshål (arm i metall, rulle i hårdplast) 2 förskruvningshål 1 förskruvJusterbar rulningshå
Brytare i basutförande med två kontakter Manöverdon Förskruvning Inbyggd kontaktmekanism 1NC/1NO (snäppfunktion) Tvångsbrytande Envägs gaffelarm, höger 1 förskruvningshål G1/2 --- Typ --- 2NC (snäppfunktion) Tvångsbrytande --- Typ --- 1NC/1NO (långsam funktion) Tvångsbrytande --- 1/2-14NPT M20 Envägs gaffelarm, vänster 2 förskruvningshål G1/2 1 förskruvningshål G1/2 --- --- --- M20 --- --- --- 1/2-14NPT M20 Stålspröt 2 förskruvningshål G1/2 1 förskruvningshål G1/2 ----- 1/2-14N
Brytare i basutförande med tre kontakter och MBB-kontakter Manöverdon Förskruvning Inbyggd kontaktmekanism Tvångsbrytande Envägs gaffelarm (höger) 1 förskruv- G1/2 --ningshål 1/2-14NPT D4N-2CRE M20 D4N-4CRE 2 förskruv- G1/2 ningshål M20 Envägs gaffelarm (vänster) --- Tvångsbrytande --- D4N-3CRE D4N-6CRE D4N-3CLE M20 D4N-4CLE --- D4N-2CLE D4N-6CLE --- Plaststång --- --- D4N-2ERE --- --- D4N-2FRE D4N-4FRE D4N-6ERE --- D4N-6FRE D4N-8ERE D4N-2DLE --- D4N-8FRE D4N-2ELE --- D4N-2
Allmänna data Skyddsklass (Se anm. 3.) IP67 (EN60947-5-1) Livslängd (Se anm. 4.) Mekanisk Minst 15 000 000 växlingar. (Se anm. 7.) Elektrisk 500 000 operationer min. för en resistiv belastning på 3 A vid 250 V AC (se anm. 5) 300 000 operationer min. för en resistiv belastning på 10 A vid 250 V AC Manöverhastighet 1 mm/s till 0,5 m/s (D4-1120) Växlingsfrekvens max 30 växlingar/minut Kontaktresistans 25 mΩ max. Minsta belastning (Se anm. 6.
Uppbyggnad, namn och funktioner Beskrivning Säkerhetsorienterad arminfästning (serration) Hävarmen och axeln har skåror (serration) som hindrar armen från att slira på axeln. Det finns typer med plasthävarm och metallhävarm. Huvud Huvudet kan monteras i fyra olika riktningar. (Typen med rullkolv kan monteras i två riktningar, genom att vrida huvudet 90˚.) Förskruvningshål Det finns ett stort sortiment förskruvningar.
Kontaktutformning Typ D4N-@1@ Kontakt Kontaktutformning 1NC/1NO (snäppfunktion) 13 Zb 31 D4N-@2@ 14 12 31 D4N-@C@ D4N-@D@ D4N-@E@ D4N-@F@ Anmärkningar PÅ Endast de normalt slutna kontakterna 31-32 har en godkänd tvångsbrytande mekanism. Uttagen 13-14 och 31-32 kan användas som olika poler. PÅ Endast de normalt slutna kontakterna 11-12 och 31-32 har en godkänd tvångsbrytande mekanism. Uttagen 11-12 och 31-32 kan användas som olika poler.
Mått Brytare Anm: Alla mått är i millimeter om inget annat anges. Typer med 1 förskruvningshål Rullarm (arm och rulle i hårdplast) D4N-1@20 D4N-2@20 D4N-3@20 D4N-4@20 17,5 × D4N-9@20 (Se anm. 2.) diam. 6,8 plastrulle R 26 Arm i hårdplast Rullarm (arm av metall, rulle av hårdplast) D4N-1@22 D4N-2@22 D4N-3@22 D4N-4@22 45± 39,5± 17,5 × D4N-9@22 (Se anm. 2.) diam.
