DIGITALKAMERA FE-280/X-820/ C-520 Erweiterte Anleitung Kurzanleitung Lernen Sie die grundlegenden Funktionen Ihrer Kamera kennen und benutzen Sie diese anschließend sofort. Tastenbedienung Menüfunktionen Bilder ausdrucken Verwenden der OLYMPUS Master-Software Lernen Sie Ihre Kamera besser kennen Anhang ( Wir bedanken uns für den Kauf einer Olympus Digitalkamera.
Inhaltsverzeichnis Kurzanleitung 2 DE S. 3 Tastenbedienung S. 11 Lernen Sie die Funktionen der Kameratasten mithilfe der Abbildungen kennen. Menüfunktionen S. 17 So sind die Menüs aufgebaut, welche die Funktionen und Einstellungen für die grundlegende Bedienung steuern. Bilder ausdrucken S. 29 So werden von Ihnen aufgenommene Bilder ausgedruckt. Verwenden der OLYMPUS Master-Software S. 35 Lernen Sie Ihre Kamera besser kennen S. 42 Anhang S.
Überprüfen Sie, ob die folgenden Komponenten (Verpackungsinhalt) vorhanden sind Digitalkamera USB-Kabel Lithium-Ionen-Akku (LI-42B) AV-Kabel Kurzanleitung Ladegerät (LI-40C) Trageriemen OLYMPUS Master 2 CD-ROM Nicht angezeigte Elemente: Erweiterte Anleitung (diese Anleitung), Einfache Anleitung und die Garantiekarte. Die Inhalte können je nach Land, in dem Sie Ihre Kamera gekauft haben, variieren.
Die Kamera vorbereiten a. Laden Sie den Akku auf. W 3 Netzkabel Lithium-IonenAkku Ladegerät 1 Kurzanleitung Netzsteckdose 2 Ladezustandsanzeige Die rote LED leuchtet: Ladevorgang läuft LED ist aus: Ladevorgang abgeschlossen (Ladezeit: ca. 5 Stunden) ( Beim Kauf ist der Akku noch nicht vollständig aufgeladen. b. Setzen Sie den Akku und eine xD-Picture Card (optional) ein.
Die Kamera vorbereiten Kontaktbereich Kerbe 4 ( Richten Sie die Karte wie in der Abbildung gezeigt aus, und führen Sie sie gerade in das Kartenfach so weit ein, bis sie hörbar einrastet. ( Zum Entfernen drücken Sie die Karte vollständig nach innen, lassen Sie sie langsam los, ergreifen Sie das Ende der Karte, und ziehen Sie die Karte dann heraus.
Die Kamera einschalten Hier erfahren Sie, wie Sie die Kamera im Aufnahmemodus einschalten können. a. Die Programmwählscheibe auf h stellen. Beim Aufnehmen von Einzelbildern Beim Aufnehmen von Movies Die verschiedenen Aufnahmemodi für Einzelbilder Kurzanleitung h P h B E f R Die Kamera bestimmt die optimalen Einstellungen entsprechend der jeweiligen Aufnahmebedingungen automatisch. Die Kamera stellt automatisch den optimalen Blendenwert und die optimale Verschlusszeit ein.
Datum und Zeit einstellen Informationen zum Datums- und Zeiteinstellungsmenü J M T ZEIT .--.-- --:-----.--.----- ZURÜCK J-M-T Stunde Minute Datumsformate (J-M-T, M-T-J, T-M-J) J/M/T MENU Zum Löschen der Einstellung a. Drücken Sie die Tasten OF/< und NY, und wählen Sie [J]. Kurzanleitung • Die ersten beiden Ziffern der Jahreszahl lassen sich nicht ändern. OF/<-Taste J M T ZEIT 2007.--.-2007 .--.-- --:-- NY-Taste ZURÜCK J/M/T MENU b. Die Y#-Taste drücken. Y#-Taste c.
Datum und Zeit einstellen d. Die Y#-Taste drücken. e. Drücken Sie die Tasten OF/< und NY, und wählen Sie [T]. J M T ZEIT 2007.12 2007 12.10 10 --:-- ZURÜCK f. Die Y#-Taste drücken. g. Drücken Sie die Tasten OF/< und NY, und stellen Sie die Stunden und Minuten ein. Kurzanleitung • Die Uhrzeit wird stets im 24-Stunden-Format angezeigt. J MENU M T ZEIT 2007.12 2007 12.10 10 12 12:30 30 ZURÜCK h. Die Y#-Taste drücken. i. Drücken Sie die Tasten OF/< und NY, und wählen Sie [J/M/T].
