Users Manual


$YDQWTXHODWUDQVPLVVLRQHQWUHYRWUHDSSDUHLO%OXHWRRWKHWODUDGLRQHVRLWSRVVLEOH
OHVGHX[DSSDUHLOVGRLYHQWrWUHFRXSOpV&HSURFHVVXVHVWDSSHOp©DSSDULHPHQWª
/DUDGLRVHUWGHUpFHSWHXUSRXUUHFHYRLUOHÀX[GHPXVLTXHjMRXHUVXUODUDGLR
6LYRXVDYH]GpMjFRXSOpjXQDSSDUHLO%OXHWRRWKDXSDUDYDQWFHWWHFRQQH[LRQVHUD
UHVWDXUpHDXWRPDWLTXHPHQWORUVTXHOHVGHX[DSSDUHLOVVHURQWjSRUWpHHWTXHOH
IRQFWLRQQHPHQW%OXHWRRWKDXUDpWpVpOHFWLRQQpVXUODUDGLRO¶DSSDULHPHQWQH
VHUDSDVUpSpWp7RXWHIRLVFHWWHIRQFWLRQSHXWGHYRLUrWUHDFWLYpHVXUYRWUHDSSDUHLO
%OXHWRRWK
$SSX\H]VXUOHERXWRQ0HQXSRXUDI¿FKHUOHPHQXGHVpOHFWLRQGHVGLIIpUHQWV
PRGHVGHIRQFWLRQQHPHQW
8WLOLVH]OHERXWRQKDXWEDVSRXUVpOHFWLRQQHUOHPRGHGHIRQFWLRQQHPHQW
%OXHWRRWKHWDSSX\H]VXUODWRXFKH
$OOXPH]YRWUHDSSDUHLO%OXHWRRWKDXTXHOYRXVVRXKDLWH]FRQQHFWHUODUDGLRHW
DFWLYH]LFLOHPRGHGHFRXSODJH/DSSDUHLOUHFKHUFKHOHVDSSDUHLOV%OXHWRRWKGDQV
ODSODJHGHUpFHSWLRQ
/RUVTXHODUDGLRHVWGpWHFWpHYRWUHDSSDUHLO%OXHWRRWKDI¿FKHVRQQRP:5)
;;;;OH;;;;HVWXQFRGHGLGHQWL¿FDWLRQGHYRWUHUDGLR
6pOHFWLRQQH]ODUDGLRVXUYRWUHDSSDUHLO%OXHWRRWK
'pPDUUH]ODOHFWXUHVXUYRWUHDSSDUHLO%OXHWRRWK
/DOHFWXUHVHIIHFWXHPDLQWHQDQWjODLGHGHODUDGLR
/HFWXUH%OXHWRRWK