Ανιχνευτής μονοξειδίου του άνθρακα CO CI 200 Οδηγίες Χρήσης 11/2018 de v1.
Περιεχόμενο Περιεχόμενο � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2 Τι πρέπει να κάνω όταν οι ανιχνευτές CO δώσουν συναγερμό;. . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Χρήση σύμφωνη με τον προορισμό . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Περιεχόμενο συσκευασίας. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Υποδείξεις ασφαλείας . . . . . . . . . . .
Κανονικός τρόπος λειτουργίας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Τρόπος λειτουργίας σφάλματος . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Τρόπος λειτουργίας συναγερμού . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Λειτουργία σίγασης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Υπόδειξη προειδοποίησης μπαταρίας . . .
Τι πρέπει να κάνω όταν οι ανιχνευτές CO δώσουν συναγερμό; Κίνδυνος! Κίνδυνος ασφυξίας από μονοξείδιο του άνθρακα! Το μονοξείδιο του άνθρακα είναι ένα λίαν εύφλεκτο, αόρατο και άοσμο αέριο. Να λαμβάνετε τον κάθε συναγερμό ως σοβαρό γεγονός. ■ Διατηρήστε την ηρεμία σας. ■ Θεωρείτε ότι σε κάθε περίπτωση πρόκειται περί ενός πραγματικού περιστατικού κινδύνου. ■ Ανοίξτε τις πόρτες και τα παράθυρα, για να εξαερώσετε μία επιβαρυμένη περιοχή.
Χρήση σύμφωνη με τον προορισμό Διαβάστε προσεκτικά τις Οδηγίες Χρήσης και προσέξτε τις υποδείξεις κατά το χειρισμό. Φυλάξτε τις Οδηγίες Χρήσης για μετέπειτα αναφορά. Ο ανιχνευτής μονοξειδίου του άνθρακα CI 200 - ακολούθως ανιχνευτής CO χρησιμεύει για την αναγνώριση διαφόρων συγκεντρώσεων μονοξειδίου του άνθρακα σε εσωτερικού χώρους, για να εκδοθεί μετά ένα δυνατό ακουστικό σήμα.
Περιεχόμενο συσκευασίας Παρακαλώ ελέγξτε σχολαστικά το περιεχόμενο του πακέτου. Στην περίπτωση που κάτι λείπει ή έχει υποστεί ζημιά από τη μεταφορά ΔΕΝ επιτρέπεται να θέσετε σε λειτουργία τον ανιχνευτή! 1 ανιχνευτής CO CI 200 Υλικό συναρμογής (βίδες, ούπατ) 2 μπαταρίες (αλκαλικές, τύπος AA, 1,5 V) Οδηγίες Χρήσης Υποδείξεις ασφαλείας Οι παρακάτω υποδείξεις ασφαλείας ισχύουν για ολόκληροι το έντυπο. Διαβάστε και λάβετε υπόψη τις υποδείξεις ασφαλείας, για να προστατέψετε εσάς και το περιβάλλον.
Προειδοποίηση! Το μονοξείδιο του άνθρακα είναι ένα λίαν εύφλεκτο, αόρατο και άοσμο αέριο. Να λαμβάνετε τον κάθε συναγερμό ως σοβαρό γεγονός. Να αποφεύγετε σε περίπτωση συναγερμού κάθε δημιουργία σπινθήρων ή φλόγας.Σε περίπτωση συναγερμού δεν επιτρέπεται το κάπνισμα ή το άναμμα κεριού.Να λαμβάνετε τον κάθε συναγερμό ως σοβαρό γεγονός. Προειδοποίηση! Ναμην διενεργείτε ΠΟΤΕ επισκευές στη συσκευή οι ίδιοι. Απευθυνθείτε στο Service μας.
Προειδοποίηση! Κίνδυνος για την υγεία από τις μπαταρίες! Φυλάξτε τις μπαταρίες μακριά από την εμβέλεια των παιδιών. Μην καταπίνετε τις μπαταρίες. Σε περίπτωση κατάποσης μίας μπαταρίας να αναζητήσετε άμεσα ένα γιατρό. Προσοχή! Πρόκληση υλικής ζημιάς από τη χρήση μη κατάλληλων μπαταριών! Η χρήση μη κατάλληλων μπαταριών μπορεί να προκαλέσει την απώλεια λειτουργίας της συσκευής. Να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τις μπαταρίες του τύπου που περιγράφονται στα τεχνικά στοιχεία.
