Operation Manual

EN 60974-6:2011: Evropská norma pro ruční obloukové
svařování s omezenou dobou zapnutí
50 Hz: frekvence sítě
U
1
: síťové napětí
I
1 max
: maximální naměřená hodnota síťového
proudu
U
0
: jmenovité volnoběžné napětí
I
2
: svářecí proud
Ømm: průměr elektrody
I
1eff
: efektivní hodnota maximálního síťového
proudu [A]
IP21S: typ ochrany
H: třída izolace
1~50 Hz: symbol střídavého proudu a
naměřená hodnota frekvence
Maximální doba svařování v nepřetržitém
provozu, při maximálním svařovacím
proudem a okolní teplotě 20 ° C.
Maximální doba svařování v intervalu
režimu, při maximálním svařovacím
proudu a teplotě okolí 20 ° C, pro non-
přerušení lhůty pro posouzení 60 minut.
Záruka
Záruční doba činí 12 měsíců při průmyslovém použití, 24
měsíců pro spotřebitele a začíná dnem nákupu přístroje.
Záruka se vztahuje výhradně na nedostatky způsobené
vadou materiálu nebo výrobní vadou. Při reklamaci v záruční
době je třeba přiložit originální doklad o koupi s datem
prodeje.
Do záruky nespadá neodborné použití jako např. přetížení
přístroje, použití násilí, poškození cizím zásahem nebo cizími
předměty, nedodržení návodu k použití a montáži a normální
opotřebení.
Chování v případě nouze
Zaveďte úrazu odpovídající potřebnou první pomoc a vyzvěte
co možná nejrychleji kvalifikovanou lékařskou pomoc.
Chraňte zraněného před dalšími úrazy a uklidněte jej.
Kvůli případné nehodě musí být na pracovišti vždy po
ruce lékárnička první pomoci dle DIN 13164. Materiál,
který si z lékárničky vezmete, je třeba ihned doplnit.
Pokud požadujete pomoc, uveďte tyto údaje:
1. Místo nehody
2. Druh nehody
3. Počet zraněných
4. Druh zranění
Likvidace
Pokyny pro likvidaci vyplývají z piktogramů umístěných na
přístroji resp. obalu. Popis jednotlivých významů najdete
v kapitole „Označení“.
Likvidace přepravního obalu
Obal chrání přístroj před poškozením při přepravě. Obalové
materiály jsou zvoleny zpravidla podle jejich šetrnosti vůči
životnímu prostředí a způsobu likvidace a lze je proto
recyklovat. Vrácení obalu do oběhu materiálu šetří suroviny a
snižuje náklady na likvidaci odpadů. Části obalu (např. fólie,
Styropor®) mohou být nebezpečné pro děti. Existuje riziko
udušení! Části obalu uschovejte mimo dosah dětí, a co
nejrychleji zlikvidujte.
Zbytková nebezpečí a ochranná opatření
1. Elektrická zbytková nebezpečí:
 Nepřímý elektrický kontakt:
Současný kontakt s ukostřovací svorkou a
kabelem elektrody může vést k úderu
elektrickým proudem.
Zabraňte kontaktu
2. Tepelná zbytková nebezpečí:
 Popáleniny, omrzliny:
Kontakt se svařeným obrobkem může způsobit
vážné popáleniny.
Obrobku se nedotýkejte, a když, tak jen svářečskými
rukavicemi.
Při svařování odletují stříkance, které mohou
poškodit svářeče i oděv.
Noste svářečský oděv.
3. Ohrožení zářením:
 Infračervené, viditelné a ultrafialové světlo:
Přímý pohled do světelného oblouku může vážně
poškodit oči.
Pracujte jen se svářecím štítem.
4. Ohrožení materiály a jinými látkami:
 Kontakt, vdechnutí:
Dlouhodobější vdechování svářecích plynů může
být zdraví škodlivé.
Pracujte s odsáváním. Pracujte v dobře větraném
prostředí. Zabraňte přímému vdechování plynů.
 Požár nebo exploze:
Vysoce hořlavé materiály se mohou
v bezprostředním okolí svářecího pracoviště
vznítit.
Nesvařujte v blízkosti vysoce hořlavých materiálů.
Olej, palivo nebo plynová nádrž mohou při
svařování explodovat.
Nádoby jakéhokoliv typu musí být kompletně
vyprázdněny, vyčištěny a dobře vyvětrány.
Nádoby smí svařovat jen vyškolený odborník.
5. Zanedbání ergonomických zásad:
 Nedbalé používání osobních ochranných
pomůcek:
Svařování bez předepsaných ochranných
pomůcek poškozuje zdraví.
Pro svařování používejte vhodné ochranné pomůcky.
Přeprava a skladování
Při uskladnění je třeba dbát na to, aby byl přístroj
uložen na suchém místě, kam nemají přístup děti
a nepovolané osoby. Pokud nebudete přístroj delší
dobu používat, důkladně jej vyčistěte. Dbejte na to,
aby byl přístroj odpojen ze sítě. Myslete na to, že i
elektrody musí být uskladněny v suchu.
Prohlídky a údržba
Jen pravidelně udržovaný a ošetřovaný přístroj může být
uspokojivou pomůckou. Nedostatečná údržba a péče může
vést k nepředvídaným nehodám a úrazům.
Před každým začátkem práce:
 Zkontrolujte funkci přístroje. Nepracujte s vadným
přístrojem.
 Zkontrolujte případné poškození kabelu a příp. jej
nahraďte novým kabelem stejné kvality.
16