Typer med 1 förskruvningshål Kolv D4N-1@31 D4N-2@31 D4N-3@31 D4N-4@31 D4N-9@31 (Se anm. 2.) Rullkolv D4N-1@32 D4N-2@32 D4N-3@32 D4N-4@32 D4N-9@32 (Se anm. 2.) 25±0,1 Två hål diam. 3±0,05 diam. 12 plastkolv diam. 6 OP OP 25,2 2,5 20±0,1 22±0,1 47±0,2 55 2,15± Monteringshål R 0,05 22±0,2 max 31 Blindplugg diam. 12 × 5 plastrulle R 20 23,3 19,5±0,2 2,15± Monteringshål R 0,05 22±0,2 max 31 (31,5) 21,5 11±0,2 14,2 Två hål diam.
Snäppfunktion (1NC/1NO) (2NC), långsam funktion (2NC) (3NC) Typ D4N-@131 D4N-@231 D4N-@B31 D4N-@D31 D4N-@132 D4N-@232 D4N-@B32 D4N-@D32 D4N-@162 D4N-@262 D4N-@B62 D4N-@D62 D4N-@172 D4N-@272 D4N-@B72 D4N-@D72 OF max. 6,5 N 6,5 N 5,0 N 5,0 N RF min. 1,5 N 1,5 N 0,8 N 0,8 N PT max. 2 mm 2 mm 4 mm 4 mm OT min. 4 mm 4 mm 5 mm 5 mm MD max. (Se anm. 2.) 1 mm 1 mm 1,5 mm 1,5 mm OP 18,2 ±0,5 mm 28,6 ±0,8 mm 37 ±0,8 mm 27 ±0,8 mm TT (Se anm. 3.
Typer med 1 förskruvningshål Justerbar rullarm med serration (arm i metall, rulle i hårdplast) D4N-1@2G D4N-2@2G D4N-3@2G D4N-4@2G D4N-9@2G (Se anm. 2.) diam. 17,5 × 45±1 39,5±1 6,8 plastrulle (31) Justerbar rullarm, serration (arm i metall, gummirulle) D4N-1@2H D4N-2@2H D4N-3@2H D4N-4@2H diam. 50 × 8 D4N-9@2H (Se anm. 2.
Typer med 1 förskruvningshål Gaffelarm (högerfunktion) D4N-1@RE D4N-2@RE D4N-3@RE D4N-4@RE Gaffelarm (vänsterfunktion) D4N-1@LE D4N-2@LE D4N-3@LE D4N-4@LE Två 17,5 diam. ×8 gummirullar max 47 39,3±1 max 47 39,3±1 90° (27,2) 90° 11±0,2 11±0,2 R 26 Två 17,5 diam.
Typer med 2 förskruvningshål Rullarm (arm och rulle i hårdplast) D4N-5@20 diam. 17,5 × D4N-6@20 6,8 plastrulle D4N-8@20 R 26 Rullarm (arm av metall, rulle av hårdplast) D4N-5@22 45±1 diam. 17,5 × 39,5±1 D4N-6@22 6,8 plastrulle (31) D4N-8@22 47±1 40±1 (27) 11±0,2 Arm i hårdplast 18 5,4 2,5 27,5 21,5 9±0,2 20±0,1 22±0,1 40±0,1 42±0,1 2,15±R 0,05 monteringshål 20±0,1 22±0,1 40±0,1 42±0,1 2,15±R 0,05 monteringshål Blindplugg (3) 14,2 30 max 56 42±0,2 max 56 Blindplugg Två hål diam.
Typer med 2 förskruvningshål Envägs rullarm (horisontell) D4N-5@62 D4N-6@62 D4N-8@62 Funktionsriktning 21,5 11±0,2 diam. 12 x 5 rulle i hårdplast 13,5 OP (31,5) 14,8 11±0,2 Envägs rullarm (vertikal) D4N-5@72 D4N-6@72 D4N-8@72 14,7 10,2 5,4 9±0,2 21,5 39±0,2 20,5 diam. 25 2,15±R 0,05 monteringshål Blindplugg 42±0,2 (3) Blindplugg 14,2 30 max 56 2,5 19,5±0,2 21,5 9±0,2 47 Blindplugg 21,5 11±0,2 diam.
