Operation Manual

15
AKTIVIERUNG/DEAKTIVIERUNG DES AUTOMATISCHEN
AUSDRUCKS
VON SENDEPROTOKOLLEN UND VON
SENDEPROTOKOLLEN
ZU ÜBERTRAGUNGSFEHLERN
Bis auf dem Display erscheint:
PROGRAMMIEREN
Das Display zeigt an:
DATUM/UHRZEIT
Das Display zeigt an:
EINSTELLUNGEN
Bis auf dem Display erscheint:
SENDEPROT:FEHLER
/ Mit den Tasten |/} die anderen möglichen Optionen anzei-
gen: "SENDEPROT.: JA" und "SENDEPROT.: NEIN".
SENDEPROT:FEHLER  Das Faxgerät druckt automa-
tisch nach jedem erfolglosen Sendevorgang ein Sende-
protokoll aus.
SENDEPROT.: JA  Das Faxgerät druckt automatisch nach
jedem Sendevorgang ein Sendeprotokoll aus, unabhän-
gig von seinem Ergebnis.
"SENDEPROT.: NEIN"  Das Faxgerät druckt kein Sende-
protokoll aus.
Um die Wahl zu bestätigen.
Um das Faxgerät in den Bereitschaftszustand zu bringen.
AKTIVIERUNG/DEAKTIVIERUNG DES AUTOMATISCHEN
AUSDRUCKS
VON RUNDSENDEPROTOKOLLEN
Bis auf dem Display erscheint:
PROGRAMMIEREN
Bis auf dem Display erscheint:
RUNDSE.PR.: JA
/ Mit den Tasten | /} die andere Option anzeigen:
"RUNDSE.PR.: NEIN".
Um die Wahl zu bestätigen.
Um das Faxgerät in den Bereitschaftszustand zu bringen.
 Protokoll Anrufer-ID: kann nur auf Ihre Anfrage hin ausge-
druckt werden und enthält folgende Informationen:
 Name des Anrufers
- Name der Gegenstelle, von der Sie angerufen wurden (wenn
in der Leistung enthalten)
oder
- PRIVAT: wenn der Anrufer seine ID nicht zeigen möchte;
oder
- NICHT ZUR VERFÜGUNG: wenn der Anrufer an einer Tele-
fonzentrale angeschlossen ist, die nicht über diesen Service
verfügt.
 Nummer des Anrufers
- Nummer der Gegenstelle, von der Sie angerufen wurden.
oder
- PRIVAT: wenn der Anrufer seine ID nicht zeigen möchte;
oder
- NICHT ZUR VERFÜGUNG: wenn der Anrufer an einer Tele-
fonzentrale angeschlossen ist, die nicht über diesen Service
verfügt.
INTERPRETATION DER PROTOKOLLE
 Üb.-Nr. Fortlaufende Nummerierung der durchgeführ-
ten Sende-/Empfangsvorgänge.
 Üb.-Art Aktivität:
SENDUNG, SENDEN ECM, S- ABRUF oder
S-ABRUF ECM beim Sendevorgang
EMPFANG, EMPFANG ECM, E-ABRUF oder
E-ABRUF ECM beim Empfangsvorgang.
 Dok. Bezugsnummer des gespeicherten Originals.
Diese Nummer dient zum Verknüpfen des Origi-
nals mit jedem Sendevorgang (Einzel- oder
Rundsendung) aus dem Speicher.
 Gewählte
Nummer Faxnummer des gewählten Empfängers.
 Empfängerkennzeichen
Nummer (und ggf. Name) des gewählten Empfän-
gers. Diese Nummer entspricht nur dann der ge-
wählten Nummer, wenn der Empfänger die eigene
Faxnummer richtig eingegeben hat. Ansonsten
könnte sie verschieden sein oder sogar fehlen.
 Datum/Uhrzeit Datum und Uhrzeit der Übertragung.
 Dauer Übertragungsdauer (in Minuten und Se-
kunden).
 Seiten Anzahl der gesendeten und empfangenen
Seiten.
 Ergeb Ergebnis Übertragungsresultat:
- OK: Bei erfolgreicher Übertragung.
- FEHLERCODE XX: Bei Übertragungs-
fehlern. Die Ursache lässt sich anhand des
Fehlercodes feststellen (siehe "Fehler-
code", Kapitel "Fehler und Problemlö-
sungen").