Προσοχή! Πρόκληση υλικής ζημιάς από επιδράσεις του περιβάλλοντος! Αποφύγετε περιβαλλοντικές επιδράσεις όπως για παράδειγμα καπνό, σκόνη, τραντάγματα,χημικά, υγρασία, ζέστη ή απευθείας ηλιακή επίδραση. Σημαντικό! Τα αισθητήριο δεν επιτρέπεται να λειτουργεί για τεχνικούς λόγους πάνω από 10 χρόνια. Η χημική διαδικασία φθοράς του αισθητήρα προκαλεί τη μη απρόσκοπτη λειτουργιά του ανιχνευτή CO μετά την παρέλευση της αναφερόμενης διάρκειας ζωής των 10 ετών.
Σημαντικές προληπτικές υποδείξεις Στις παρούσες οδηγίες χρήσης το μονοξείδιο του άνθρακα συντμείται με CO. ■ Ο ανιχνευτής CO δεν αναγνωρίζει καπνό, φωτιά ή άλλα αέρια ως CO. Να εγκαθιστάτε για την προστασία από καπνό ή θερμότητα άλλους κατάλληλους ανιχνευτές. ■ Οι συχνότερες πηγές εκπομπής CO είναι μη απρόσκοπτης λειτουργίας ή λάθος χρησιμοποιούμενες συσκευές αερίου, κινητήρες οχημάτων, γεννήτριες ρεύματος, τζάκια όπως σόμπες ή καμινάδες και η χρήση ψηστιέρας σε κλειστούς χώρους.
Οδηγίες για τη χρήση ■ Οι ανιχνευτές CO μπορεί να χρησιμοποιηθούν μεμονωμένα ή και να συνδεθούν μεταξύ τους. ■ Εναλλακτικά μπορεί οι ανιχνευτές CO να συνδεθούν μέσω ενός βασικού συγκροτήματος συναγερμού της σειράς Protect ή και ProHome μεταξύ τους. ■ Οι ανιχνευτές CO επιτηρούν μόνο μία ορισμένη περιοχή! Για αυτό να εγκαταστήστε μόνο επαρκώς αρκετούς ανιχνευτές CO, για να διασφαλιστεί η βέλτιστη προστασία. ■ Οι ανιχνευτές CO λειτουργούν μόνο με σωστά τοποθετημένες φορτισμένες μπαταρίες.
Στοιχεία χειρισμού 1 2 5 6 8 4 7 3 1 Σήμα συναγερμού LED (κόκκινο) 5 Κάλυμμα θήκης μπαταριών 2 Σήμα σφάλματος LED (κίτρινο) 6 Υποβοήθηση συναρμολόγησης 3 Σήμα λειτουργίας LED (πράσινο) Πλήκτρο (σύνδεση, σίγαση ήχου και έλεγχος λειτουργίας) 7 Θήκη μπαταριών 8 Φραγή κλειδώματος 4 12 Ανιχνευτής CO CI 200
Εγκατάσταση χωρίς σύστημα συναγερμού Σύνδεση ανιχνευτών CO μεταξύ τους χωρίς σύστημα συναγερμού Οι ανιχνευτές CO μπορεί να συνδεθούν μεταξύ τους ασύρματα. Έτσι διασφαλίζεται ότι στην περίπτωση συναγερμού θα ενεργοποιηθούν όλοι οι συνδεδεμένοι ανιχνευτές CO. Συνιστούμε τη σύνδεση των ανιχνευτών CO μεταξύ τους πριν από την τοποθέτηση τους. 1 2 3 4 5 Προειδοποίηση! Πρόκληση ζημιάς στην ακοή από το έντονο σήμα προειδοποίησης! Το δυνατό σήμα προειδοποίησης μπορεί να προκαλέσει την ακοή σας.
Εγκατάσταση με σύστημα συναγερμού Δήλωση ανιχνευτή CO σε ένα σύστημα συναγερμού Σε ένα σύστημα συναγερμού της σειράς Protect ή και ProHome θα πρέπει να δηλωθεί ένας ανιχνευτής CO ως κυρίως συσκευή. Η κυρίως συσκευή θα πρέπει να τοποθετηθεί κεντρικά και στην ασύρματη εμβέλεια προς το σύστημα συναγερμού. 1 2 Προειδοποίηση! Πρόκληση ζημιάς στην ακοή από το έντονο σήμα προειδοποίησης! Το δυνατό σήμα προειδοποίησης μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην ακοή σας. Μην δοκιμάζετε τη συσκευή κοντά στα αυτιά σας.
Σε περίπτωση συναγερμού Σηματοδότηση Η απεικόνιση δείχνει την ακολουθία ειδοποίησης, όταν ενεργοποιηθεί ένας ανιχνευτής CO Όταν έχετε συνδέσει ανιχνευτές CO μεταξύ τους χωρίς σύστημα συναγερμού η ειδοποίηση γίνεται με τον ίδιο τρόπο ανάλογα χωρίς σύστημα συναγερμού. Οι παράπλευρες συσκευές που δίνουν το συναγερμό απενεργοποιούνται ανεξάρτητα από την κυρίως συσκευή μετά από 10 λεπτά αυτόματα.
