Operation Manual
63
Z
usätzliche Informatione
n
6
Fehlersuche
S
y
mpto
m
Mög
liche Ursach
e
Abhilfemaßnahm
e
Keine Displa
y
anzei
ge
D
ie Batterie ist nicht korrekt eingesetzt
.
Ü
berprüfen Sie, ob die Batteriepole
=
u
n
d
-
r
i
c
h
t
ig
e
i
n
g
e
l
e
g
t wur
d
en
(
☞
S
.9
)
.
Di
e
B
atter
i
e
l
e
i
stun
g
w
i
r
d
unzure
i
c
h
en
d
.
Die
Ba
tt
e
r
ie
aus
t
ausche
n
(
☞
S
.
9
)
.
Keine Stromversorgung.
S
chalten
S
ie die
S
tromversor
g
un
g
ei
n
(
☞
S
.
11
)
.
Kein Rekorderbetrieb
D
ie Batterieleistun
g
wird unzureichend
.
Di
e
B
a
tt
e
ri
e
aus
t
ausc
h
e
n
(
☞
S
.
9
)
.
Keine
S
tromversor
g
un
g
.
S
chalten Sie die Stromversorgung ei
n
(
☞
S
.
11)
.
D
ie Tastensperre des Rekorders
(
H
O
LD
)
is
t
ak
t
i
v
ie
rt.
Die Tastensperre des Rekorders au
f
hebe
n
(
☞
S
.11
)
.
Aufnahme unmö
g
lich
G
erin
g
e Restkapazität des Speichers.
Ni
c
h
t
b
en
ö
t
ig
te
D
ate
i
en
lö
sc
h
e
n
(
☞
S.
3
2
)
.
D
ie Höchstzahl der
O
rdner wurde
e
rr
e
i
c
ht.
Wec
h
se
ln
S
i
e
auf
e
in
e
n
a
n
de
r
e
n
O
r
d
n
e
r
(
☞
S
.16 bis
S
.18,
S
.20
)
.
D
ie
S
D-Karte ist schreib
g
eschützt
.
Ent
fe
rn
e
n
S
i
e
de
n
Sc
hr
e
i
bsc
h
u
tz
de
r
S
D-
Karte und versuchen
S
ie es noch einmal
(
☞
S
.15
)
.
D
as ein
g
ebaute Mikrofon
nimmt keinen Klan
g
auf
Ein
e
xt
e
rn
es
Mikr
o
f
o
n
ode
r
Ge
r
ä
t i
s
t
a
n
g
eschlossen.Ein externes Mikro
f
on
oder
G
erät ist an
g
eschlossen
.
Entf
e
rn
e
n
S
i
e
a
ll
e
a
n
d
i
e
LINE IN
-
u
n
d
M
I
C
-Buchsen an
g
eschlossenen externen
M
ikro
f
one und
G
eräte
(
☞
S.
25,
S
.26
)
.
Keine Aufnahme über ein
e
xternes Mikrofon möglich
Ein externes Gerät ist an die
L
INE IN-
Buchse angeschlossen
.
Trennen Sie das Verbindungskabel vom
R
e
k
o
r
de
r.
Ein externes Mikro
f
on mit Plu
g
-in-
S
peisun
g
i
st an
g
esc
hl
ossen, a
b
er
[
Pl
u
g
-
i
n
P
ower
]
s
teht auf
[
O
ff
]
.
S
tellen
S
ie
[
Pl
u
g
-
i
n
P
ower] au
f
[O
n
]
wenn
e
in externes Mikrofon mit Plu
g
-in-Speisun
g
angeschlossen is
t
(
☞
S
.
3
4
,
S.
37
)
.
Keine Klangwiedergab
e
D
er Ohrhörer ist an
g
eschlossen
.
Zi
e
h
e
n
S
i
e
d
e
n Kop
f
hörer heraus, um die
i
nternen Lautsprecher einzuschalte
n
.
D
er Lautstärkepegel ist auf
[
0
]
gesetzt.
S
tellen
S
ie den Lautstärkepe
g
el ein
(
☞
S.
2
7
)
.
Aufnahmepe
g
el zu niedri
g
D
er Au
f
nahmepe
g
el ist nicht ein
g
estellt.
S
tellen
S
ie den Au
f
nahmepe
g
el ein und
versuchen Sie die Aufnahme erneut
(
t
☞
S.
2
0
)
.
D
ie Mikrofonem
p
findlichkeit ist zu nied-
r
ig
.
Die Mikrofonem
p
findlichkeit auf
[
HIG
H
]
stellen und erneut versuchen (
☞
S.
2
4
)
.
D
i
eses
k
a
nn
e
v
e
nt
ue
ll
a
n
e
in
e
r z
u
niedri
g
en Einstellun
g
des Au
f
nahme- und
A
us
g
an
g
spe
g
e
l
s
d
er an
g
esc
hl
ossenen
e
xternen
G
eräte lie
g
en.
We
nn
S
i
e
k
e
in
e
kl
a
r
e
A
uf
n
a
hm
e
se
l
bst
n
ach der Einstellun
g
des Au
f
nahmepe
g
el
s
bekommen, stellen
S
ie den Aus
g
an
g
spe
g
el
der an
g
eschlossenen
G
eräte ei
n
(
☞
S.
2
0
)
.
Aufnahmepegel zu hoch
D
er Au
f
nahmepe
g
el ist nicht ein
g
estellt.
S
tellen Sie den Aufnahmepegel ein und
v
e
r
suc
h
e
n
S
i
e
d
i
e
A
u
fn
a
hm
e
e
rn
eut
(
☞
S
.
2
0
)
.
Dieses
ka
nn
e
v
e
nt
uell
a
n
ei
n
e
r z
u
hohen Einstellun
g
des Au
f
nahme- und
A
us
g
an
g
spe
g
e
l
s
d
er an
g
esc
hl
ossenen
e
xternen Geräte lie
g
en
.
W
enn
S
ie keine klare Au
f
nahme selbs
t
n
ach der Einstellun
g
des Au
f
nahmepe
g
el
s
bekommen, stellen
S
ie den Aus
g
an
g
spe
g
el
der an
g
eschlossenen Geräte ei
n
(
☞
S
.
2
0
)
.