Manual
Table Of Contents
- Bezeichnung der Teile
 - Erste Schritte
 - Aufnahme
 - Wiedergabe
 - Menü
- Einstellen von Menüposten
 - Dateimenü [Dateimenü]
 - Aufnahmemenü [Aufnahmemenü]
- Auswählen des Aufnahmepegels [Aufnahmepegel]
 - Einstellen des Aufnahmemodus [Aufnahmemodus]
 - Reduzieren von Rauschen während der Aufnahme [Low Cut Filter]
 - Sprachaktivierte Aufnahmefunktion [VCVA]
 - Sprachsynchronisationsaufnahme [V-Sync. Rec]
 - Schreiben einer Indexmarke an der Startposition des aktiven Sounds [Autoindex]
 
 - Wiedergabemenü [Wiedergabemenü]
 - Display-/Tonmenü [DisplayTonmenü]
 - Gerätemenü [Gerätemenü]
- Auswählen des Aufnahmemediums [Speicher ausw.]
 - Einstellen des verwendeten Batterietyps [Batterie]
 - Einstellen von Uhrzeit/Datum [Zeit & Datum]
 - Auswählen des Modus [Moduswahl]
 - Wiederherstellen der Standardeinstellungen [Reset]
 - Formatieren eines Aufnahmemediums [Formatieren]
 - Anzeigen von Informationen zum Aufnahmemedium [Speicher-Info]
 - Anzeigen von Informationen zum Voice Rekorder [System-Info]
 
 
 - Verwendung mit einem PC
 - Sonstige Informationen
 
1
13
Erste Schritte
DE
Laden des Akkus
5
  Der Ladevorgang ist beendet, 
wenn die Batterie-Anzeige auf 
[ ] wechselt.
Ladezeit: ca. 3 Stunden*
*  Ungefähre notwendige Dauer für 
das vollständige Aufladen des 
Akkus aus dem Leerzustand bei 
Zimmertemperatur. 
Die Ladezeit ist je nach 
Restladungsmenge und 
Batteriezustand unterschiedlich.
  HINWEIS
• 
Laden Sie niemals Alkali-, 
Lithiumbatterien oder andere 
Primärbatterien auf. Ein Auslaufen 
oder Erhitzen der Batterie kann zu 
Fehlfunktionen des Rekorders führen.
•  Der PC muss eingeschaltet sein, um 
den Akku über den USB-Stecker zu 
laden. 
Der Akku kann nicht aufgeladen 
werden, wenn der PC ausgeschaltet 
ist oder sich im Standby-, 
Energiespar- oder automatischem 
Abschaltmodus befindet. 
•  Verwenden Sie keinen USB-
Hub, wenn der Akku mittels des 
verbundenen PCs aufgeladen wird.
•  Sie können den Akku nicht laden, 
wenn [
]*
1
 oder [ ]*
2
 blinkt. 
Laden Sie den Akku bei einer 
Umgebungstemperatur zwischen 5 
und 35°C auf.
*1 [
] Die Umgebungstemperatur 
ist zu niedrig.
*2 [
] Die Umgebungstemperatur 
ist zu hoch.
•  Wenn die Akkulaufzeit bei einer 
vollen Ladung merklich kürzer 
geworden ist, ersetzen Sie den Akku 
durch einen neuen. 
• 
Stecken Sie den USB-Stecker fest bis 
zum Anschlag ein. Wenn die Verbindung 
nicht ordnungsgemäß hergestellt wurde, 
ist kein normaler Betrieb möglich.
• 
Verwenden Sie bei Bedarf das optionale 
USB-Verlängerungskabel (KP19).
• 
Verwenden Sie nur ein kompatibles 
USB-Verlängerungskabel (KP19). Der 
Betrieb ist nicht gewährleistet, wenn 
ein Kabel eines anderen Herstellers 
verwendet wird. Verwenden Sie nur 
das von uns hergestellte USB-
Verlängerungskabel mit dem Voice 
Rekorder und niemals ein Produkt 
eines anderen Herstellers.










