MES-15BT2 Drahtlos-PA-System Das mobile Verstärkersystem MES-15BT2 ist eine Kombination aus einem 2-Wege-Lautsprechersystem mit 38-cm-Basslautsprecher und einem 3-Kanal-Power-Mixer mit Anschlüssen für Mikrofone und Line-Quellen wie Notebooks und CD-Player. Der Verstärker liefert eine Leistung von maximal 90 Watt.
Inhalt 1 Einführung 1 Einführung................................................. 3 2 Sicherheitshinweise ................................. 4 Bestimmungsgemäße Verwendung ........... 5 3 Bedienelemente und Anschlüsse ........... 6 4 Aufstellen und Transport ......................... 8 Stativmontage ............................................. 8 5 Inbetriebnahme ......................................... 9 Anschlüsse herstellen ................................. 9 Stromversorgung ...........................
2 Sicherheitshinweise ACHTUNG! Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen! ACHTUNG! Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung. Bei dieser Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten! GESUNDHEITSRISIKO! Beim Betreiben einer Beschallungsanlage lassen sich Lautstärkepegel erzeugen, die zu irreparablen Gehörschäden führen können. Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen.
Umgebungsbedingungen • Die Umgebungstemperatur muss zwischen -5° C und +45° C liegen. Halten Sie das Gerät von direkter Sonneneinstrahlung (auch beim Transport in geschlossenen Wägen) und Heizkörpern fern. Die relative Luftfeuchte darf 50 % bei einer Umgebungstemperatur von 45° C nicht überschreiten. • Verwenden Sie das Gerät nicht bei Gewitter. Überspannung könnte das Gerät zerstören. Das Gerät bei Gewitter allpolig vom Netz trennen (Netzstecker ziehen).
3 Bedienelemente und Anschlüsse 2 1 4 3 6 9 8 7 14 10 11 15 12 5 16 13 18 17 19 20 21 21 22 24 25 23 27 26 6 • DE
Nr. 1 Element Audioplayer Funktion MP3-Player mit integriertem Bluetooth-Empfänger und 6 Bedientasten. [MODE]: Kurzer Tastendruck: Zum Umschalten zwischen USB, Speicherkarte und Bluetooth. / Langer Tastendruck: Zum Ein/Ausschalten des Players. [►II]: Zum Umschalten zwischen Wiedergabe und Pause. [ ]: Beendet die Wiedergabe. [ ]: Zum Anwählen der Zufallswiedergabe und den Wiederholfunktionen. [ ] und [ ]: Zur Titelwahl (kurzer Tastendruck) und zum schnellen Vor/Rücklauf (langer Tastendruck).
25 Sicherungshalter Für den Netzanschluss. Ersetzen Sie die Sicherung nur bei ausgestecktem Gerät und nur durch eine gleichwertige Sicherung. Der korrekte Wert ist am Gerät angegeben. 26 Akkufachabdeckung Entfernen Sie die Abdeckung um einen Akku einzusetzen. 27 Funkmikrofon Mit Ein-/Aus-/Stummschalter und Batterieanzeige. 4 Aufstellen und Transport Das Verstärkersystem kann frei aufgestellt werden. Zum Transport verfügt es über seitliche Tragegriffe sowie einen Trolley-Griff und Rollen.
5 Inbetriebnahme Anschlüsse herstellen Schalten Sie das Verstärkersystem und die anzuschließenden Geräte vor dem Anschluss bzw. vor dem Verändern von Anschlüssen aus. 1) Schließen Sie Geräte mit Stereo-Line-Ausgang (z. B. Keyboard, CD-Player oder Laptop) an die CinchBuchsen LINE IN an. 2) Schließen Sie Mikrofone an die Mikrofoneingänge MIC IN 1 und 2 symmetrisch oder unsymmetrisch über einen 6,3-mm-Klinkenstecker an.
6 Bedienung Verstärkersystem 1) Drehen Sie vor dem Einschalten den Master-Regler MASTER LEVEL für die Gesamtlautstärke ganz nach links zurück, um Einschaltgeräusche und eine zu hohe Lautstärke zu vermeiden. 2) Schalten Sie erst die angeschlossenen Tonquellen ein, dann das Verstärkersystem. Die Betriebsanzeige POWER leuchtet. Leuchtet nur die rote LED der Akkuanzeige bei Akkubetrieb, sollte der Akku bald geladen werden. Schalten Sie nach dem Betrieb das Verstärkersystem immer zuerst aus.
Audioplayer Die Bedienung des Audioplayers kann wahlweise über die Tasten an der Gerätevorderseite oder über die Fernbedienung erfolgen. Wenn Sie den Audioplayer nicht benötigen, sollten Sie ihn mit einem langen Tastendruck auf MODE ausschalten, um Akkuleistung zu sparen. 1) Stecken Sie ein USB-Gerät in den USB-Anschluss ein und/oder eine Speicherkarte in den Kartensteckplatz. 2) Nach dem Einsetzen eines Datenträgers wird dieser als Abspielmedium angewählt und die Wiedergabe automatisch gestartet.
