Operation Manual

i
DEUTSCH
INHALT
Hauptfunktionen .........................................1
Elemente der Registrierkasse ......................1
Tastenfunktionen ........................................2
Betriebsmodus mit Hilfe der
Steuerungssperre einstellen .......................4
Der Sperrschlüssel ............................................................. 4
Kassierer- und Kundendisplay ....................5
Fehlerbedingungen .....................................5
Fehlerkoden ...................................................................... 5
Operationen zum Rücksetzen der Registrierkasse .............. 6
Elektronisches Journal .................................7
Ausdrucken und Löschen des Inhalts des
elektronischen Journals ................................................. 7
Löschen des Elektronischen Journals ohne Ausdrucken ..... 7
Quick Start programmieren ........................7
Einstellen der gewünschten Sprache ................................. 7
Einstellen des Datums ....................................................... 8
Einstellen der Uhrzeit ........................................................ 8
Einstellen eines festen MWSt. Satzes ................................. 8
Abteilungen programmieren ............................................. 8
Festpreis Look-Ups (PLUs) programmieren ......................... 9
Registrierkassen-Programmierung
und -Funktionen ........................................10
Verwendung der durch ein Passwort geschützten
Registrierkasse ............................................................ 10
Überblick der Kopfzeilen, die mit Hilfe der Zahlen- und
Buchstabentastatur eingestellt werden ........................ 11
Kopf- und Fußzeilen auf Kassenbons ............................... 12
Rabatt (-%) oder Aufschlag (+%) .................................... 12
Namen für Abteilungen .................................................. 13
Abteilungsgruppennamen ............................................... 13
Namen für PLU Artikel .................................................... 13
Nachricht bei Getrennter Bezahlung und auf einer
Zusatzrechnung ..........................................................14
Nachricht auf einer Geschäftsquittung (ABR) ................... 14
Zahlungsmittel-Erkennung .............................................. 14
Persönliche Gestaltung der kommer-ziellen Mitteilung
(Neue Sprache) ............................................................ 15
Wechselkurse .................................................................. 15
Bezeichnungen für Fremdwährungen .............................. 16
Auswahlmöglichkeit zum Auf- und Abrunden von
Währungen ................................................................. 16
Position des Dezimalpunkts ............................................. 16
Runden bei MWSt. Berechnungen .................................. 16
Ausdrucken von MWSt.-Informationen auf dem
Kassenbon .................................................................. 17
Das Kassierersystem ........................................................ 18
Kassierernamen .............................................................. 19
Manager Passworte ........................................................ 19
Trainingmodus ................................................................ 20
Registrierkassen Identifikationsnummer ........................... 21
Zahlungsmittelstatus ....................................................... 21
Verkaufsstellenintern eingegebene Preis-Barkodes
programmieren ........................................................... 22
Kein Kassenbon-Tastenstatus .......................................... 22
PO und RA Taste Status .................................................. 23
Rabatt- oder Aufschlagbeträge (+/- Taste) ....................... 23
Aufeinder folgende Kassenbon-nummer
programmieren ........................................................... 23
Zähler Z1/Z2 ................................................................... 23
Ändern der Standardeinstellungen
der Kasse .................................................... 24
Systemoptionen .............................................................. 24
Ausdruck von Programmierberichten ...... 27
Kassenaufsichtsberichte ........................... 29
X- und Z-Berichte ............................................................ 29
Bargeld in der Geldlade .................................................. 30
Kassiererbericht .............................................................. 31
PLU Verkaufsberichte ...................................................... 31
Verkaufsbericht über PLU Bereiche .................................. 31
Bericht für alle PLU-Lagerbestände .................................. 31
PLU-Lagerbestands-Minibericht ....................................... 32
Verkaufsbericht für Abteilungsbereiche ........................... 32
Verkaufsbericht für Abteilungsgruppen ........................... 32
Stundenbericht ............................................................... 32
Trainingsreport ............................................................... 32
Bericht über nicht abgerechnete Tische ........................... 32
Elektronische Journalberichte .......................................... 33
Speichermodus .......................................... 34
Speichermodus eingeben und beenden .......................... 34
Anzeige von Datum und Uhrzeit ..................................... 34
Anzeige der noch freien Kapazität im Elektronischen
Journal ........................................................................ 34
Muster von Kassenbons .................................................. 34
Beispiele für Verkaufstransaktionen ....... 35
Einzelpostenverkauf und Rückgeld in bar ........................ 35
Registrieren mehrerer Posten mit exakter Barzahlung ...... 35
Registrieren mehrerer Posten mit exakter Barzahlung
in einer Fremdwährung ............................................... 35
Registrieren eines Mehrpostenverkaufs mit
demselben Stückpreis ................................................. 35
Registrieren von Posten aus mehreren Abteilungen
mit Zahlung in Fremdwährung und Rückgeld in
lokaler Währung ......................................................... 35
Registrieren einer Zahlung mit Kreditkarte ...................... 36
Bargeld-/Chargekartenwert aufteilen .............................. 36
Kreditkarte 1 Wert .......................................................... 36
Kreditkarte 2 Wert .......................................................... 36
Scheckwert ..................................................................... 36
Scheckzahlung mit Rückgeld ........................................... 36
Scheckzahlung in Fremdwährung mit Rückgeld in
lokaler Währung ......................................................... 36
Geteilte Zahlung Scheck/Bargeld ..................................... 37
Registrieren eines einmaligen oder mehrfachen
Abschlags (Coupon) .................................................... 37
Berechnung des Rabatts für die Gesamtverkäufe unter
Verwendung eines programmierten Rabattsatzes ........ 37
Abschlag mit einem manuell eingegebenen
Prozentsatz ................................................................. 38
Prozentualer Abschlag auf einzelne Posten mit
programmierten und manuell eingegebenen Raten ..... 38
Anwendung eines programmierten Prozentsatzes
für einen Verkauf ........................................................ 38
Berechnung einer beliebigen Aufpreisrate für einen
Verkauf ....................................................................... 38
Registrieren einer Verkaufstransaktion unter
Verwendung voreingestellter PLU Postenpreise ........... 39