Operation Manual
29
ATOM 3.0 - MANUEL D'UTILISATION
© 2002 Design, 2011 Doc. No. 12-5216-r02 (6/9/11)
PALIER DE SÉCURITÉ (SS), NORM sans décompression uniquement
Si fonction réglée sur On:
Si vous remontez une seconde à moins de 1,5M (5FT) en dessous de la profondeur de palier de sécurité dénie pour une
plongée sans décompression au cours de laquelle la profondeur a dépassé 9M (30FT) durant une seconde, un bip retentira
et un palier de sécurité à la profondeur dénie s'afchera à l'écran principal avec un compte à rebours allant du temps de
palier de sécurité déni jusqu'à 0:00 (min:sec).
• Si l'option de palier de sécurité était réglée sur OFF ou sur minuteur, l'afchage n'apparaitra pas.
• En cas de descente pendant 10secondes à 3M (10FT) plus bas que la profondeur de palier dénie alors que le compte à
rebours tourne, ou si celui-ci atteint 0:00, l'écran principal de plongée sans décompression remplacera l'écran principal de
palier de sécurité. Ce dernier réapparaitra si vous remontez une seconde à 1,5M (5FT) en dessous de la profondeur de
palier de sécurité dénie.
• En cas d'entrée en mode décompression, conformez-vous aux obligations puis descendez au-dessous de 9M (30FT).
L'écran principal de palier de sécurité apparaitra à nouveau quand vous remonterez à 1,5M (5FT) en dessous de la
profondeur de palier de sécurité dénie durant une seconde.
• SI vous remontez à 0,6M (2FT) au-dessus de la profondeur de palier avant l'expiration du temps pendant 10secondes, le
palier de sécurité s'annulera pour le reste de la plongée.
• Aucune pénalité ne s'applique si vous faites surface avant d'avoir terminé le palier de sécurité ou si vous l'avez ignoré.
Si fonction réglée sur minuteur:
Si vous remontez une seconde à 6M (20FT) lors d'une plongée sans décompression durant laquelle la profondeur a dépassé
9M (30FT) pendant une seconde, un bip retentira et un minuteur va apparaitre (si réglé sur On) et afcher 0:00 (min:sec)
jusqu'à ce que vous le fassiez démarrer.
• Si l'option de palier de sécurité était réglée sur Off ou On, l'afchage du minuteur n'apparaitra pas.
• En cas de descente en dessous de 9M (30FT) durant 10secondes, l'écran principal de plongée sans décompression
remplacera l'écran du minuteur qui réapparaitra si vous remontez une seconde à 6M (20FT).
• Si vous remontez au-dessus de 3M (10FT) pendant 10 secondes, ou si vous entrez en décompression, ou si une condition
de déclenchement de l'alarme O
2
se produit (100%) lorsque le minuteur est en fonction, celui-ci se désactivera pour le reste
de la plongée.
TEMPS DE PLONGÉE RESTANT (DTR)
L'ATOM gère en permanence le statut de plongée sans décompression (saturation en azote) et l'accumulation d'O
2
. Il se servira
du temps maximum disponible quel qu'il soit pour calculer le temps de plongée restant.
L'une ou l'autre des indications NDC ou OTR s'afche en tant que temps principal (Fig. 87). L'indication NDC ou l'icône O
2
servent à identier le type de temps afché.
Temps de plongée restant sans décompression (NDC)
Le NDC est la durée maximum pendant laquelle vous pouvez rester à votre profondeur actuelle avant d'entrer en phase de
décompression. Son calcul est basé sur la quantité d'azote absorbée par des compartiments tissulaires hypothétiques.
• Le taux d'absorption et d'expulsion de l'azote par ces compartiments est calculé mathématiquement et comparé avec un
niveau maximum d'azote acceptable.
• Le compartiment qui se rapproche le plus de ce niveau maximum est celui qui contrôle la plongée à cette profondeur
donnée. Sa valeur de résultat s'afchera numériquement en tant que temps NDC restant (Fig 87a) et graphiquement en tant
que TLBG (Fig 87b).