Τοποθέτηση Κατάλληλα σημεία τοποθέτησης Ένας ανιχνευτής CO επιτηρεί μία κυκλική περιοχή των περίπου 4,5 m. Τοποθετήστε ως εκ τούτου ■ έναν ανιχνευτή CO σε κάθε υπνοδωμάτιο, ■ έναν ανιχνευτή CO σε κάθε δωμάτιο με τζάκι (προσέξτε τις υποδείξεις κάτω), ■ στο ύψος στο οποίο κατά κανόνα γίνεται η αναπνοή(ισχύει για χώρους χωρίς τζάκι).
Ακατάλληλη τοποθεσία Ο ανιχνευτής CO δεν επιτρέπεται να τοποθετείται ■ κοντά σε ένα παράθυρο ή σε μία πόρτα, διότι ο φρέσκος αέρας που εισέρχεται μπορεί να καθυστερήσει την ενεργοποίηση του συναγερμού, ■ σε άμεση απόσταση από εστία μαγειρέματος, ■ σε κλειστά δοχεία ή σε καλυμμένες περιοχές ■ κοντά σε απορροφητήρες, ■ σε βρεγμένες και με υγρασία περιοχές, ■ άμεσα πάνω από πηγές θερμότητας, ■ εκτός ορίων περιβάλλοντος (βλέπε Τεχνικά στοιχεία στο πλάι 25).
Βήματα τοποθέτησης Προσοχή κατά την τοποθέτηση ενός ανιχνευτή CO, να τηρείτε μία απόσταση τουλάχιστον 100 cm προς τις πόρτες, τα παράθυρα και τα φρεάτια αερισμού. 1 2 3 4 5 Προειδοποίηση! Κίνδυνος βαρύ τραυματισμού από ζημιά καλωδίων ή αγωγών! Προσοχή κατά την τοποθέτηση για ενδεχομένως καλώδια που υπάρχουν στο τοίχο ή στην οροφή. Για σφάλματα τοποθέτησης δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη.
Κανονικός τρόπος λειτουργίας Σε μία λειτουργία κάτω από την τιμή ορίου ενεργοποίησης ο ανιχνευτής CO βρίσκεται σε κανονικό τρόπο λειτουργίας. Το σήμα λειτουργίας LED (3) αναβοσβήνει κάθε 30 δευτερόλεπτα. Δεν εκδίδεται ακουστικό σήμα προειδοποίησης. Τρόπος λειτουργίας σφάλματος Όταν υπάρχει μία δυσλειτουργία, η οποία περιορίζει τη λειτουργία του ανιχνευτή CO, ο ανιχνευτής σηματοδοτεί ένα σφάλμα συσκευής. Ο ανιχνευτής CO εκδίδει κάθε 30 δευτερόλεπτα ένα σύντομο ηχητικό σήμα.
Λειτουργία σίγασης 1 Πατήστε το πλήκτρο (4), για να σιγαστεί ένας συναγερμός. Ο τρόπος λειτουργίας σίγασης θα παραμείνει ενεργός τότε για 5 λεπτά. Το σήμα συναγερμού LED (1) αναβοσβήνει τέσσερις φορές και διακόπτεται μετά από μία παύση των 5 δευτερολέπτων. Περισσότεροι στο δίκτυο συνδεδεμένοι ανιχνευτές CO ενεργοποιούνται μετά την ενεργοποίηση του τρόπους λειτουργίας σίγασης επίσης στον τρόπο λειτουργίας σίγασης. Προειδοποίηση! Το μονοξείδιο του άνθρακα είναι ένα λίαν εύφλεκτο, αόρατο και άοσμο αέριο.
Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να λάβετε στην ενότητα αντικατάσταση μπαταριών στη σελίδα 17. Τερματισμός χρήσης Ο ανιχνευτής CO αναγνωρίζει και σηματοδοτεί αυτόματα, όταν έχει ξεπεραστεί η διάρκεια ζωής του ανιχνευτή CO. Ο ανιχνευτής CO εκδίδει σε τέτοια περίπτωση τρεις σύντομους ήχους σηματοδότησης κάθε 30 δευτερόλεπτα. Το σήμα σφάλματος LED (2) αναβοσβήνει ανάλογα. Ο ανιχνευτής CO θα εργαστεί κατά αυτό το διάστημα χωρίς περιορισμούς.
