VOICERECORDER NOTECORDER DP-20 HANDLEIDING Registreer uw product op www.olympus-consumer.
NL Inleiding Hartelijk dank voor uw aankoop van een digitale voicerecorder van Olympus. Lees deze instructies voor meer informatie over een correct en veilig gebruik van dit product. Houd de instructies bij de hand zodat u deze later opnieuw kunt raadplegen. Voor geslaagde opnamen raden wij u aan de opnamefunctie en het volume te controleren voordat u het apparaat gebruikt. • De inhoud van dit document kan in de toekomst worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
Aan de slag 1 Batterijen installeren Opnemen a b c d e f g Het indicatielampje voor het opnemen licht op tijdens het opnemen. ``` ` Oogje voor polsriem • Polsriem is niet bijgeleverd. Batterij-indicatie: Wanneer [ ] op het scherm verschijnt, moet u de batterijen zo snel mogelijk vervangen. Wanneer de batterijen te leeg zijns, verschijnt het bericht [ ] en [Battery Low] op het scherm en schakelt de recorder uit. 2 Het toestel inschakelen Schuif de POWER-schakelaar naar de positie [ON].
Afspelen a b De afspeelsnelheid wijzigen De afspeelsnelheid kan gewijzigd worden naar de volgende instellingen: 0,5x, 0,75x, normal, 1,25x en 1,5x. c d ``` a Opnamedatum / b Huidig bestandsnummer / c Verstreken afspeeltijd / d Indicatie afspeelpositiebalk Snel e Traag e Bestandslengte (bij benadering) s Als u de knop 0 of 9 ingedrukt houdt terwijl de recorder in de afspeelmodus staat, wordt het bestand met geluid vooruitgespoeld.
Bestanden zoeken s Zoeken naar een bestand dat werd opgenomen op 15 oktober. Zoek naar bestanden op opnamedatum. `` `` `` Indicatie recorderstatus M : Tijdens afspelen MF : Tijdens snel afspelen MS : Tijdens traag afspelen Terwijl de recorder in de stopmodus staat, houdt u de knop STOP (z) ingedrukt om [Time & Date] en [Remain] weer te geven. De datumweergave verschijnt. Selecteer 15 oktober. Het eerste bestand wordt afgespeeld.
Menu-instellingsmethode 1 2 Houd de SEARCH/ MENU-knop langer dan 1 seconde ingedrukt. De schermtaal wijzigen Druk op de knop 0 of 9 om het item te selecteren dat u wilt instellen. Time & Date Rec Mode • English • Deutsch • Français • Español • Italiano • Polski • Русский Language Instellen De tijd en datum instellen De opnamemodus wijzigen Aanbevolen instellingen volgens de opnameomstandigheden Het is eenvoudiger bestanden te beheren als u de tijd en datum vooraf instelt.
Problemen oplossen V1: Het toestel kan niet worden ingeschakeld. A1: • De batterijen kunnen leeg zijn. • De batterijen kunnen verkeerd geplaatst zijn. Controleer de polariteit (= en -) voor u nieuwe batterijen plaatst. • Zijn de contactpunten van de batterijen vuil? Reinig deze in dat geval met een droge doek. V2: Er gebeurt niets als een knop wordt ingedrukt. A2: • De POWER-schakelaar staat waarschijnlijk in de stand [OFF/HOLD]. Schuif de POWER-schakelaar naar de positie [ON].
OLYMPUS IMAGING CORP. Shinjuku Monolith, 3-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 163-0914, Japan. Tel. +81 (0)3-3340-2111 http://www.olympus.com OLYMPUS EUROPA HOLDING GMBH (Premises/Goods delivery) Wendenstrasse 14-18, 20097 Hamburg, Germany. Tel. +49 (0)40-237730 (Letters) Postfach 10 49 08. 20034 Hamburg, Germany. http://www.olympus-europa.com Olympus Nederland B.V. Industrieweg 44, 2382 NW Zoeterwoude, Tel: 0031 (0)71-5821888 http://www.olympus.nl Olympus Belgium N.V.