Bilder aufnehmen a. Die Kamera halten. Querformat b. Motiv scharfstellen. Hochformat 1/1000 Kurzanleitung Richten Sie diese Markierung auf Ihr Motiv. F3.1 Auslöser (Halb nach unten drücken) [ ] [ IN ] HQ 3264 3264×2448 2448 4 Die Anzahl der aufnehmbaren Bilder wird angezeigt. Wenn Schärfe und Belichtungswerte gespeichert sind, leuchtet die grüne LED auf und Verschlusszeit und Blendenwert werden angezeigt. c. Bild aufnehmen. Die Schreibanzeige blinkt.
Aufgenommene Bilder anzeigen a. Die q-Taste drücken. q-Taste [ IN IN] HQ 3264×2448 3264 2448 F3.1 1/1000 0.0 Pfeiltasten ISO 1600 ’07.12.10 07.12.10 12:30 100-0004 4 Wiedergabe des nächsten Bilds Kurzanleitung Wiedergabe des vorherigen Bilds Bilder löschen a. Drücken Sie die Tasten X& und Y#, um die zu löschenden Bilder anzuzeigen. b. Drücken Sie die /S-Taste. [ IN ] BILD LÖSCHEN JA NEIN /S-Taste ZURÜCK MENU EINST. OK c. Drücken Sie die OF/<-Taste, um [JA] wählen, und drücken Sie .
Tastenbedienung 1 2 d Aufnahmemodus Selbstauslöser 3 Blitzmodus 5 4 8 6 [ c b a 9 7 0 1 o-Taste Einschalten: ] [IN IN] HQ 3264 3264×2448 2448 4 Nahaufnahmemodus Ein- und Ausschalten der Kamera Die Kamera wird im Aufnahmemodus eingeschaltet.
3 K-Taste (Aufnehmen) Aufnahmemodus auswählen/Kamera einschalten Der Aufnahmemodus ist ausgewählt. Mit dieser Funktion wird die Kamera so eingestellt, dass sie durch Drücken von K bei ausgeschalteter Kamera im Aufnahmemodus eingeschaltet wird. g „K/q Die Kamera mit der Taste K oder q einschalten“ (S. 27) 4 q-Taste (Wiedergabe) Wiedergabemodus auswählen/Kamera einschalten Das zuletzt aufgenommene Bild wird angezeigt. • Drücken Sie die Pfeiltasten, um weitere Bilder aufzurufen.
M C N W R 1 NACHT+PERSON ZURÜCK MENU EINST. OK • Der Bildschirm für die Auswahl der Aufnahmesituation zeigt Ihnen Beispielbilder und das für die Aufnahmesituation am besten geeignete Motivprogramm. • Um nach Auswahl eines Motivprogramms das Motivprogramm zu wechseln, drücken Sie m zur Auswahl von [SCENE] im Hauptmenü und rufen Sie den Bildschirm für die Auswahl der Aufnahmesituation aus.
6 Pfeiltasten (ONXY) Verwenden Sie die Pfeiltasten für die Auswahl von Aufnahmesituationen, wiederzugebenden Bildern und Menüpunkten. 7 -Taste Diese Taste können Sie verwenden, um Ihre Auswahl zu bestätigen. 8 OF/<-Taste Ändern der Bildhelligkeit (Belichtungskorrektur)/Drucken von Bildern Aufnahmemodus: Ändern der Bildhelligkeit Drücken Sie OF/< im Aufnahmemodus, um die gewünschte Bildhelligkeit mit XY auszuwählen, ein und drücken Sie . • Einstellbar von -2,0 BW bis +2,0 BW F 0.0 + 0.3 + 0.7 + 1.
a Y#-Taste Blitzaufnahmen Drücken Sie Y# im Aufnahmemodus, um den Blitzmodus einzustellen. Drücken Sie zum Einstellen auf . AUTO Blitz auto ! Rote Augen # Aufhellblitz $ Blitz aus Bei niedriger Umgebungshelligkeit oder starkem Gegenlicht löst der Blitz automatisch aus. Mit dieser Funktion werden zur Rote-Augen-Korrektur Vorblitze ausgesendet. Der Blitz wird unabhängig von der aktuellen Umgebungslichtsituation ausgelöst. Die Blitzabgabe unterbleibt.
