Instructions

33CM94x Serie
GO Europe GmbH Programmierung
5. Klicken Sie auf die Schaltfläche Finish.
 Der USB-Treiber ist ordnungsgemäß in-
stalliert.
Kassendaten laden/übertragen
Mit der Programmiersoftware können Kas-
sendaten direkt aus dem Kassensystem
geladen, bearbeitet und zurück auf das
Kassensystem übertragen sowie für späte-
re Bearbeitungen auf dem PC gespeichert
werden.
 Kassensystem mit PC verbinden
Voraussetzung:
 Das Kassensystem ist ausgeschaltet.
Vorgehen:
1. Verbinden Sie den USB-B-Anschluss
des Kassensystems mit einem USB-A
Anschluss Ihres PC über das mitgelie-
ferte Programmierkabel.
2. Schalten Sie das Kassensystem ein
( „Kassensystem einschalten“, S.
22).
 Die Initialisierung des Treibers verläuft
automatisch.
 Im Windows-Gerätemanager wird der
USB-Verbindung ein virtueller COM-
Port zugewiesen.
 Kassendaten aus Kassensystem
laden
Vorgehen:
1. Klicken Sie im Startbildschirm der Pro-
grammiersoftware auf den Menüpunkt
[Programm]  [Laden aus Kasse].
 Das Fenster „Schnittstellen Einstel-
lungen“ erscheint.
2. Wählen Sie den Optionsschalter „Seriel-
le Kommunikation“ an.
3. Wählen Sie im Auswahlmenü „Schnitt-
stelle“ den entsprechenden COM-Port
(siehe Windows-Gerätemanager).
4. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK.
5. Wählen Sie einen Speicherort für die
Kassendaten auf Ihrer Festplatte aus.
6. Geben Sie in das Feld „Dateiname:“ den
Namen für die Kassendaten ein.
7. Klicken Sie auf die Schaltfläche Spei-
chern.
 Das Fenster „Empfange Daten“
wird angezeigt.
 Die Kassendaten sind ordnungsgemäß
aus dem Kassensystem geladen.
 Kassendaten von Festplatte
laden
HINWEIS
Im Downloadbereich unter „www.olym-
pia-vertrieb.de/html/Download“ finden
Sie Demo-Kassen-Anwendungen für ver-
schiedene Geschäftsbereiche. Um alle
Kassenfunktionen verwenden zu können,
empfehlen wir diese Demo-Kassen-An-
wendungen zu verwenden.
Vorgehen:
1. Klicken Sie im Startbildschirm der Pro-
grammiersoftware auf den Menüpunkt
[Programm]  [Laden von Disk].
 Das Fenster „Applikation laden“
wird angezeigt.
2. Wählen Sie die zu ladende Datei aus.
3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Öffnen.
 Die Kassendaten sind ordnungsgemäß
von der Festplatte geladen.