Operating instructions

Italiano
10602296X10NXS_V_1_1.DOC
73/86
Fate funzionare l‘apparecchio in ambiente non estremamente caldi (oltre 35° C) oppure estremamente freddi
(sotto 5° C). Tenete l‘apparecchio lontano dai raggi del sole (anche se trasportati in contenitori chiusi) e da
caloriferi.
Mettete in funzione l‘apparecchio solo dopo aver preso confidenza con il suo funzionamento. Non fate usare
l‘apparecchio da persone, che non se ne intendono. Se gli apparecchi non funzionano più correttamente, è
per lo più dovuto ad un utilizzo non corretto.
Non pulite mai l‘apparecchio con solventi o detergenti corrosivi, ma utilizzate un panno morbido inumidito.
Nel caso che l‘apparecchio debba esser trasportato, utilizzate per cortesia l‘imballo originale, onde evitare
eventuali danni causati dal trasporto.
Il codice a barre della serie non deve essere mai tolto dall‘apparecchio, poiché altimenti verrebbe a
decadere il diritto di garanzia.
Se l‘apparecchio è utilizzato diversamente da quanto descritto in questo manuale, questo utilizzo non
conforme può provocare danni al prodotto e non verrebbe riconosciuto il diritto di garanzia. Inoltre sempre un
funzionamento non conforme è fonte di pericolo come corto circuito, incendio, scossa elettrica etc.
4. DESCRIZIONE DELL‘APPARECCHIO
4.1 Caratteristiche
Lo Scratch-Workstation più nuovo!
La funzione Scratch è in tempo reale, quindi non più ritardi né limiti • La funzione Vinyl Cue è una novità
mondiale, grazie alla quale si possono cercare i „Cue Points“ come se fosse un giradischi • La funzione Vinyl
Cue disinserisce inoltre la funzione loop del CD player • Effetti sonori DSP quali Brake, Reverse, Motor Off,
Flanger/Phaser, Echo e Auto Pan i quali sono tutti regolabili • Tutti questi effetti sonori si possono combinare
tra di loro (per es. Scratch e Echo e Flanger oppure Reverse e Echo e poi Brake...) • Tutti i valori già regolati
relativi a questi effetti possono essere memorizzati e richiamati fino a 128 CD • Unità del campionatore ha
come tempo di campionatura 3 x 7 secondi, il Sample-Pitch e i volumi Sample sono regolabili • Tutti i valori
del Sample già regolati possono essere memorizzati e richiamati fino a 128 CD • Sono disponibili tre Cue
Points Hotkeys, che possono essere richiamati fino a 128 CD • Funzione Loop senza punti di unione udibili -
e Reloop • Funzione Anti-Shock 10 secondi • Funzione Faderstart • L‘adattatore velocità ha una portata
regolabile su +/- 8 %, +/- 12 %, +/- 16 % o +/- 100 % • Tasti/track per la scelta dei titoli • Sono disponibili in
aggiunta +10-tasti • Caricamento frontale CD per cambiare i CD più velocemente e comodamente • Uscita
cuffie con regolatore volume • Uscita digitale attraverso presa Cinch • Manopola interattiva di Search e
Scratch • Altezza e profondità come in un giradischi