Instructions

ODYS SPACE ONE 10 - KURZANLEITUNG
Einleitung
Obwohl dieses Produkt sicher ist, beachten Sie bitte die Hinweise und Warnungen in der Bedienungsanleitung.
Die Bedienungsanleitung befindet sich im internen Speicher des Geräts.
In der Bedienungsanleitung finden Sie detaillierte Anleitungen, Support- und
Konformitätsinformationen sowie Hinweise zum Datenschutz.
 Zum Öffnen des Ordners mit der Bedienungsanleitung berühren Sie das entsprechende
Symbol in der Programmliste.
 Weiterführende Hilfestellungen und Anleitungen finden Sie im Internet auf ODYS.de
Ein- und Ausschalten
Zum Einschalten des Geräts halten Sie Ein/Aus gedrückt, bis der Startbildschirm angezeigt wird. Das
Hochfahren des Systems kann einige Minuten dauern, bitte warten Sie das Ende des Vorgangs ab.
Zum Ausschalten des Geräts halten Sie Ein/Aus gedrückt, bis die Option „Ausschalten“
angezeigt wird, dann berühren Sie „Ausschalten“ und anschließend „OK“.
Tipp: Das Gerät begibt sich in Ruhezustand, wenn es für einige Zeit nicht benutzt wird.
Mit Ein/Aus schalten Sie es wieder ein.
Display ein- und ausschalten
- Drücken Sie [Ein/Aus], um das Display auszuschalten.
- Drücken Sie erneut [Ein/Aus], um das Display wieder einzuschalten.
Erste Schritte
1. Hybrid Slot Fach zum Einsetzen von 2x Nano SIM-Karten oder 1x Nano SIM und 1x Miros SD-
Karte für Standard Micro SD und Micro SDHC Speicherkarten bis zu 265GB (FAT32).
2. Kopfhörerbuchse Tonausgang für Kopfhörer.Hinweis: Der eingebaute Lautsprecher wird automatisch
beim Anschluss eines Kopfhörers deaktiviert.
3. Mikrofon
4. Frontkamera Kamera zur Aufnahme von Bilder oder Videos.
5. Ein/Aus Taste Halten Sie die Taste länger gedrückt, um das Gerät ein- oder auszuschalten. Halten
Sie die Taste kurz, um das Display ein- oder auszuschalten.
Halten Sie die Taste lange (ca. 15 Sek.) gedrückt zum neu Starten des Geräts bei
Fehlfunktion.
6. Lautstärke + / - Zum Erhöhen / Verringern der Lautstärke
7. Kamera (Rückseite) Kamera zur Aufnahme von Bilder oder Videos
8. Lautsprecher
9. USB-C Anschluss Zur Stromversorgung und zum Laden der internen wider aufladbaren Batterie.
Zum Anschluss von USB Speichermedien und USB Geräten wie Maus oder Tastatur.
Hinweis: Ein OTG fähiges Adapterkabel wird benötigt (nicht enthalten).
Bitte beachten: Verwenden Sie nur Anschlusskabel mit einer Länge von Maximal 80cm.
Akku laden
Das Gerät wird über einen integrierten Akku versorgt. Eine Installation ist nicht erforderlich. Laden Sie das
Gerät bei niedriger Akkukapazität. Zum Laden des Akkus schließen Sie das Gerät über das USB
Anschlusskabel an einer Steckdose an. Eine volle Ladung dauert ca. 5 Stunden.
Bitte beachten Sie:
a. Wir empfehlen zum Laden Ihres Tablets ausschließlich das mitgelieferte Ladegerät zu verwenden.
b. Das Gerät ist auch während des Ladevorgangs betriebsbereit. Für eine lange Lebensdauer des Akkus
empfehlen wir allerdings, das Gerät während des Ladens NICHT zu benutzen.
c. Laden Sie den Akku vor Erstgebrauch.
d. Für beste Leistung müssen Lithium-Ionen-Akkus häufig benutzt werden. Bei geringer Nutzung laden Sie
den Akku wenigstens einmal monatlich nach.
e. Falls der Akku des Geräts komplett entleert ist, bitte das Gerät 5-10 min an einer Stromquelle anschließen.
