R
! "## $
Contents ' ( , ( , * * % ' ( # & ' ( ( )
Contents " " ( / ,. 3 / " ( # # / ' ,.
Introduction % ' - * ( , * 7 - , 8 * ($ - - - * , ( $ *! $ ( - ( ?( ? ;- 8 * (, * , - *( * 8 , , 6,, ( * ( 8 , - , $ , - @( * ( - * ( ( ( - ( ( (* ( * ( 4 , - ( $ * ( -( ( $- ( *( * $ , $ - ( -
Product Features / Scope of Delivery S S S S S S S S S S S S S S S ! " % - $ * * = >7 *7 ? , - , * ( ' $ , -( , $ - ( $( $ $ & ( * ( , , $ * * < $ ( * * *( , , , 8 , * 8 ( 7 ( 2 *( , ( $ * ( *- 6 ( * , $ ( - 2 - - * , C $ $ ,D , * ( ( -
Safety Information / ( 8 - ( ( $ ( ( ( - * , , G # 4 38 8<9 (# # " = # S 55-85 89 (# # = # S 8 5-9 S
Installation # $ % ) # $ % 8 5-9 # 7 S S S S ;- -( , , ( ( ( , * (* ( = $ - - ( -( > ( ( - ( ( ( , ( , ( ! ( - -( ( / * - (* ( - ( (*! = E E E# E H> , -( *( * ( (*! = ( - $ , -( , $ > 8 0-(( (*
Installation # $ % ' ( ( - , 8 * ? , 7 * , ( ( ( ( , ! ;( ,( - 7 - ( $ = > , - * ( - ( *! = > ( - ( - 6 - 8 $ ( , (* ( ( - 7 ( * $ - ( 38 8<9 3 * = # # # * 6 # 4 8 5-9
Installation # ! ' ( ) -6 > ( (9 ;- ,(( ,( , * ( = > , ( - ,( - , - $ = > ( - ,( -6 6 ,(( ,( *( * *( , ( ( *( ( G - $ = > , - ,(( ,( , * ( = > < 2 E#E Page 8 Giu OPERATING INSTRUCTIONS
Installation + -6 > 9 ;- ,(( ,( , * ( = > , ( - ,(( , - $ = > ( - ,(( , -6 > 9 ;- ,(( ,( , * ( = > , ( - ,(( , - $ = > ( - ,(( OPERATING INSTRUCTIONS Giu Page 9
Installation # ! ' ( ) 8 5-9 - ,(( ,( , * ( $ - (*! ,( , , * ( ( - ( , , $ - * ( ( , - (*! # 4 @ # " > # # # " ;- - ( - ,(( ,( , * ( 2 , * ( - ,(( ,( ( ,( ? , , ,- 8 ( ( * ' ( 666 $ ( - *( = ( ( *(
Installation 8 5-9 # 4 @ # " > # # # " .
