Operation Manual
CAPITOLO 320
IMPRESSÃO, CÓPIA E DIGITALIZAÇÃO MEDIANTE A TOOLBOX
Para ter acesso à Toolbox:
1 Faça clique com o botão direito do rato sobre o ícone Olivetti da barra de sistema de Windows e 
seleccione a Toolbox, ou faça clique em Iniciar > Programas ou Todos os programas > Olivetti > 
ANY_WAY Toolbox. Aparecerá o ecrã principal da Toolbox.
A secção principal de Toolbox compreende os ícones que indicam os vários instrumentos disponíveis. 
Fazendo clique 
sobre este ícone 
da Toolbox:
é possível:
Print photos • Percorrer o disco rígido ou a memória da máquina fotográfica digital não 
PictBridge/DPOF ligada ao computador, para procurar a pasta contendo as 
fotografias a imprimir.
• Seleccionar todas as fotografias guardadas na pasta ou apenas as fotografias 
desejadas e, depois, escolher quantas cópias imprimir.
• Seleccionar o tipo e o formato de papel no qual imprimir.
• Seleccionar se imprimir as fotografias numa página única ou duas fotos numa 
página ou quatro numa página.
• Imprimir um índice das fotografias.
• Imprimir as fotos seleccionadas.
Photocopier • Definir o tipo de documento a copiar.
• Seleccionar o tipo e o formato de papel no qual imprimir.
• Definir a qualidade de cópia.
• Clarear ou escurecer a cópia e seleccionar a cópia P/B ou a cores.
• Seleccionar o layout da cópia impressa: executar cópias múltiplas da mesma 
imagem numa única página; efectuar cópias em formato poster definindo o 
número de páginas nas quais adaptar a imagem copiada; reproduzir a imagem 
copiada o número de vezes necessário sem redimensionar a imagem, ou 
imprimir simplesmente a imagem copiada numa página.
• Ampliar ou reduzir o documento ou a foto a copiar, ou regular 
automaticamente a dimensão de forma a adaptá-lo ao formato de papel 
seleccionado.
• Seleccionar o número de cópias a executar.
Scan to file
Scan to application
Scan to email
Scan to fax
• Executar a digitalização de uma antevisão do documento ou da foto colocados 
na superfície de exposição.
• Utilizar os comandos de selecção específicos para delimitar a área da antevisão 
que se deseja digitalizar.
• Rodar, rebater, ampliar ou reduzir a imagem de antevisão.
• Definir o tipo de documento a digitalizar e seleccionar o modo a cores plenas, 
tonalidades de cinzento ou preto e branco.
• Definir a resolução, a intensidade da cor e a resolução, a intensidade da cor, a 
luminosidade e o contraste da imagem digitalizada.
• Consoante o instrumento seleccionado:
•Com Scan to file, guardar a imagem digitalizada em formato TIFF (.tif), bitmap 
(.bmp) ou JPEG (.jpg) numa pasta do computador.
•Com Scan to application, executar a digitalização do documento ou da 
fotografia num aplicativo seleccionável (como um programa de gráfica, um 
processador de textos ou um desk-top publisher).
•Com Scan to email, anexar o documento ou a fotografia digitalizada, em 
formato .jpg comprimido, a uma mensagem de correio electrónico aberta pelo 
aplicativo e-mail predefinido do computador.
•Com Scan to fax, executar a digitalização do documento ou da foto, em 
formato .jpg comprimido para um aplicativo fax seleccionável.