Danach kann dieser sofort wieder in Betrieb genommen werden.
f. Im Einzelfall kann auch nach längerem laden das Gerät nicht eingeschaltet werden. Bitte führen Sie in
diesem Falle einen Reset durch. Halten Sie die Taste sehr lange (15 Sek.) zum Zurücksetzen des Geräts bei
Fehlfunktion.
Konformität
Hiermit erklärt Axdia International GmbH, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den
grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 2014/53/EU,
2014/30/EU, 2014/35/EU befindet. Die vollständige CE Konformitätserklärung zu diesem Produkt
finden Sie im Internet auf: https://www.odys.de/web/downloads_de.html
Maximale Sendeleistung
Funktion
Kanal
Frequenz
(MHz)
Ausgangsleistung
(dBm)
Ausgangsleistung
(mW)
Bluetooth
0
2402
5,1
3,23
802.11b Wi
-
Fi
1
2412
16,1
40,73
802.11n (HT40) Wi
-
Fi
3
2422
13,
2
20,89
802.11b Wi
-
Fi
7
2442
16,4
43,65
802.11n (HT40) Wi
-
Fi
11
2462
13
19,95
802.11b Wi
-
Fi
13
2472
16
39,81
Bluetooth
39
2441
4,4
2,754
Bluetooth
78
2480
4,1
2,57
802.11ac
42
5210
12,1
16,2
802.11ac
157
5785
12,2
16,59
GS
M 900
975
880,2
/
/
GSM 900
60
902
32,5
1778,2
GSM 900
124
914,8
32,5
1778
DCS 1800
513
1710,4
29,6
912
DCS 1800
700
1747,8
29,8
954,99
DCS 1800
884
1784,6
29,5
891
WCDMA 900
-
low
2937
880,2
22
158,48
WCDMA 900
-
mid
3012
902
22
158,48
WCDMA 900
-
high
3088
914,8
22
158,48
WCDMA 2100
-
low
10562
1920
22
158,48
Google, Android, Google Play und andere Marken sind eingetragene Marken von Google LLC.
Kartenfach öffnen – SIM- und Speicherkarte einsetzen
Bitte beachten Sie: Schalten Sie das Gerät unbedingt
aus, bevor Sie die Karten einsetzen. Anderenfalls
können die Karten nicht erkannt werden.
- Halten Sie das Gerät so, dass die Kamera nach oben
zeigt.
- Drehen Sie das Gerät um, sodass der Bildschirm
nach unten zeigt und legen Sie es ggf. auf eine
weiche Unterlage. Die Kartenfächer befinden sich
nun in der rechten Geräteseite.
-  Verwenden Sie das beigefügte Öffnungswerkzeug
und stecken Sie das spitze Ende in die dafür
vorgesehene Öffnung am Kartenfach.
-  Setzten Sie nun die Karten wie abgebildet ein.
Vergewissern Sie sich, dass die Karten korrekt
ausgerichtet sind. Die Kontakte müssen nach oben in
Richtung Rückseite zeigen. Karte und Kartenleser
können beschädigt werden, wenn die Karten nicht
korrekt eingesetzt werden.
- Schließen Sie das Fach, indem Sie es vorsichtig
wieder zurück in den Schacht schieben. Achten Sie
hierbei darauf, dass die verwendeten Karten richtig
herum und grade liegen bleiben, damit sie sich beim
Einsetzen nicht verkanten.
- Zum Entfernen oder tauschen der Karten, gehen sie
bitte in gleicher Weise vor.
- Zur Anzeige der Dateien auf der Karte rufen Sie den Explorer auf, indem Sie das Explorer-Symbol
berühren und das Verzeichnis “SD-Karte“ wählen.
Bitte beachten Sie:
Wir empfehlen, nur Micro SD- oder SDHC-Karten bis zu 256 GB Speicherkapazität zu benutzen.
- Nach dem Einsetzen oder Herausnehmen einer Karte kann es einige Sekunden dauern, bis die Inhalte
aktualisiert werden.