Installation # * ! 3 7 55-85 895# # S S S S S S S (! , * ( ( ( ( * , F ;- ( 7 * ( (! , * ( ( ( ( * ( ;- (! , * ( ( ( ! - ( *- $ ,7 *( * , ;- (! , * ( ( ( , $ *- $ ;- (! , * ( ( , (8 ;- (! , * (
Installation S S S S ! (! , * ( - 8 * ( , * , A * ( , $- ! (! , * ( ( $ = * > ! (! , * ( (( - *- 8 ( 7 , ( (! , 8 ( , ( *( , ( = 2 ( - ( ! -( 7 ! *- 7 - (( 7 , 7 * > ! (! , * ( (( - *- - *
Installation S ;- * * - (! , * ( , *( $ ( $ ( ( * , #E , 2 #E < E #E < 2 E #E Page 14 S /( ( - (! , * ( * , (8 - ,(( ( $ < E #E < 2 E #E K Giu K OPERATING INSTRUCTIONS
Installation / (* , ( ( ( - (! , * ( G 8 5-9 ) ( ? # 5 4 5# 1 - - ( * * * 7 $ ( - ( (* ( * - *! = > ( - * $ - *-( ( (* ( $ ( * (2 "#E =' * ( , - -( , - ,( - *- ( $- - * 7
Installation ! 4 / (* , ( ( ( , - (! , * ( G ; ! -( , ( - (! , * ( ="> ( - - , / - =#> ,( , ;- (! , * ( ="> , , = > * (8 , , * ( ( - ( " ( , - , = > , - (! , * ( ="> , * ( ( - ( , (*! # # " " Page 16 Giu OPERATING INSTRUCTIONS
Operating Elements and Indicators - $ > $ % ;- B , - 1 $ * 0 ( = > ( $ * ( , / * ( - 8 ( , * - ;- ( *( ( (8 , , - ( - *- * *( $ , - 1 $ * 0 ( / * ( = ( 0( $ $ - % 4 ( 0( ( & > / $ - / * ( $$ , *( * $ 7 , , , 7 $
Operating Elements and Indicators 6 ( (, G ;- * 8 ,L ( $ 7 - *( * $ * 8 , ?97 M7 N ) $ ! G $ - N ( O * 7 * , $ * 8 , M *- , ( * - 2 (, N JP N O C; D Q F 7 G L C R S K O = > T UV 6 0 W * X )15 , " '" $- " # I +# A! # . <: . !"#$ (.
Operating Elements and Indicators " " ( 7-! $ > 3 ) # ( ;( +1) = ,> ( ( +1) = ( > (, + $- 5 - 6 (, 5 - 6 ( (, + $- ' * 8 (, + $- + $- # ( ;( +1) = ,> 5 - ( ( +1) = ( > 5 - + $- $ OPERATING INSTRUCTIONS 1 $ * * ( * * ( =* ( ( *( $ , ( - > 6 (, G $ 7 *
Menu Structure / 3 " ( + 3 9 + 3 # 5 ! ! 9 @, ! ! 9 @, 3 : 3 9 + 3 3 9 + 3 3 9 8 : - ) +, : 5 : 5 @ : 5 @ ) ) 9+@ 7 < - # ! '5 Page 20 +@ +@, + 9 5 9+@+ / Giu OPERATING INSTRUCTIONS
Configuration ) # 7 ;- $ ( $ $ 8 ( * ( G < 8 5-9 $ 4 # 4 > " # * * C # @ 8 # 5# > " @ 8 " # 4 # 4 ;- ! (*! * 8 , ( * - ( ( , ( (, ( *( , @( * ( * 8 - ! (*! * ( $ - ( ;-
Configuration # ! '5 1 - /': *(, 0( $ - ( ;- ( , $ - < ( * - ! '5 ( ( 0( $ - ( " ) G +@ +@, + # & - ! , ( - ( - , 7 ( - , 0( $ - ( .
Configuration " # 5 # ! % ( # , *( * -
Configuration 8 5-9 # " > # 5# # ( (# # # 4 5# # " # # 6 S ;- * * , ! - * , - , 8 , 8( * $ *( , , ( - ( $$ , , S ;- * * , ( B , ( , $ ! EA+B ( - -( ;- ? * ( * 8 , ;- * ( - * (
Configuration 5 ! ;- $$ , , ( - ( ( - ( $- - ,(( 7 - * *- - * 8 ( - *( * $ , -( , $ * 8 , @( * $$ , , " *( , %- ( $$ ,7 *( * $ , - 8 *( , ( - (, ( - $$ , ;- *- , * 8 ( - (, ( - ( $$ , 1 - /':
Configuration : 5 ' 3 ) ' ( ( *- - ! ( ( - ( , ( G 1 - /': *(, 0( $ - ( ;- ( , $ - < ( * - : 5 ( ( 0( $ - ( " & - , ( ( * - : 5 @ ( : 5 @ * ( # 0( $ - ( ;- - , .
