Operation Manual
DE
3
Entfernen Sie vor der
Verwendung dieses Produkts
die Schutzfolie vom Display.
OFF/
OFF/
HOLD
HOLD
ON
ON
Einlegen der Batterien.
1
2
Batteriekapazitätsanzeige:
Erscheint [ ] auf dem Display, so tauschen Sie die Batterien
baldmöglichst aus. Sobald die Batterien zu schwach sind,
erscheint das [
] und [Ladezustand niedrig] auf dem
Display und der Rekorder schaltet sich aus.
Einschalten des Rekorders.
Schieben Sie den POWER-
Schalter in die Position ON.
Ausschalten des Rekorders:
Während der Rekorder im
Stoppmodus ist, schieben Sie
den POWER-Schalter in die
Position OFF/HOLD.
Energiesparbetrieb
Ist der Rekorder 10 Minuten oder
länger im Stoppzustand, so wird das
Display ausgeschaltet und es schaltet
auf Energiesparbetrieb um. Durch
Drücken einer beliebigen Taste wird
der Energiesparbetrieb deaktiviert.
Tastensperre [HOLD]
Wird der POWER-Schalter in die OFF/HOLD-Position
gebracht, so bleiben die aktuellen Einstellungen
erhalten und alle Tasten und Schalter werden gesperrt.
•
Wenn Sie den Rekorder zum ersten Mal nach dem Kauf
nutzen oder wenn Sie ihn nach einem Batteriewechsel, bei
dem die Akkus mehr als 30 Minuten lang entfernt waren
usw. einschalten, wird die Zeit auf die Standardeinstellung
zurückgesetzt und [Zeit & Datum einstellen] erscheint.
☞
Einzelheiten finden Sie unter „Einstellung von Uhrzeit und Datum“.
Allgemeines
Befestigung für Trageriemen
• Ein Trageriemen wird nicht mitgeliefert.
Richten Sie das Mikrofon auf die aufzuzeichnende
Klangquelle.
Modus-
Wahlrad
Aufnahme-
modus
Mikro
Empfindl.
Verwendung
HQ Hoch
Geeignet zur Aufnahme von
Unterhaltungen
HQ Niedrig
Geeignet zur Aufnahme einer
hohen Lautstärke
SP Niedrig
Geeignet zur Aufnahme eines Diktats
• Der Rekorder kann nichts mehr aufzeichnen, wenn [Speicher voll]
oder [Maximale Anzahl Dateien erreicht] erscheint. Löschen Sie
nicht benötigte Dateien, bevor Sie mit der Aufnahme fortfahren.
• Wenn weniger als 60 Sekunden Aufnahmezeit verbleiben, fängt die
Aufnahmekontrollleuchte an zu blinken. Wenn die Aufnahmezeit auf
30 oder 10 Sekunden sinkt, blinkt die Leuchte schneller.
• Ein externes Mikrofon und andere Audiogeräte können ange-
schlossen, und deren Ton aufgenommen werden.
Drehen Sie das Modus-Wahlrad auf die gewünschte Einstellung
Aufnahme
``
Die Aufnahmekontrollleuchte leuchtet während
der Aufnahme.
Aktuelles Datum
Modus-Wahlrad-
Anzeige
Verbleibende
Aufnahmezeit
Vergangene
Aufnahmezeit
Aktuelle Dateinummer/
Gesamtanzahl der
aufgenommen Dateien
für dieses Datum
s Wenn der Rekorder im Aufnahmemodus ist und die REC (x)-Taste
gedrückt wird, wird die Aufnahme angehalten. Wenn die REC (x)-Taste
erneut gedrückt wird, wird die Aufnahme fortgesetzt.
1
2
Mikrofon
Ändern des Aufnahmemodus
`
1
2
1
Legen Sie die AAA-Batterie vorsichtig mit
dem Minuspol
-
voran in das Batteriefach
ein, ohne die Feder zu berühren.
2
Schieben Sie die Minuspolseite
-
der Batterie
in Richtung Feder und drücken Sie auf ihre
Pluspolseite
=
, bis die Batterie fest einrastet.
Schließen Sie die Batteriefachabdeckung erst,
wenn die Batterie sicher im Fach eingerastet ist.
Feder