Wiedergabemodus: Wechseln der Bildanzeige Wiedergabe einzelner Bilder • Verwenden Sie die Pfeiltasten, um nach einem bestimmten Bild zu suchen. [IN IN] T ISO 1600 ’07.12.10 07.12.10 12:30 100-0004 4 [IN IN] 1 W Indexwiedergabe [IN IN] 1 2 4 5 7 8 Tastenbedienung [IN IN] T [IN IN] W 4 3 T T 2 T 16 DE HQ 3264 ×2448 F3.1 1/1000 0.
Menüfunktionen K-Taste (Aufnahmemodus) q-Taste (Wiedergabemodus) Pfeiltasten (ONXY) m-Taste Informationen zu den Menüs Drücken Sie m, um das Hauptmenü auf dem Monitor aufzurufen. • Je nach Programm zeigt das Hauptmenü verschiedene Inhalte an. Hauptmenü (Aufnahmemodus für Einzelbilder) EINRICHTEN-Menüpunkte BILDQUAL. RUECKST. MENU EINRICHTEN EINRICHTEN FORMATIEREN 2 DATENSICHER. DEUTSCH 3 PIXEL KORR. LAUTLOS SCENE MODUS EINST. OK ZURÜCK MENU NEIN EINST.
Gebrauch der Menüs Hier wird die Benutzung der Menüs am Beispiel der [8]-Einstellung (Warnton) erklärt. 1 Stellen Sie die Programmwählscheibe auf eine andere Einstellung außer R. 2 Drücken Sie m, um das Hauptmenü anzuzeigen. Drücken Sie Y zur Auswahl von [EINRICHTEN] und drücken Sie . BILDQUAL. • [8] befindet sich in einem Menü unter [EINRICHTEN]. RUECKST. KAMERAMENÜ MEN SCENE ZURÜCK 3 Drücken Sie ON, um [8] auszuwählen. Drücken Sie anschließend .
• Je nach gewähltem Modus stehen einige Funktionen nicht zur Verfügung. g „Funktionen, die in den Aufnahmemodi und Motivprogrammen zur Verfügung stehen“ (S. 49) g „Menüs EINRICHTEN“ (S. 26) • Die Werkseinstellungen sind grau unterlegt ( ). 1 BILDQUAL.
Funktion Grundeinstellung ab Werk R (Einzelbildern) R (Film) AF-MODUS AUS Siehe Seite S. 20 EIN S. 21 iESP S. 21 3 f (Aufnahmesituation) Aufnehmen eines Bildes durch Auswahl eines für die Aufnahmesituation geeigneten Motivprogramms Der Bildschirm für die Auswahl der Aufnahmesituation zeigt Ihnen Beispielbilder und das für die Aufnahmesituation am besten geeignete Motivprogramm. Diese Einstellung ist nur möglich, wenn die Programmwählscheibe auf f eingestellt ist.
R (Film) ............................................................ Movies mit oder ohne Ton aufzeichnen Wenn [EIN] (Ton wird aufgezeichnet) ausgewählt ist, kann der optische Zoom nicht für die Movie-Aufnahme verwendet werden. Sie können dann nur den Digitalzoom verwenden. AUS/ EIN PANORAMA .............................................................................
q Wiedergabemodus-Menü Wenn ein Einzelbild ausgewählt ist 5 BEARB. Q P 5 1 3 DIASHOW 6 WIEDERGABEMENÜ 8*1 0 y*2 R*2 DRUCKBEARB. AUSWAHL PERFEKT WIEDERG.EINMENÜ FESTLEGEN MEN RICHTEN *1 Sie benötigen eine Karte. *2 Dies wird nicht angezeigt, wenn ein Movie ausgewählt ist. MEIN LAUTLOS FAVORIT LÖSCHEN SCHEN MODUS MENU EINST. OK ZURÜCK 4 76 Wenn ein Movie ausgewählt ist 5 BEARB. INDEX BEARBEITEN 5 2 FILMDRUCKWIEDERG. BEARB. AUSWAHL EINPERFEKT WIEDERG.
