User manual
Stereo-Lautstärkeregler
Sicherheitshinweise
Der Lautstärkeregler wurde speziell für den Einsatz in Audioanlagen konzipiert. Der Regler
wird zwischen den Stereo-Lautsprecherausgang (4 ) eines Endverstärkers und Stereo-Lautsprecher
(4 ) geschaltet. Der Lautstärkeregler besitzt zehn Schaltpositionen. Die maximale Nennbelastbarkeit
des Reglers darf niemals überschritten werden. Der Lautstärkeregler muss in eine separat erhältliche
Aufputzdose eingesetzt werden.
4 Stereo-Verstärkereingang und 4 Stereo-Lautsprecherausgang
Abschwächung in 10 Stufen
Frontplatte und Knopf aus Kunststoff
Schraub-Steck-Anschluss
Zur Aufputzmontage mit separat erhältlichem ELA AP-Gehäuse
Erhältlich in verschiedenen Leistungsklassen und Farbvarianten
Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob Transportschäden vorliegen. In diesem Fall
nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.
Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht
haben. Lassen Sie das Gerät nicht von Personen bedienen, die sich nicht mit dem Gerät auskennen.
Dieses Produkt ist ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen geeignet. Schützen Sie das Gerät
vor Feuchtigkeit und Nässe. Die Umgebungstemperatur muss zwischen 0° C und 40° C liegen.
Halten Sie das Gerät von Hitzequellen wie Heizkörpern oder Heizlüftern fern.
Halten Sie bei der Verlegung der Lautsprecherleitungen einen Abstand von einigen Metern zu
Störquellen (z.B. Dimmer, Lichtschalter) ein, da Lautsprecherleitungen elektrische Störungen
auffangen können.
Wartungs- und Servicearbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten.
Schäden, die durch manuelle Veränderungen an diesem Gerät verursacht werden, fallen nicht
unter den Garantieanspruch. Wird das Gerät zweckentfremdet oder falsch angeschlossen, kann
dies zu Schäden am Produkt führen und der Garantieanspruch erlischt.
Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder
irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden!
W
W
WW
Stereo-Lautst rkereglerä
© Copyright
Nachdruck verboten!
Reproduction prohibited!
AUDIOTECHNIK
BEDIENUNGSANLEITUNG
Stereo-Lautst rkereglerä
www.omnitronic.com
00033850.DOC, Version 1.0
Elektrischer Anschluss
Die Installation sollte nur durch eine elektrotechnische Fachkraft erfolgen. Anschluss nur im
ausgeschalteten Zustand derAudioanlage.
Sollen mehrere Lautsprecherpaare über den Lautstärkeregler mit einem Verstärkerausgang
verbunden werden, ist darauf zu achten, dass die Gesamtimpedanz von 4 nicht unterschritten
wird.Andernfalls kann der Endverstärker beschädigt werden.
an
an
Belastbarkeit nominal:
80711151 .........................5 W
80711152 .........................10 W
80711153 .........................20 W
80711154 .........................30 W
80711155 .........................45 W
80711158 .........................5 W
80711159 .........................10 W
80711160 .........................20 W
80711161 .........................30 W
80711162 .........................45 W
80711165 .........................10 W
Frequenzbereich: ...............50-18.000 Hz
Maße: ................................80 x 80 x 82 mm
Gewicht: ............................190 g
W
Schalten Sie die Audioanlage aus, falls diese noch eingeschaltet ist.
Die Anschlussklemmen können zur leichteren Handhabung aus den Steckverbindungen
gelöst werden und nach demAnschluss wieder aufgesteckt werden.
Schließen Sie die Leitungen der Signalquelle an die Plus- und Minuspole der Eingänge
“INPUT” .
Schließen Sie die Lautsprecher an die Plus- und Minuspole derAusgänge “OUTPUT” .
Technische Daten
Bitte beachten Sie: Technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung und Irrtum vorbehalten. 01.02.2008 ©
INPUT
OUTPUT
Signalquelle (links)
Signalquelle (rechts)
Lautsprecher (links)
Lautsprecher (rechts)
L+ L
-
R
-
R+
L+ L
-
R
-
R+