- Ziehen Sie die Karte oder den USB Speicher nicht ab, während die Inhalte wiedergegeben werden. Damit
kann sich das System aufhängen. Einsetzen oder Herausnehmen der Karte nicht während des Betriebs.
Dateien übertragen
- Schließen Sie das Gerät mit dem mitgelieferten USB-Kabel am Computer an.
- Nach dem Anschluss wird die Verbindung als Benachrichtigung am oberen Rand des Geräts angezeigt
- Öffnen Sie die Benachrichtigungsleiste. Tippen Sie auf die Benachrichtigung für weitere Informationen.
- Tippen Sie ein weiteres Mal um die USB-Einstellungen zu öffnen
- Aktivieren Sie hier nun die Datenübertragung.
- Der Interne Speicher und eine ggf. eingelegte Speicherkarte sind nun Beispielsweise über den Explorer
eines Windows PCs verfügbar. Nun können Sie Dateien zu oder von diesem Laufwerk kopieren.
- Um diese Aktion zu beenden, trennen Sie das Gerät vom Computer ab.
Tipp: Lesen die die Elektronische Anleitung auf dem Gerät für eine bebilderte Beschreibung.
Bitte beachten Sie: Die vorinstallierten Programme und das Betriebssystem Android nehmen einen
beträchtlichen Teil des Speicherplatzes ein – über 5 GB. Es ist normal, dass es einen großen Unterschied
zwischen verfügbarem und freiem Speicherplatz gibt.
Startbildschirm
a. Systemhinweise In diesem Bereich werden Systemhinweise angezeigt. Ziehen Sie die Statusleiste
für detaillierte Informationen an dieser Stelle nach unten.
b. Systemeinstellungen Hier werden Systemdaten wie WLAN und Batteriestatus sowie die aktuelle
Uhrzeit angezeigt. Ziehen Sie die Statusleiste für weitere Einstellungen an dieser
Stelle nach unten.
c. Programme Wischen Sie von unten nach oben über den Bildschirm zur Anzeige aller auf dem
Gerät installierten Anwendungen.
- Erstellen Sie Verknüpfungen zur einer Anwendung auf dem
Startbildschirm, indem Sie das entsprechende Symbol gedrückt halten
- Löschen Sie die Anwendungen vom Startbildschirm, indem Sie das
entsprechende Symbol zum Kreuz am oberen Rand ziehen
d. Google Apps Hier können Sie die verschiedenen Google Apps aufrufen
e. Google Duo Einfache hochqualitative Videoanrufe für Android und iOS
f. Google Assistent Zum Aktivieren des Google Assistenten einfach „Hey Google“ sagen, oder die
Home Taste gedrückt halten
g. Google Play Sie können bei Google Play Tausende Apps von Drittanbietern herunterladen
h. Kamera Öffnen der Kamerafunktion
i. Browser Internetseiten mit Google Chrome aufrufen
j. SMS -Kurznachrichten SMS Nachrichten senden und verwalten
k. Kalender Zum Anzeigen des Kalenders
l. Telefonfunktion Telefonieren, Anrufe und Kontakte verwalten
m. Google Onlinesuche Über Google Online nach allem suchen, was Sie wissen möchten
(Nur im Hochformat verfügbar)
n. Zurück Taste Rückkehr zur vorherigen Seite oder zum Schließen der Tastatur wenn angezeigt
o. Home Taste Drücken um zum Startbildschirm zurück zu kehren
p. Laufende Anwendung Anzeige aller aktuell im Hintergrund laufenden Hauptanwendungen
Menü – Taste
Zur Anzeige des Optionsmenüs.
Hinweis: Innerhalb einer Anwendung werden die Optionen für diese Anwendung
angezeigt. Auf dem Startbildschirm existiert diese Schaltfläche nicht.
Achtung! Einige Anwendungen zeigen diese Option in der oberen rechten Ecke an,
einige unten rechts.
a
b
o
i
d
e
f
h
p
j
k
V1.1.0
g
l
2
4
7
8
5
9
6
1
8
m
c
SIM1 SIM2
 Karten einsetzen
 Fach öffnen
- Dual Sim Betrieb
- Betrieb mit SIM und Speicherkarte
SIM1 Micro SD
3
n