Funktionen während der Pause Y : Startet die normale Wiedergabe durch Gedrückt halten. X : Startet die Rückwärtswiedergabe des Movies durch Gedrückt halten. [IN IN] 00:05 00:36 O : Zeigt das erste Bild an. N : Zeigt das letzte Bild an. • Wenn Sie die Movie-Wiedergabe fortsetzen möchten, drücken Sie . • Wenn Sie die Wiedergabe des Movies während des Abspielens beenden möchten, drücken Sie m.
Löschen der in MEIN FAVORIT abgelegten Bilder JA/ • Verwenden Sie die Pfeiltasten, um das zu löschende Bild auszuwählen, und drücken Sie S. Wählen Sie [JA] und drücken Sie anschließend . • Auch wenn die in MEIN FAVORIT abgelegten Bilder gelöscht werden, werden die Originalbilder im internen Speicher oder auf der Karte nicht gelöscht. NEIN ÜBERNEHMEN....................................................... Bilder als Lieblingsbilder ablegen • Wählen Sie mit XY ein Bild aus und drücken Sie .
6 WIEDERG. MENÜ 0 ............................................................................................ Bilder vor dem Löschen schützen AUS /EIN 0 [IN] AUS EIN ZURÜCK OK Geschützte Bilder können nicht mit [BILD LÖSCHEN], [BILDWAHL] oder [ALLES LÖSCHEN] gelöscht werden, sie werden jedoch alle durch eine Formatierung gelöscht. • Wählen Sie mithilfe von XY das gewünschte Bild aus und aktivieren Sie dessen Schutz, indem Sie mithilfe von ON [EIN] auswählen.
BILDWAHL...........................................................................Löschen ausgewählter Einzelbilder [IN] B I L D WA H L ZURÜCK MENU OK • Verwenden Sie die Pfeiltasten, um ein Bild auszuwählen, und drücken Sie , um die Auswahl mit R zu markieren. • Zum Aufheben der Auswahl drücken Sie erneut. • Wenn die Auswahl fertiggestellt ist, drücken Sie S. • Wählen Sie [JA] und drücken Sie anschließend . OK ALLES LÖSCHEN ........
W .................................................................................................. Auswahl einer Menüsprache Die Sprache der Bildschirmmenütexte lässt sich verändern. Die verfügbare Sprachauswahl richtet sich nach der Region, in der Sie diese Kamera gekauft haben. Mit der beiliegenden OLYMPUS Master-Software können Sie Ihrer Kamera weitere Sprachen hinzufügen. PIXEL KORR. .............................................................
X ................................................................................................... Einstellen von Datum und Zeit Das Datum und die Zeit werden mit jedem Bild gespeichert und im Dateinamen verwendet. Wenn Sie das Datum und die Zeit nicht einstellen, wird die Anzeige [X] nach jedem Einschalten der Kamera erneut angezeigt. J M T ZEIT .--.-- --:-----.--.
Bilder ausdrucken Direktes Ausdrucken (PictBridge) Verwenden der Direktdruckfunktion Sie können Ihre Bilder direkt ausdrucken, indem Sie die Kamera an einen PictBridge-kompatiblen Drucker anschließen. Wählen Sie die Bilder, die Sie ausdrucken wollen, und die Anzahl der Ausdrucke auf dem LCDMonitor der Kamera aus. Informieren Sie sich zuvor in der Anleitung Ihres Druckers, ob dieser PictBridge-kompatibel ist.
• Wenn der Druckvorgang beendet ist, wird das FotoAuswahlmenü angezeigt. Um ein weiteres Bild zu drucken, drücken Sie XY, um ein Foto auszuwählen, und anschließend drücken Sie OF/<. • Wenn Sie fertig sind, trennen Sie das USB-Kabel von der Kamera, während das Foto-Auswahlmenü angezeigt wird. ZURÜCK 4 Trennen Sie das USB-Kabel von der Kamera. 5 Trennen Sie das USB-Kabel vom Drucker. DRUCKEN Sie können die Funktion [EINF. DRUCK] sogar nutzen, wenn die Kamera ausgeschaltet oder im Aufnahmemodus ist.
