Inhalt 1 Einführung 1 Einführung................................................. 3 Produktmerkmale ....................................... 3 2 Sicherheitshinweise ................................. 4 3 Bestimmungsgemäße Verwendung ....... 5 4 Bedienelemente und Anschlüsse ........... 6 Frontseite .................................................... 6 Rückseite .................................................... 8 5 Umweltschutz............................................ 8 6 Technische Daten ............
• Netzleitungen nicht verändern, knicken, mechanisch belasten, durch Druck belasten, ziehen, erhitzen und nicht in die Nähe von Hitzeoder Kältequellen bringen. Bei Missachtung kann es zu Beschädigungen der Netzleitung, zu Brand oder zu tödlichen Stromschlägen kommen. • Die Kabeleinführung oder die Kupplung am Gerät dürfen nicht durch Zug belastet werden. Es muss stets eine ausreichende Kabellänge zum Gerät hin vorhanden sein.
• Beim Einsatz von Nebelgeräten ist zu beachten, dass das Gerät nie direkt dem Nebelstrahl ausgesetzt ist und mindestens 0,5 m von einem Nebelgerät entfernt betrieben wird. Der Raum darf nur so stark mit Nebel gesättigt sein, dass eine gute Sichtweite von mindestens 10 m besteht. 3 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät dient zum Abspielen von CDs, USBund SD-Datenträgern und wurde speziell für professionelle Anwendungen konzipiert.
4 Bedienelemente und Anschlüsse Frontseite 1 12 13 14 15 16 17 2 4 3 5 6 7 8 9 19 20 18 10 11 21 5 22 23 24 25 18 20 21 Nr.
13 Taste BPM TAP Zum Ermitteln der Taktgeschwindigkeit (BPM) die Taste mehrere Male im Takt des Titels antippen, bis der Wert im Display angezeigt wird 14 Druckregler TRACK/FOLDER 15 Taste SINGLE 16 Taste CUE 17 Taste 18 Tasten PITCH BEND 19 Taste REPEAT 20 Taste TIME 21 Montagepunkte • Den Regler drehen für die Titelsuche und dann drücken, um den gewünschten Titel anzuwählen; Titelnummer und -name werden im Display eingeblendet • Für die Ordnernavigation den Regler drücken, dann drehen,
Rückseite 26 27 Nr. 26 Anschluss Laufwerkeinheit Element 27 28 Anschluss Steuereinheit Netzanschluss 29 Ausgänge LINE OUT 28 29 Funktion Jede Laufwerkeinheit an die entsprechende Buchse der Steuereinheit anschließen; Anschlusskabel liegen bei Buchse zum Anschluss der Laufwerkeinheit Stecken Sie hier die Netzleitung ein.
6 Technische Daten XDP-3002 Spannungsversorgung: 100-240 V AC, 50/60 Hz Gesamtanschlusswert: max. 15 W Stromanschluss: Anschlusskabel mit Eurostecker (mitgeliefert) Frequenzbereich: 20-20000 Hz Audioplayer: USB-/SD-/CD-Player mit ID3-Tag, Anti-Shock und Pitch-Regelung CD-Laufwerk: Einschub-Doppellaufwerk Anschlüsse: Ausgang: 2 x Line über Stereo-Cinch 2 V Musikformat: CD, CD-R, CD-RW, CD-DA, MP3 Geeignete Speichermedien: USB-Geräte/SD-Karten max.
Contents 1 Introduction 1 Introduction ............................................. 11 Product features ....................................... 11 2 Safety Instructions ................................. 12 3 Operating Determinations ..................... 13 4 Operating Elements and Connections . 14 Front panel................................................ 14 Rear Panel ................................................ 16 5 Protecting the Environment .................. 16 6 Technical Specifications......
• The cable insert or the female part in the device must never be strained. There must always be sufficient cable to the device. Otherwise, the cable may be damaged which may lead to mortal damage. • Make sure that the power cord is never crimped or damaged by sharp edges. Check the device and the power cord from time to time. • If extension cords are used, make sure that the core diameter is sufficient for the required power consumption of the device.
3 Operating Determinations Cleaning and Service • Disconnect from mains before cleaning! Never use solvents or aggressive detergents in order to clean the device! Rather use a soft and damp cloth. • There are no serviceable parts inside the device except for the fuse. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers! Should you need any spare parts, please use genuine parts. This device is used for playback of CDs, USB and SD data carriers.
4 Operating Elements and Connections Front panel 1 1 12 13 14 4 3 15 16 17 5 2 2 6 7 8 9 10 11 19 20 18 21 5 22 23 24 25 No.
13 Button BPM TAP To determine the beats per minute (BPM) for the current tile simply tap the button to the beat of the music until the value is indicated in the display 14 Press control TRACK/FOLDER 15 Button SINGLE 16 Button CUE 17 Button 18 Buttons PITCH BEND 19 Button REPEAT 20 Button TIME 21 Mounting points 22 CD drive 23 Button CD/USB/SD 24 USB port 25 POWER switch • Turn the control to browse titles, and then press it to select the desired title; title number and title name
Rear Panel 26 27 No. 26 27 28 Element Connection player mechanism unit Connection control unit AC power input 29 LINE OUT audio outputs 28 29 Function Connect each player mechanism unit to the corresponding jack of the control unit using the cable provided Jack for connecting the control unit Plug in the supplied power cable here. The device is equipped with a switching power supply, which allows mains voltage between 100 and 240 volts and thus worldwide use. Unbal.
6 Technical Specifications XDP-3002 Power supply: 100-240 V AC, 50/60 Hz Power consumption: max. 15 W Power connection: Power supply cord with Euro plug (provided) Frequency range: 20-20000 Hz Audio player: USB/SD/CD player with ID3 tag support, anti-shock, seamless loop & pitch CD player drive: Double drawer Connections: Output: 2 x line via stereo RCA 2 V Format: CD, CD-R, CD-RW, CD-DA, MP3 Available storage media: USB devices/SD cards max.
Omnitronic is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH · Andreas-Bauer-Str. 5 · 97297 Waldbüttelbrunn Germany D00128873 Version 1.0 Publ.