Operation Manual

ManualsBrandsOlivetti ManualsFaxfax lab 260

INSTALLATION

ANSCHLUSS AN DIE TELEFONLEITUNG

Da der Telefonanschluss des Faxgeräts, des angeschlosse-

nen Anrufbeantworters, des zusätzlichen Telefons oder anderen

Geräten den nationalen Normen unterworfen ist, die von

Nation zu Nation variieren, veranschaulichen die folgenden

Schemen einige Anschlüsse. Sollte in Ihrem Land der

Anschluss an die Telefonleitung anders sein, als in den angege-

benen Schemen, beziehen Sie sich auf die geltenden Normen in

Ihrem Land.

ANSCHLUSS DES FAXGERÄTS

1. Stecken Sie den Stecker des Telefonanschlusskabels in die "LINE"-

Steckdose des Faxgerätes (siehe Schemen "Beispiel 1", "Bei-

spiel 2" oder "Beispiel 3").

2. Stecken Sie den Anschluss oder den Stecker (wenn vorgesehen)

des anderen Kabelendes in die Telefon-Anschlusssteckdose an

der Wand (siehe "Beispiel 1", "Beispiel 2" oder "Beispiel 3").

ANSCHLUSS ANDERER GERÄTE (ANRUFBEANTWORTER,

ZUSÄTZLICHES TELEFON ETC.)

(Anschluss Beispiel 1)

1. Entfernen Sie eventuell das angepasste Einsatzstück, das am

Faxgerät die Anschlussbuchse für die Telefonleitung "TEL" ver-

deckt. Stecken Sie dann den Telefonkabelanschluss des Zusatz-

gerätes in die oben genannte Buchse (siehe entsprechendes

Schema).

Wenn Sie das Zusatzgerät nicht direkt an der Steckdose "TEL"

anschließen können, verwenden Sie den dafür vorgesehenen

Netzadapter (je nach Land verschieden).

Wenn das Faxgerät an einer Anlage mit mehreren

Anschlussbuchsen in Serienschaltung angeschlossen ist, müs-

sen Sie das Faxgerät an einen Hauptanschluss anschließen.

(Anschluss Beispiel 2)

1. Stecken Sie den Anschluss oder den Stecker (je nach Land ver-

schieden) des Zusatzgeräts in die Steckdose (siehe entsprechen-

des Schema).

(Anschluss Beispiel 3)

1. Stecken Sie den Stecker des Zusatzgeräts in die Telefon-

Anschlusssteckdose (an der Wand) (siehe entsprechendes

Schema).

Wenn Sie den Netzadapter verwenden möchten (wie in Beispiel

1), kann ein weiteres Gerät an der Anschlussbuchse der Telefon-

leitung "TEL" am Faxgerät angeschlossen werden.

ANSCHLUSS BEISPIEL 1

KABEL

WANDSTECKDOSEN DER TELEFONLEITUNG

FAX

ZUSÄTZLICHES TELEFON

ODER

ANDERE GERÄTE

ANSCHLUSSSTECKDOSEN

TEL

ANDERE GERÄTE

LINE