Auswählen eines Druckmodus DRUCKEN ALLES DR. DRUCKART DRUCKEN ALLES DR. MEHRF.DR. GES.INDEX ZURÜCK MENU EINST. OK Druckt das angezeigte Bild. Druckt alle im internen Speicher oder auf der Karte gespeicherten Bilder. MEHRF.DR. Druckt ein Bild in mehreren Druckformaten aus. GES.INDEX Druckt einen Index aller im internen Speicher oder auf der Karte gespeicherten Bilder. DRUCKVORAUSWAHL Druckt die Bilder entsprechend den Druckvorauswahldaten auf der Karte.
Einstellen der Anzahl der Ausdrucke und der zu druckenden Daten [IN] DRUCKINFO
Ausdrucken auf einem DPOF-kompatiblen Drucker. Auch ohne Computer können Sie Ihre Bilder direkt von einer Karte, die Druckvorauswahldaten enthält, ausdrucken. Weitere Angaben hierzu finden Sie in der zum jeweiligen Drucker gehörenden Bedienungsanleitung. Unter Umständen ist der Einsatz einer PC-Adapterkarte erforderlich. Hinweis • Druckbezogene DPOF-Daten, die auf einem anderen Gerät abgespeichert wurden, können in dieser Kamera nicht geändert werden.
Druckvorauswahl für alle Bilder Trifft eine Druckvorauswahl für alle auf der Karte gespeicherten Bilder. Die Anzahl der Ausdrucke wird auf ein Exemplar pro Bild gesetzt. 1 2 3 Drücken Sie m im Wiedergabemodus zur Anzeige des Hauptmenüs. Wählen Sie [DRUCKAUSWAHL] [U]. Drücken Sie dann auf . Wählen Sie die Datums- und Zeiteinstellungen aus und drücken Sie . OHNE DT/ZT Die Bilder werden ohne Datum und Zeit ausgedruckt. DATUM Alle Bilder werden beim Ausdrucken mit ihrem Aufnahmedatum versehen.
Verwenden der OLYMPUS Master-Software Übersicht Mit dem der Kamera beiliegenden USB-Kabel können Sie die Kamera an einen Computer anschließen und die Bilder mit der beiliegenden OLYMPUS Master-Software auf Ihren Computer herunterladen bzw. übertragen. Halten Sie vor Beginn die folgenden Gegenstände bereit. gS. 36 Die Kamera an einen Computer über das USB-Kabel anschließen gS. 38 Die OLYMPUS Master-Software starten gS.
Installieren Sie die OLYMPUS Master-Software Bevor Sie die OLYMPUS Master-Software installieren, stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit den folgenden Systemanforderungen kompatibel ist. Informationen zu neueren Betriebssystemen finden Sie auf der Olympus-Website, die auf der Rückseite dieses Handbuchs angegeben ist.
Windows 1 Legen Sie die CD-ROM in das CD-ROMLaufwerk ein. • Das Setup-Menü der OLYMPUS Master-Software wird angezeigt. • Wenn das Menü nicht angezeigt wird, doppelklicken Sie auf das Symbol „Arbeitsplatz“ und klicken Sie auf das Symbol für die CD-ROM. 2 Wählen Sie die Anzeigesprache und klicken Sie auf die Schaltfläche „OLYMPUS Master 2“. • Wenn der Installationsbildschirm für die Komponenten angezeigt wird, klicken Sie auf „OK“.
Anschließen der Kamera an einen Computer 1 Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist. • Der LCD-Monitor ist ausgeschaltet. • Das Objektiv ist eingefahren. Verwenden der OLYMPUS Master-Software 2 Verbinden Sie den Multi-Connector der Kamera mit Hilfe des beiliegenden USB-Kabels mit dem USBAnschluss des Computers. Multi-Connector Buchsenabdeckung • Weitere Informationen zur Position des USB-Anschlusses an Ihrem Computer finden Sie im Benutzerhandbuch zu Ihrem Computer.
So beenden Sie OLYMPUS Master 1 Klicken Sie auf „Beenden“ im angezeigten Fenster. • Die OLYMPUS Master-Software wird geschlossen. Wiedergeben von Kamerabildern auf einem Computer Herunterladen und Speichern von Bildern 1 Klicken Sie auf „Bilder übertragen“ im Durchsuchen-Fenster und klicken Sie dann auf „Von Kamera“ . 2 Wählen Sie „Neues Album“ und geben Sie einen Albumnamen ein. 3 Wählen Sie die Bilddateien und klicken Sie auf „Bilder übertragen“.
