Instructions / Assembly
• 14 •
FRANÇAIS
GUIDE DE SÉLECTION DES CARTOUCHES DE REMPLACEMENT OMNIFILTER
Cartouche
RS6
†
RS15
†
RS22
†
RS16
†
RS18
†
TO6
†
TO8** CB6
†
Milieu Plissé Plissé chaîne plaies Polyspun Polyspun
Enveloppe 
de carbone 
plissée
Carbone à 
écoulement 
radial
Plaquette de 
carbone
Taille micron (nominale) 30* 5* 5* 1* 50* 5* 25* 1*
Réduit les sédiments oui oui oui oui oui oui oui oui
Reduces Rust Staining
Réduit le gout et l’odeur 
de chlore
oui oui oui
Capacité du filtre
‡
113,562 litros  
/6 mois
56,782 litros 
/3 mois
11,356 litros 
/1 mois
113,562 litros  
/6 mois
113,562 litros  
/6 mois
56,782 litros 
/3 mois
151,400 litros**
   56,782 litros 
/3 mois
Débit recommandé 38 Lpm 38 Lpm 38 Lpm 38 Lpm 38 Lpm 19 Lpm 15 Lpm** 19 Lpm
Usage avec eau de puit oui non oui oui oui non oui oui
*Valeur nominal : Plus la valeur en micron est faible, plus le filtrage est fin.
**Basé sur des tests tiers
†
Selon les essais internes effectués par le fabricant
‡
La filtre capacité de la cartouche est approximative, elle varie suivant les conditions d’utilisation.
FICHE TECHNIQUE DE PERFORMANCE
Système de filtre BF36C avec cartouche TO8
Boîtier du filtre OMNIFILTER BF36C
Numéros de modèle du composant de remplacement: 
OMNIFILTER Cartouche de ltre TO8 
Spécications d’installation:
•  Ne pas utiliser avec de l’eau dangereuse ou de qualité inconnue 
sans désinfection adéquate avant ou après le système.
•  Bien que les tests aient été effectués dans des conditions de 
laboratoire, la performance réelle peut varier. 
•  Ce système a été testé conformément à la norme NSF/ANSI 42 pour 
la réduction des substances gurant dans la liste ci-dessous. La 
concentration de la substance indiquée dans l’eau entrant dans le 
système a été réduite à une concentration inférieure ou égale à la 
limite autorisée pour l’eau quittant le système, comme spécié par 
la norme NSF/ANSI 42.
Substance
Concentration de 
provocation de l’influent 
Exigence de 
réduction
Réduction en 
pourcentage 
Chlore** 2,0 mg/L ± 10% ≥ 50% 82,2%
Capacité nominale : 151,400 litros**
Pression d’utilisation min-max : 2,1 – 6,9 bar
Température d’utilisation min-max: 2,1°C – 37.8°C
Flot de service nominal (Lpm): 15 Lpm**
Pression Liste déroulante .06 bar @ 15.1 Lpm
**Basé sur des tests tiers
Résidents de l’Iowa uniquement:
Nom du magasin ou du vendeur 
Adresse
Ville  Province  Code Postal
Téléphone
Signature du vendeur    Date
Signature du client    Date
Ce modèle BF36C a été testé et certifié par 
WQA conformément à la norme NSF/ANSI 
42 pour la réduction de la teneur en chlore.