7 Reinigung und Wartung Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Im Geräteinneren befinden sich außer der Sicherung keine zu wartenden Teile. Wartungs- und Servicearbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! Sollten einmal Ersatzteile benötigt werden, verwenden Sie bitte nur Originalersatzteile.
9 Technische Daten Spannungsversorgung: Gesamtanschlusswert: Akku (Zubehör): Betriebsdauer: Ladezeit: Maße (L x B x H): Gewicht: Verstärker: Verstärkerleistung: LF-Lautsprecher: HF-Lautsprecher: Frequenzbereich: Max.
MES-15BT2 Wireless PA System The wireless PA system MES-15BT2 is a combination of a 2-way speaker system with 38 cm woofer and a 3-channel power mixer with connections for microphones and line sources such as notebooks and CD players. The amplifier supplies a power of 90 W maximum.
Contents 1 Introduction 1 Introduction ............................................. 15 2 Safety Instructions ................................. 16 Intended Use ............................................ 17 3 Operating Elements and Connections . 18 4 Setup and Transport .............................. 20 Stand Installation ...................................... 20 5 Setup ........................................................ 21 Making the Connections ........................... 21 Power Supply.........
2 Safety Instructions CAUTION! Keep this device away from rain and moisture! CAUTION! Be careful with your operations. With a dangerous voltage you can suffer a dangerous electric shock when touching the wires! HEALTH HAZARD! By operating speaker systems with an amplifier, you can produce excessive sound pressure levels that may lead to permanent hearing loss. This PA system has left our premises in absolutely perfect condition.
Ambient Conditions • The ambient temperature must always be between -5° C and +45° C. Keep away from direct insulation (particularly in cars) and heaters. The relative humidity must not exceed 50 % with an ambient temperature of 45° C. • This device must only be operated in an altitude between -20 and 2000 m over NN. • Never use the device during thunderstorms. Over voltage could destroy the device. Always disconnect the device during thunderstorms.
3 Operating Elements and Connections 2 1 4 3 6 9 8 7 14 10 11 15 12 5 16 13 18 17 19 20 21 21 22 24 25 23 27 26 18 • EN
No. 1 Element Audioplayer Function MP3 player with built-in Bluetooth receiver and 6 operating buttons. [MODE]: Short actuation: for switching between USB, SD and Bluetooth operation. / Long actuation: for switching the player on/off. [►II]: For switching between play and pause. [ ]: Stops the playback. [ ]: For selecting random play and repeat functions. [ ] and [ ]: For title selection (short actuation) and fast forward/reverse (long actuation). 2 Memory card slot For inserting an SD(HC) card.
24 Power input Used to plug in the supplied power cord. 25 Fuse holder For the mains input. Only replace the fuse when the device is disconnected from mains. Only use fuses of the same rating and power. The correct fuse value is specified on the rear panel. 26 Battery compartment cover Remove the cover to insert a rechargeable battery. 27 Wireless microphone With on/off/mute switch and battery indicator. 4 Setup and Transport The PA system can be placed as desired.
5 Setup Making the Connections Switch off the PA system and the units to be connected before making or changing the connections. 1) Connect units with stereo line output (e.g. keyboard, CD player or laptop) to the RCA jacks LINE IN. 2) The MIC IN 1 and 2 microphone inputs connect dynamic microphones via balanced or unbalanced 6.3 mm plugs. 3) At each of the RCA outputs MIX OUT 1 and 2 the mono master signal of all channels is available. These outputs allow connecting e.g.
6 Operation PA System 1) Prior to switching on, turn down the master control MASTER LEVEL for the overall level to the left stop position to avoid a possible switching-on noise. 2) First switch on the connected audio sources, then the PA system. The POWER indicator lights up. If only the red LED of the battery indicators lights up during battery operation, the battery must be charged soon. After operation, switch off the PA system first.
Audio Player The audio player can either be operated via the buttons on the front panel or via the remote control. To save battery power, you can switch off the audio player with the MODE button if the audio player is not used. 1) Insert a USB device into the USB port and/or a memory card into the card slot. 2) After loading a data carrier, it is selected as the playback medium and the playback will start automatically. The display indicates “► “.
7 Cleaning and Maintenance We recommend a frequent cleaning of the PA system. Please use a soft lint-free and moistened cloth. Never use alcohol or solvents! There are no serviceable parts inside the device except for the fuse. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers. Should you need any spare parts, please use genuine parts. If the power supply cable of this device becomes damaged, it has to be replaced by a special power supply cable available at your dealer.
9 Technical Specifications Power supply: Power consumption: Rec.
. MESMES-15BT2 D00120277 Version 1.0 Omnitronic is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas-Bauer-Str.