Hinweis • Windows: Wenn Sie auf „Hardware entfernen oder auswerfen“ klicken, wird ggf. eine Warnmeldung angezeigt. Vergewissern Sie sich, dass die Bilddaten nicht mehr von der Kamera heruntergeladen werden und dass alle Anwendungen geschlossen sind. Klicken Sie erneut auf das Symbol „Hardware entfernen oder auswerfen“ und trennen Sie das Kabel vom Computer.
Um die Anzahl der Sprachen zu erhöhen Vergewissern Sie sich, dass der Akku vollständig geladen ist. 1 2 3 Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist. Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem USB-Anschluss des Computers. Stecken Sie das andere Ende des USB-Kabels in den USB-Anschluss der Kamera. • Die Kamera schaltet sich automatisch ein. • Der LCD-Monitor schaltet sich ein und das Auswahlmenü für die USB-Schnittstelle wird angezeigt. Wählen Sie [PC] und drücken Sie .
Lernen Sie Ihre Kamera besser kennen Aufnahmetipps und Informationen Tipps vor dem Aufnehmen von Bildern Die Kamera lässt sich nicht einschalten, obwohl der Akku geladen ist Der Akku ist nicht vollständig geladen • Laden Sie den Akku mit dem Ladegerät auf. Es ist zu kalt für den Akku, so dass er zeitweise nicht funktioniert • Die Akkuleistung nimmt bei niedrigen Temperaturen ab, so dass er eventuell zu schwach geladen ist, um die Kamera einzuschalten.
Datum und Zeit wurden nicht eingestellt Die Kamera wurde seit ihrem Erwerb stets unter gleichbleibenden Bedingungen verwendet • Beim Erwerb wurden weder Datum noch Zeit eingestellt. Stellen Sie Datum und Zeit ein, bevor Sie die Kamera verwenden. g „Datum und Zeit einstellen“ (S. 7), „X Einstellen von Datum und Zeit“ (S.
Bilder ohne unerwünschte Unschärfen aufnehmen Die Kamera ruhig halten und den Auslöser gleichmäßig nach unten drücken. Darüber hinaus kann Unschärfe reduziert werden, wenn die Bilder im h-Modus aufgenommen werden. Folgende Umstände können zu einem unscharfen Bild führen: • Aufnahme von Bildern mit sehr starker Vergrößerung. • Wenn die Verschlusszeit zu gering eingestellt ist, um ein dunkles Motiv aufzunehmen.
Weitere Aufnahmetipps und Informationen Erhöhen der Bildspeicherkapazität Es gibt zwei Arten, auf die Sie die mit dieser Kamera fotografierten Bilder speichern können. Übernehmen der Bilder in den internen Speicher • Die Bilder werden im internen Speicher gespeichert. Wenn die Anzahl der speicherbaren Einzelbilder 0 erreicht, müssen Sie die Kamera mit einem Computer verbinden und die Bilder darauf übertragen.
LED-Anzeigen Diese Kamera besitzt mehrere LEDs, um den Kamerastatus anzuzeigen. Lernen Sie Ihre Kamera besser kennen LED Status Selbstauslöser-LED Die Selbstauslöser-LED leuchtet für circa 10 Sekunden auf, blinkt dann für circa 2 Sekunden, und anschließend erfolgt die Aufnahme. Schreibanzeige Leuchtet (rot): Aufnahmemodus Leuchtet (grün): Wiedergabemodus Leuchtet nicht: Die Kamera ist ausgeschaltet.
Standardeinstellungen für geänderte Funktioneneinstellungen wiederherstellen • Um die Standardeinstellungen für geänderte Aufnahmefunktionen wiederherzustellen, wählen Sie beim Aufnehmen für [RUECKST.] die Option [JA]. g „RUECKST. Aufnahmefunktionen auf ihre Standardeinstellungen zurücksetzen“ (S. 19) • Dadurch werden alle Aufnahmeeinstellungen außer P-Modus auf ihre Standardeinstellungen zurückgesetzt, wenn Sie die Kamera ausschalten.
Wenn Ihre Kamera eine Fehlermeldung anzeigt... Monitoranzeige q KARTENFEHLER Mögliche Ursache Diese Karte kann nicht verwendet werden. Legen Sie eine neue Karte ein. Schreibgeschützte Karte. Das ausgewählte Bild wurde auf einem Computer mit einem Schreibschutz versehen. Laden Sie das Bild auf einen Computer herunter und heben Sie dort den Schreibschutz für das Bild auf. Im internen Speicher ist kein Speicherplatz mehr verfügbar und es können somit keine neuen Daten mehr gespeichert werden.
