Datasheet

G-241D4N
D4N
Consignes de sécurité
Reportez-vous aux instructions COMPOSANTS DE SECURITE
OMRON (Y106) pour les précautions à prendre concernant les
interrupteurs et les interrupteurs de position de sécurité.
N'utilisez pas de connecteurs ou de conduits métalliques avec cet
interrupteur. Vous risqueriez de recevoir une décharge électrique.
Précautions d’utilisation
• Evitez de laisser tomber l'interrupteur . Il pourrait ne plus
fonctionner correctement.
• Ne jamais essayer de démonter, de réparer ou de modifier
l’interrupteur . Il pourrait ne plus fonctionner correctement.
• N'utilisez pas
l’interrupteur en présence de gaz explosifs, de gaz
inflammables ou de tout autre gaz dangereux.
• N’utilisez pas l’interrupteur dans l’huile ou dans l’eau ou dans des
endroits soumis en permanence à des éclaboussures d’huile ou
d’eau. Cela pourrait entraîner la pénétration d’huile ou d’eau
à l’intérieur de l’interrupteur (La classe de protection IP67 de
l’interrupteur porte sur la quantité de pénétration d’eau au bout
d’une durée donnée d’immersion de l’interrupteur dans l’eau).
• Protégez la tête de tout corps étranger. Si la tête entre en contact
avec un corps étranger, cela pourrait user prématurément ou
endommager l’interrupteur. Bien que le corps de l’interrupteur soit
protégé contre la pénétration de poussière ou d’eau, la tête ne l’est
pas contre de minuscules particules ou contre l’eau.
• Mettez l'alimentation hors tension avant de procéder au câblage.
pour éviter de recevoir une décharge électrique.
• Installez le couvercle après le câblage. Le non-respect de ces
consignes peut être à l’origine d’une électrocution.
• Connectez un fusible à l'interrupteur en série pour éviter tout court-
circuit. Utilisez un fusible de courant de fusion égal à 1,5 à 2 fois le
courant nominal. Pour respecter les valeurs nominales de l’EN,
utilisez un fusible de 10 A conforme à la norme IEC60269 de type
gI ou gG.
• Ne commutez pas des circuits pour deux ou plusieurs charges
standard (250 Vc.a., 3 A) simultanément. Cela modifierait
fortement la qualité de l’isolation.
• La durée de vie de l'interrupteur dépend grandement des
conditions d'utilisation. Examinez les conditions d’utilisation réelles
de l’interrupteur avant de l’installer et de l’utiliser de manière
permanente pour un certain nombre d’opérations de commutation
qui ne modifieront pas les performances.
• Veuillez noter dans le manuel d'instructions du fabricant de la
machine que l'utilisateur ne peut en aucun cas essayer de réparer
ou d’effectuer l'entretien de l'interrupteur et doit prendre contact
avec le fabricant de la machine.
• Examinez les interrupteurs avant de les utiliser et inspectez-les
régulièrement (remplacez-les si nécessaire). Si l’interrupteur reste
enfoncé pendant un certain temps, les composants s’abîmeront
rapidement et vous ne pourrez peut-être plus relâcher
l’interrupteur.
Précautions d’utilisation
Environnement
• L'interrupteur est conçu pour être utilisé à l'intérieur uniquement.
• Ne l'utilisez pas à l'extérieur. Il pourrait ne plus fonctionner
correctement.
• N’utilisez pas l’interrupteur en présence de gaz dangereux
(par ex. H
2
S, SO
2
, NH
3
, HNO
3
, CI
2
) ou à des endroits sujets à des
températures et humidités élevées. Cela pourrait endommager
l’interrupteur suite à la corrosion ou la panne des contacts.
• N'utilisez pas l’interrupteur dans les conditions suivantes.
• Endroits soumis à des changements de température
importants.
• Endroits soumis à une forte humidité ou condensation.
• Endroits soumis à des vibrations importantes.
• Endroits soumis à la possible pénétration, par la porte de
protection, de poussières métalliques, de saletés, d’huile
ou de produits chimiques.
• Endroits soumis à des diluants, des détergents ou d’autres
solvants.
Méthode de montage
Couple de serrage des vis de montage
Serrez chaque vis au couple spécifié. Si les vis ne sont pas bien serrées,
cela risque de rapidement mener au dysfonctionnement de l’interrupteur
.
Montage de l’interrupteur
• Montez l’interrupteur à l’aide des vis M4 et des rondelles, puis ser-
rez les vis au couple spécifié.
• Pour plus de sécurité, utilisez des vis difficiles à enlever ou prenez
des mesures équivalentes pour garantir la sécurité de l’interrupteur.
• Fixez l'interrupteur à l'aide de deux écrous M4 et de rondelles. Utilisez des
tiges de 4
− 0,05
/
− 0,15
de diamètre et de 4,8 mm de haut maximum à deux
endroits et insérez-les dans les trous du bas de l’interrupteur, comme illus-
tré, afin que l’interrupteur soit solidement fixé en quatre points.
Trous de montage de l'interrupteur, modèle à un conduit
Modèle à deux conduits
• Veillez à ce que le déclencheur entre en contact avec l'actionneur
à angle droit. En effet, l'application d'une charge à l'actionneur
de l'interrupteur (galet) sur un plan incliné risque de déformer
ou d'endommager l'actionneur ou l'arbre rotatif.
ATTENTION
1 Vis de borne 0,6 à 0,8 N·m
2 Vis de serrage du capot 0,5 à 0,7 N·m
3 Vis de serrage de la tête 0,5 à 0,6 N·m
4 Vis de serrage du levier 1,6 à 1,8 N·m
5 Vis de serrage du corps 0,5 à 0,7 N·m
6
Connexion du montage
du conduit, adaptateur M12
1,8 à 2,2 N·m (excepté 1 / 2-14NPT)
1,4 à 1,8 N·m (1 / 2-14NPT)
7 Vis du capuchon 1,3 à 1,7 N·m
7
6
3
4
5
1
2
2,5
±0,1
22
±0,1
47
±0,1
20
±0,1
22
±0,1
Deux, M4
−0,15
4
−0,05
dia.
Hauteur : 4,8 max.
42
±0,1
39
±0,1
20
±0,1
22
±0,1
40
±0,1
42
±0,1
2,5
±0,1
5,35
±0,1
Deux, M4
−0,15
4
−0,05
dia.
Hauteur : 4,8 max.
F502-FR2-04_SEN+SAF.book Seite 241 Montag, 19. Februar 2007 4:00 16