Typer med 2 förskruvningshål Gaffelarm (högerfunktion) D4N-5@RE D4N-6@RE D4N-7@RE D4N-8@RE Gaffelarm (vänsterfunktion) D4N-5@LE D4N-6@LE D4N-7@LE D4N-8@LE max 47 39,3±1 Två 17,5 diam. × 8 gummirullar (27,2) 90° 11±0,2 Två 17,5 diam. × 8 gummirullar 20,5 × 20,5 (27,2) 90° 27,5 11±0,2 R 26 21,5 20,5 × 20,5 18 5,4 2,5 20±0,1 22±0,1 40±0,1 42±0,1 20,5 Blindplugg 21,5 20,5 39±0,2 diam. 25 Två hål diam.
Armar Nedan beskrivs klackarnas vinklar och positioner (källa: EN50047.
Säkerhetsåtgärder OMRON SAFETY COMPONENTS SERIES (Y106) innehåller information om gemensamma säkerhetsåtgärder för brytare och säkerhetsgränsbrytare. FÖRSIKTIGHET Använd inte kontaktdon eller förskruvningar av metall med denna brytare. Detta kan leda till elektrisk stöt. Försiktighetsåtgärder för säker användning • Tappa inte brytaren. Det kan leda till att brytaren inte fungerar korrekt. • Försök inte att montera isär eller bygga om brytaren. Det kan göra att brytaren fungerar fel.
Kontaktutformning • Följande bilder visar hur kontakterna är utformade i typer med skruvplint och typer med kontaktdon. Klack k Klac Typ med skruvplint Kabeldragning • Om plintarnas anslutning görs med isolationsrör och M3,5 kabelskor, ska kabelskorna monteras enligt nedanstående bild så att de inte höjer sig upp mot höljet eller locket. Tillämplig typ av ledningskabel: AWG20 till AWG18 (0,5 till 0,75 mm2). Använd ledningskabel av rätt längd, enligt nedan.
Rekommenderade förskruvningar Använd förskruvningar som har en gänglängd mindre än 9 mm, eftersom gängan annars går för långt in i höljet och kan komma i kontakt med brytarens komponenter. De förskruvningar som anges i nedanstående tabell har en gänglängd under 9 mm. Använd de rekommenderade förskruvningarna för att uppfylla kraven för skyddsklass IP67.
Mått (Enhet: mm) Utgångna varianter (Kolvtyp med 1 förskruvningshål typ D4D-N) Ersättningsprodukt (Kolvtyp med 1 förskruvningshål typ D4N) diam. 25 ±0,1 25±0,1 Två hål diam. 3±0,05 , , diam. 12 Två hål diam. 3±0,05 diam. 12 , , plastkolv diam. 6 plastkolv diam. 6 , OP OP 9±0,2 2,5 , , , Fästhål R 2,15±0,05 , 55 , , max 31 (se anm.) Två hål diam. 3 ±0,05 Djup: 6 47±0,2 Två hål diam. 4+0,15 0 Djup: 5 Utgångna varianter (Kolvtyp med 2 förskruvningshål typ D4D-N) , 14,2 Två hål diam.
Utgående D4D-Nprodukt Rekommenderad ersättningsprodukt Utgående D4D-Nprodukt Rekommenderad ersättningsprodukt Utgående D4D-Nprodukt Rekommenderad ersättningsprodukt D4D-3132N D4N-3132 D4D-3532N D4N-3A32 D4D-3A32N D4N-3B32 D4D-5132N D4N-5132 D4D-5532N D4N-5A32 D4D-5A32N D4N-5B32 D4D-6132N D4N-6132 D4D-6532N D4N-6A32 D4D-6A32N D4N-6B32 D4D-1162N D4N-1162 D4D-1562N D4N-1A62 D4D-1A62N D4N-1B62 D4D-2162N D4N-2162 D4D-2562N D4N-2A62 D4D-2A62N D4N-2B62 D4D-3162N D4N-3162 D4D-3
Cat. No. C130-SV2-01-X I produktutvecklingens intresse förbehåller vi oss rätten att ändra specifikationer utan föregående meddelande. SVERIGE Omron Electronics AB Noregatan 1, Box 1275, SE-164 29 Kista Tel: +46 (0) 8 632 35 00 Fax: +46 (0) 8 632 35 40 www.omron.