Monitoranzeige Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Im Drucker ist es zu einem Papierstau gekommen. Beseitigen Sie den Papierstau im Drucker. PAPIERSTAU Das Papierfach Ihres Druckers Bedienen Sie den Drucker nicht, während Sie wurde entfernt oder der Einstellungen an der Kamera ändern. Drucker wurde bedient, während Sie Einstellungen an der Kamera geändert haben. EINST. GEÄND. Beim Drucker und/oder der Kamera ist ein Fehler aufgetreten. DRUCKFEHLER Schalten Sie die Kamera und den Drucker aus.
Anhang Kamerapflege Reinigen der Kamera Reinigung des Außengehäuses: • Vorsichtig mit einem weichen Tuch abwischen. Falls die Kamera stark verschmutzt ist, tauchen Sie einen Lappen in leicht seifenhaltiges Wasser und wringen Sie ihn danach gut aus. Wischen Sie die Kamera mit dem feuchten Lappen ab und trocknen Sie sie anschließend mit einem trockenen Tuch. Wenn Sie die Kamera zuvor am Strand benutzt haben, verwenden Sie ein Tuch, das Sie zuvor in klares Wasser getaucht und gut ausgewrungen haben.
Einsatzmöglichkeiten für das Zubehör Die Karte Bilder können auf der optionalen Karte gespeichert werden. Der interne Speicher und die Karte sind das Äquivalent zu einem normalen Film, den Sie ansonsten zum Speichern von aufgenommenen Bildern in eine Kamera einlegen. Die im internen Speicher oder auf der Karte gespeicherten Bilddaten können mit der Kamera einfach gelöscht oder auf einem Computer bearbeitet werden.
Sicherheitshinweise VORSICHT STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN NIEMALS DAS GEHÄUSE (ODER DIE GEHÄUSERÜCKSEITE) ENTFERNEN. DIESES PRODUKT ENTHÄLT KEINERLEI BENUTZERSEITIG ZU WARTENDE TEILE. ÜBERLASSEN SIE WARTUNGSARBEITEN QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL. Das Ausrufungszeichen im Dreieck verweist auf wichtige Handhabungs- und Wartungsanweisungen in der zu diesem Produkt gehörigen Benutzerdokumentation.
( Kinder und Kleinkinder von der Kamera fernhalten. • Die Kamera stets so verwenden und aufbewahren, dass Kinder keinen Zugriff haben können. In den folgenden Fällen besteht die Gefahr von schweren Verletzungen: • Strangulierungs- und Erstickungsgefahr durch den Trageriemen der Kamera. • Versehentliches Verschlucken von Akkus, Speicherkarten oder sonstigen kleinen Teilen. • Versehentliches Auslösen des Blitzes bei zu geringem Augenabstand. • Verletzungen durch bewegliche Teile der Kamera.
ACHTUNG • Akkus stets trocken halten. • Ausschließlich für die Verwendung mit diesem Produkt empfohlene Akkus verwenden. Andernfalls kann Batterieflüssigkeit austreten oder der Akku kann sich überhitzen, entzünden oder explodieren. • Den Akku vorsichtig, wie in der Bedienungsanleitung beschrieben, einlegen. • Falls die Akkus nicht innerhalb der zulässigen Zeitspanne aufgeladen werden können, den Ladevorgang abbrechen und diese Akkus nicht verwenden.
Einwirkung niedriger Temperaturen zurückzuführen sind, treten nicht mehr auf, wenn der Akku erneut normale Temperaturen erreicht. • Die Anzahl der verfügbaren Aufnahmen schwankt in Abhängigkeit von den Aufnahmebedingungen und der verwendeten Akkuausführung. • Bei längeren Reisen, insbesondere in entlegene Regionen und Länder, sollten ausreichend Ersatzakkus mitgeführt werden. Die erforderliche Akkuausführung kann ggf. nur schwer oder nicht erhältlich sein.
FCC-Bestätigung • Störeinstreuungen bei Rundfunk- und Fernsehempfängern Unbefugte Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät haben einen Verfall der Betriebsbefugnis zur Folge. Die Typenüberprüfung ergab, dass dieses Gerät den Auflagen für Digitalgeräte der Klassifizierung B, gemäß Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen, entspricht. Die Einhaltung dieser Bestimmungen gewährleistet ausreichenden Schutz gegen Störeinstreuungen in Wohngebieten.