που περιγράφονται. Το σήμα λειτουργίας LED αναβοσβήνει ανάλογα με τους ήχους προειδοποίησης. Τι θα πρέπει να γνωρίζετε επίσης Λάβετε υπόψη σας αυτήν την ενότητα για να μάθετε περισσότερα για τους κινδύνους μίας δηλητηρίασης με μονοξείδιο του άνθρακα ή για να πληροφορηθείτε τους χρόνους αντίδρασης του ανιχνευτή CO. Συμπτώματα μίας δηλητηρίασης με μονοξείδιο του άνθρακα Ο παρακάτω πίνακας σας ενημερώνει για συχνά εμφανιζόμενα συμπτώματα σε συνάρτηση με ορισμένη επιβάρυνση από το μονοξείδιο του άνθρακα.
Συγκέντρωση* Επιβάρυνση και συμπτώματα 200 ppm ελαφρύς πονοκέφαλος, υπνηλία, αίσθημα ζάλης, αδιαθεσία μετά από περίπου 2 έως 3 ώρες 400 ppm Πονοκέφαλος στο μέτωπο 1 έως 2 ώρες, επικινδυνότητα για τη ζωή από τις 3 ώρες 800 ppm Αίσθημα ζάλης, αδιαθεσία και κράμπες μετά από περίπου 45 λεπτά, λιποθυμία μέσα σε 2 ώρες, θανατηφόρος μέσα σε 2 έως 3 ώρες 1600 ppm 3200 ppm δυνατός πονοκέφαλος, ζάλη και αδιαθεσία μέσα σε 20 λεπτά, θανατηφόρος μέσα σε 1 ώρα δυνατός πονοκέφαλος, ζάλη και αδιαθεσία μέσα σε 5 έως 10 λεπ
Χρόνος αντίδρασης του ανιχνευτή CO Ο παρακάτω πίνακας σας δείχνει το χρόνο αντίδρασης του ανιχνευτή CO σε συνάρτηση με μία ορισμένη επιβάρυνση με μονοξείδιο του άνθρακα. Συγκέντρωση* έως 50 ppm Διάρκεια μέχρι την ενεργοποίηση του ανιχνευτή CO περίπου 2 ώρες έως 100 ppm περίπου 1 έως 1,5 ώρες έως 300 ppm περίπου 10 έως 40 λεπτά έως 300 ppm μέγ. 3 λεπτά * Η συγκέντρωση επισημαίνει την επιβάρυνση του αέρα δωματίου με μονοξείδιο του άνθρακα στη μονάδα ppm (parts per million / Teile pro Million).
Τεχνικά στοιχεία Βάρος Διαστάσεις (Μ x Π x Υ) Συχνότητα (ασύρματα) Ένταση ήχου του συναγερμού Μπαταρίες Νόρμα Συνθήκες περιβάλλοντος Διάρκεια ζωής 135 g 90 mm x 90 mm x 29 mm 868 MHz 85 dB(A) 2 x αλκαλικές, τύπος AA, 1,5 V (Συνιστώνται: Gold Peak GP15A, Raymax LR6) EN 50291-1:2010+A1:2012 0 °C έως 40 °C σε 30 % έως 75 % υγρασία αέρα 10 έτη Ανιχνευτής CO CI 200 25
Πληροφορίες δήλωσης συμμόρφωσης Δια της παρούσης η εταιρεία Olympia Business Systems Vertriebs GmbH, Zum Kraftwerk 1, 45527 Hattingen, δηλώνει ότι η συσκευή βρίσκεται σε εναρμόνιση με τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές προδιαγραφές της κατευθυντήριας οδηγίας 2014/53/EE. Η σήμανση CE πάνω στη συσκευή πιστοποιεί την εναρμόνιση. Αναλυτικές πληροφορίες για τη δήλωση συμμόρφωσης υπάρχουν στη διεύθυνση Produkt http://productip�com/?f=83849 ή σαρώστε αυτόν τον κωδικό QR.
Συστηματική συντήρηση και φροντίδα Εναποθέσεις σκόνης και ιστοί αράχνης μπορεί να επηρεάσουν δυσμενώς τη λειτουργία του ανιχνευτή CO και να επιφέρουν δυσλειτουργίες. Ενδεχομένως να μην μπορεί να ανιχνευτεί πια το μονοξείδιο του άνθρακα. 1 Να καθαρίζετε την επιφάνεια της συσκευής τακτικά με ένα ελαφρώς υγρό, μαλακό και χωρίς χνούδια πανιού. Καθαρίζετε τις οπές του περιβλήματος με ένα πινέλο. 2 Απομακρύνετε ανά περίσταση τη σκόνη και τους ιστούς αράχνης.
Ανιχνευτής μονοξειδίου άνθρακα CO CI 200 v1.0, 11.2018 Αρ. είδους / Art. No. 6121 Επιφυλασσόμεθα για τεχνικές τροποποιήσεις.
