Window User Manual

24
5.3 Dos de l'appareil
www.omnitronic.com
OMNITRONIC
®
10 V AC
OMNITRONIC SHOWEQUIPMENT GmbH, GERMANY
Typ/Type:
Spannungsversorgung/
Power supply:
Gesamtanschlusswert/Power
consumption:
OMNITRONIC DJ-40
10VAC,1A~
10 VA
CAUTION
Read manual before use. To prevent electrical fire and shock hazard,
do not expose this appliance to moisture. Risk of electric shock!
Do not open!
Vor Gebrauch Anleitung lesen. Gerät vor Feuchtigkeit schützen.
Gefahr! Gerät nicht öffnen!
Lire le mode d’emploi avant l’utilisation. Afin de prévenir tous risques
d’électrocution et de court-circuits, ne pas exposer à l’humidité.
Attention! Ne pas ouvrir le boîtier!
There are no serviceable parts inside the device.
Im Geräteinneren befinden
sich keine zu wartenden Teile.
L'intérieur de l'appareil
ne contient pas de parties nécessitant un entretien.
MASTER REC
OUTPUT
L
R
L
R
L
R
GND
LINE 3LINE 4
CH-2
LINE 1 PHONO 1PHONO 2 LINE 2
CH-1
(18) BORNE GND
Brancher le fil de mise à la terre à la borne GND. Le fait de raccorder le fil de masse réduit le ronronnement.
(19), (20) ENTRÉES LINE/ PHONO
Prise d'entrée pour les canaux CH-1 et CH-2. Raccordez le lecteur de disque audionumérique et la platine à
cassette aux prises LINE. Connectez aux prises PHONO la platine disque.
(21) REC OUT
Connectez votre appareil d'enregistrement ici.
(22) MASTER OUT
Pour connecter l’amplificateur principal.
(23) CONNEXION DE TENSION
Connecter le bloc d’alimentation ici.
6. PROBLEMES
PROBLEME: CAUSE: SOLUTION:
L'alimentation ne s'enclenche pas. • Le câble de connexion du bloc
d'alimentation n'est pas branché.
• Contrôler le câble d'alimentation
et les rallonges.
Aucun son. • Le sélecteur PHONO/LINE du
canal respectif se trouve dans la
position incorrecte.
• Le câble de connection de
l'appareil respectif n'est pas
raccordé correctement ou est
déconnecté.
• La prise ou la fiche de connection
sont sales.
• Mettez le sélecteur PHONO/LINE
dans la position correcte.
• Contrôler le câble de connection
et si les fiches sont raccordées
correctementes.
• Nettoyez la prise et/ou la fiche.