2. Der Kunde hat das Produkt auf eigenes Risiko zum Olympus-Händler oder zum OlympusKundendienst zu transportieren und ist für alle anfallenden Transportkosten verantwortlich. 3. lnnerhalb der Garantiezeit werden dem Kunden in den folgenden Fällen dennoch Kosten für Reparaturarbeiten in Rechnung gestellt: (a) Für Schäden, die auf unsachgemäße Handhabung (anders als die Hinweise in der Bedienungsanleitung) zurückzuführen sind. (b) Für Schäden, die auf Reparaturen, Umbau, Reinigung usw.
TECHNISCHE DATEN (Kamera Produkttyp Aufnahmesystem Einzelbilder : Digitalkamera (zur Bildaufzeichnung und -anzeige) : Digital-Aufzeichnung, JPEG (in Übereinstimmung mit der DCF-Norm „Design rule for Camera File system“) : Exif 2.
Bezeichnung der Teile Kamera Multi-Connector gS. 28, 29, 38 Selbstauslöser-LED gS. 14 o-Taste gS. 11 Zoomregler gS. 15 Blitz gS. 15 Trageriemenöse gS. 3 Objektiv Buchsenabdeckung gS. 28, 38 Mikrofon Lautsprecher Schreibanzeige gS. 39, 46, 51 K-Taste (Aufnahme) gS. 12 q-Taste (Wiedergabe) gS. 12 Auslöser gS. 11 Programmwählscheibe gS. 12 LCD-Monitor X&-Taste (Nahaufnahmemodus) gS. 27 gS. 14 Stativgewinde Akku-/Kartenfachdeckel gS. 4 Anhang OF/<-Taste (Belichtungskorrektur/Drucken) gS.
Monitoranzeigen und -symbole (Aufnahmemodus 1 20 19 18 2 3 4 5 6 7 17 1/1000 20 19 16 F3.1 +2.0 15 1 3 4 5 +2.0 15 14 13 14 13 ISO 1600 4 HQ 3264 3264×2448 2448 8 9 7 12 10 11 8 10 11 Movies Funktion Anhang 00:36 HQ Einzelbilder 60 DE 16 Anzeigen Siehe Seite 1 Akkuladezustand e = volle Leistung, f = niedrige Leistung 2 Blitzbereitschaft Warnsignal bei Kameraverwacklung/ Blitzladebetrieb # # 3 Grüne LED { = Autofokus-Speicher S. 9, 11 4 Lautlos-Modus U S.
(Wiedergabemodus 1 17 15 16 1 10 2 HQ 3264×2448 F3.1 1/1000 +2.0 3 4 ISO 1600 ’07 07.12 12.10 10 12 12:30 30 100-0004 100 0004 4 5 14 13 12 11 10 9 8 7 6 17 16 15 HQ 320×24 32 240 2 ’07 07.12 12.10 10 12 12:30 30 100- 0004 00:00 00 00 / 00 00:36 36 Einzelbilder Funktion 14 13 12 10 8 7 6 Movies Anzeigen 1 Akkuladezustand e = volle Leistung, f = niedrige Leistung 2 Lautlos-Modus U Siehe Seite – S. 21 3 Blendenwert F3,1, usw. S. 9 4 Verschlusszeit 4 bis 1/2000 S.
Index K/q....................................................... 27 h (AUTO)........................................ 6, 12 h (BILDSTABILISATOR) ................... 6, 12 n (FILM) ............................................ 11, 13 E (LANDSCHAFT) .............................. 6, 12 B (PORTRÄT)...................................... 6, 12 P (Programm Auto)..................................... 6 K-Taste (Aufnahmemodus) .................... 12 Y#-Taste (Blitzmodus) ............................
K KAMERAMENÜ......................................... KERZENLICHT W.................................... Komprimierung .......................................... Künstliche Beleuchtung 1 ....................... 20 12 19 20 L Ladegerät .......................................... 3, 4, 50 LAUTLOS MODUS U............................... 21 Lautsprecher ............................................. 59 LAUTSTÄRKE..................................... 22, 27 LCD-Monitor ..................................
VS275001