• Lors de votre remontée, les segments du graphique de charge des tissus s'estomperont quand le contrôle repassera à des
compartiments plus lents. Il s'agit d'une spécicité propre au modèle de décompression qui constitue la base de la plongée
à niveaux multiples, l'un des avantages les plus importants qu'offrent les ordinateurs de plongée Oceanic.
Temps d'oxygène restant (OTR)
Lorsque l'instrument est réglé pour une utilisation au Nitrox, l'O
2
s'afche sur un écran secondaire durant la plongée sous la
forme d'un pourcentage (%) de saturation totale autorisée (Fig. 88a).
La limite d'exposition à l'O
2
(100%) est xée à 300OTU (unités de tolérance à l'oxygène) par plongée ou par période de 24heures.
À mesure que le temps restant avant d'atteindre la limite diminue, le % d'O
2
augmente et le temps d'oxygène restant (OTR) décroit.
Lorsque le temps d'oxygène restant devient inférieur au temps de plongée restant sans décompression, les calculs pour cette
plongée seront basés sur l'O
2
et le temps d'oxygène restant s'afchera sur l'écran principal (Fig. 89a) avec l'icône O
2
. Le temps
de plongée restant sans décompression (NDC) s'afchera sur un écran secondaire auquel on peut accéder.
Temps d'air restant (ATR)
L'ATOM
calcule le temps d'air restant en utilisant un algorithme breveté basé sur le taux de consommation d'air d'un plongeur et
sur la profondeur actuelle.
Le temps d'air restant est le délai pendant lequel vous pouvez rester à la profondeur actuelle et qui vous permettra de faire
surface en toute sécurité, muni d'une pression en bloc conforme à celle que vous avez dénie au moment des réglages (réglage
d'alarme de pression en n de plongée).
La pression de la bouteille est mesurée chaque seconde et une moyenne de la consommation est calculée sur une période de
90secondes. Elle est utilisée conjointement avec les informations de profondeur pour prévoir la quantité d'air requise pour
assurer une remontée contrôlée en toute sécurité, incluant les paliers profonds sans décompression et ses paliers de sécurité mais
également les paliers de décompression éventuels.
La consommation d'air et la profondeur sont surveillées en permanence et le temps d'air restant va reéter tout changement
de situation. Par exemple, si le fait de nager face à un fort contre-courant vous oblige à respirer plus rapidement, l'ATOM va
identier la modication et ajuster le temps d'air restant en conséquence.
Le temps d'air restant s'afche numériquement (de 0 à 199* min) sur l'écran principal plongée (Fig. 90a).
*Le temps d'air restant se maintient à 199 min même s'il est => 199 min.
Alarme de temps d'air restant
Lorsque l'ATR (temps d'air restant) diminue à 5minutes, le signal sonore va se déclencher et les chiffres qui s'y rapportent vont se
mettre à clignoter (Fig 91) S'il diminue à 0, le signal sonore va se déclencher de nouveau. Les chiffres vont continuer à clignoter
jusqu'à ce que le temps d'air restant devienne supérieur à 5minutes.
Action à prendre (au déclenchement de l'alarme) >> Vous devez débuter une remontée contrôlée tout en surveillant la pression
de la bouteille. Cependant, il n'y a aucune raison de paniquer. L'ATOM a prévu l'air nécessaire à une remontée en toute
sécurité y compris pour les paliers profonds sans décompression et les paliers de sécurité (si réglés sur On) mais également
pour les paliers de décompression éventuels.
Fig. 87 - ÉCRAN PRINCIPAL
DE PLONGÉE SANS
DÉCOMPRESSION
(le temps de plongée restant
sans décompression est le
temps de plongée restant)
b
a
Fig. 88 - ÉCRAN
COMPLÉMENTAIRE
DE PLONGÉE SANS
DÉCOMPRESSION
(données d'O
2
)
a
Fig. 89 - ÉCRAN PRINCIPAL
DE PLONGÉE SANS
DÉCOMPRESSION
(le temps d'oxygène restant
est le temps de plongée
restant)
a
Fig. 90 - ÉCRAN PRINCIPAL
PLONGÉE
(temps d'air restant comme
normalement afché)
a
Fig. 91 - ÉCRAN PRINCIPAL
PLONGÉE
(alarme de temps d'air
restant)