Monitoring Functions " " ( / / ( # # / ' # " (, :( @ - ? * ( 6 (, @ @ 6 ( (, @ :( ' * 8 (, :( :( = $ * * > :( @ - - , * ( / * @ :( (! , * ( @ @ = , 6 (, > 8 5-9 $ ( # > # # " #
Monitoring Functions / @( * * 8 - B , ( - ( 8 - ( *( ( , ( ( G 8 5-9 / 8 5-9 C # " (# " # $ > # * # # ( ( ( # $ 1 - /': *(, 0( $ - ( / - ( / - , ( ( " / /
Monitoring Functions @( * * 8 * , $ - ( ( - ( - ( ( - ( *( ( 7 , , $ ( - *( $ ( ;- * $$ , , -( , ;( *- ( - * 7 ( "?, $ /': *(, ( - , *( $ - ( 7 ( * - ( ( - ( *( ( 1- ) 2 @( * $$ - $ * * * ( $ - ( ( -
Remote Access by Phone 3 4 # : ;- * ( , ( ** $ -( @( * -( ( * 8 ( , * 8 - , *- - - , , ? * ( ( 8 5-9 5# 4 * ( # # * 4 # > (# # " ( 4 4 # "
Restoring the Default Settings (RESET) 3 # ! 13- -52 8 5-9 # (# 3- -5> # 5# # ? 3- -5 # 4 6 > # @ 8 +@,@ @ ? / (* , ( ( ( - ( , $ G & * , 8 ( (( - * - , *( * ( (*! *( ( - , , ( - / - 41 1; ( ;-
Registering and Deregistering Sensors / System Extension 3 ! ;- * 2 , , ( ( ( ;- .
Changing the Batteries )# # $ ' - *- $ ( - ( ( ( * * $ - , G ! ' 7 - ( ( $ $ ( 4 7 - , ;- ( * ,7 $ +7 , , ' ( * 8 - 7 # ** 8 7 -( *( * $ , 8 5-9 )# # 4 ? 4 - , ;- ( * ,7 $ +7 , , ' ( * 8 -
Changing the Batteries 5 % $ % 4 ( D' ( D ( - * ; - ( E= > ($ - - - , E= > , (! , * ( E="> *( * (*! (*! , 4 (8 - ( , 66 $ ( ' 66 $ ( - *( ( - ( = > = ( ( *( * ( F> " 5 - ( E= > ($ - - - , E= > , (! , * ( E="> (8 -
Regular Maintenance and Service 3 / " $ % ) *( * - ( - ( ( * $ F 0 - * ( - -( $ - ( 7 ? * ( - : 8 *- * ( *( $ $ 8 5-9 8 " # ; ( ? * ! 8 5-9 4( 4 # # * 0 - * ( - -( $ - ( 7 ? * ( - : 8 *- * ( *(
Information on Disposal ! ;- ( ( 1 ( ( , , * 8 ( $ ( ( , ( ( *( $((, ( ;- 8 ( ( * ( - ( , - 8 ( ;- ,A * ( , * - * * , * ( * ( ( $ B , , ( , ( ( ,( * ( " , ( , ( *( * ( ( (8 , , * -( $ ( * ,
Technical Data 5 # ! ! ' ;- ( - - B * , * 8 , ( * *- ( ($ - 3.
Declaration of Conformity Page 38 Giu OPERATING INSTRUCTIONS
blank page
blank page Seite 40
blank page
back cover 8 ) 5# # " 8 @ ? ' ( ( *- $ - , , /': *(, 7 ( / $ ( - ( $ * ( : # ( # ( ? / ( - - 0( $- ( - ( $ * ( ,7 - ( 7 ( - *( ,7 - , ( ( , ( ( *( , - ( $ * ( ( , , ( ( % 8 - $- ( ! *
