Datasheet
G-170 Barriere di sicurezza/Componenti di sicurezza
Ambiente operativo
• I finecorsa Omron sono adatti soltanto alle applicazioni in ambienti
chiusi. Non li si utilizzi all’aperto, in quanto potrebbero funzionare in
modo non corretto.
• Non si utilizzino i finecorsa in ambienti in cui possano verificarsi
le seguenti condizioni:
• Luoghi con grandi sbalzi di temperatura;
• Luoghi con eccesiva umidità che potrebbe causare condensa;
• Luoghi esposti a violenti urti o eccessive vibrazioni;
• Luoghi con polvere di metallo, oli o sostanze chimiche che pos-
sano venire in contatto col finecorsa;
• Luoghi in cui siano presenti nell’atmosfera diluenti, detergenti
o altri solventi.
• Benché la custodia del finecorsa non permetta la penetrazione di
polvere, olio o acqua, evitare per quanto possibile che polvere, oli,
acqua o residui metallici penetrino nella fessura di inserimento
della chiave di azionamento.
• Non si utilizzi il finecorsa immerso in olio o acqua, o in posizioni
nelle quali risulti investito in continuazione da getti d’acqua o olio. In
queste condizioni, gocce di acqua o olio potrebbero penetrare nel
finecorsa (i test per determinare il grado di protezione IP67 stabili-
scono la quantità di acqua che penetra nell’oggetto dopo un certo
periodo di tempo di immersione).
Vita
Le caratteristiche relative alla vita del finecorsa cambiano a seconda
delle condizioni di commutazione. Prima di utilizzare il finecorsa, col-
laudarlo nelle effettive condizioni di funzionamento, accertandosi di
usarlo con tempi di commutazione che non ne diminuiscano le pre-
stazioni.
Chiave operativa
• Non cercare di far funzionare il finecorsa di sicurezza se non con la
speciale chiave operativa della OMRON propria per lo strumento,
altrimenti il finecorsa verrà danneggiato.
• Non premere con troppa forza sulla chiave operativa e non far
cadere il finecorsa con la chiave operativa inserita, altrimenti que-
sta potrebbe deformarsi ed il finecorsa potrebbe rompersi.
Montaggio
Coppie di serraggio
Controllare che tutte le viti siano serrate adeguatamente, in caso
contrario il finecorsa potrebbe funzionare scorrettamente.
Montaggio del finecorsa e della chiave operativa
• Si monti il finecorsa e la chiave operativa in modo stabile e con la
giusta coppia di serraggio applicata alle viti M4.
]
• Se il finecorsa è montato con il coperchio appoggiato al pannello,
è necessario utilizzare i modelli con il meccanismo di sblocco nella
parte inferiore.
• Si utilizzi unicamente la chiave operativa OMRON propria per lo
strumento, altrimenti il finecorsa verrà danneggiato.
• Ci si accerti che l'allineamento della chiave operativa ed il foro di
inserzione nel finecorsa non sia superiore a ±1 mm.
Orientamento testina
È possibile modificare l'orientamento di montaggio della testina
rimuovendo le relative 4 viti. La testina può essere montata con
orientamento in una qualsiasi delle quattro direzioni.
Ci si accerti che durante la modifica non si verifichi penetrazione di
particelle estranee.
Blocco di sicurezza della porta
Quando la porta è chiusa (e la chiave operativa è inserita nel fine-
corsa) il peso stesso della porta o le guarnizioni di gomma potreb-
bero causare pressioni eccessive della chiave nei confronti della
testina operatrice. In questo caso, a causa delle forze applicate, il
finecorsa potrebbe non funzionare correttamente. Si installino per-
tanto dei ganci o delle guide che mantengano la chiave operativa
all’interno della zona di funzionamento (0,5 ... 3 mm).
Utilizzo corretto
Vite Coppia di serraggio
Vite terminale 0,59 ... 0,78 N·m
Vite montaggio coperchio 0,49 ... 0,69 N·m
Vite montaggio testina 0,49 ... 0,59 N·m
Vite montaggio chiave operativa 2,35 ... 2,75 N·m
Vite montaggio corpo finecorsa 0,49 ... 0,69 N·m
Giunto nel passacavo 1,77 ... 2,16 N·m
Tappo passacavo 1,27 ... 1,67 N·m
Applicazione di
pesi o forze
Urti da cadute
D4DS-K1/-K2 (montaggio orizzontale/verticale)
D4DS-K3 (montaggio: orizzontale)
Movimento: orizzontale
D4DS-K5 (montaggio: verticale)
Movimento: orizzontale/verticale
40
±0,1
2 fori, M4
15
±0,1
2 fori, M4
Fori di montaggio del
finecorsa
Fori di montaggio della
chiave operativa
3 fori, M4
79
±
0,1
32 ±
0,1
55 ±
0,1
41
±0,1
o, 43
±0,1
2 fori, M4
Chiave operativa
Zona di funzionamento
(0,5 ... 3 mm)
F502-IT2-04_SEN+SAF.book Seite 170 Montag, 18. Dezember 2006 4:25 16