Users Manual


$SSX\H]VXU>@SRXUDFFpGHUDXPHQXSULQFLSDO)DLWHVGp¿OHUHQWRXUQDQWOH
ERXWRQ>1$9,*$7(@RXOHERXWRQ>ŻŹ@GHODWpOpFRPPDQGH
0HVIDYRULV3RXUDI¿FKHUODOLVWHGHVVWDWLRQVIDYRULWHVTXLRQWpWpDWWULEXpHVDX[
SUpUpJODJHV,O\DMXVTXjSUpUpJODJHVGLVSRQLEOHV
5DGLR,QWHUQHW&RPPHQFH]jH[SORUHUOHVVWDWLRQVGHUDGLRHWODPXVLTXHGX
PRQGHHQWLHULFL
0HGLD&HQWUH9RXVSRXYH]SDUFRXULUHWGLIIXVHUGHODPXVLTXHjSDUWLUGHYRWUH
UpVHDXYLDGHVDSSDUHLOVFRPSDWLEOHV83Q3RX'/1$
6WRFNDJH/HFWXUHGHFDUWHV0LFUR6'7)
5DGLR)05HFHYH]GHVVWDWLRQVGHUDGLR)0RUGLQDLUHVGDQVYRWUHUpJLRQDXFXQH
FRQQH[LRQ,QWHUQHWUHTXLVH
%OXHWRRWK/HFWXUH%OXHWRRWKSRXUOLUHOHÀX[DXGLRUHoXVjSDUWLUGXQDXWUH
DSSDUHLOFRPSDWLEOH%OXHWRRWKDSUqVOHFRXSODJHFRQQH[LRQHQWUHHX[
(QWUpHDX[LOLDLUH/LWODPXVLTXHGXQSpULSKpULTXHDXGLRH[WHUQHHQVHFRQQHFWDQW
jVDSULVHFDVTXHPPRXjVDSULVHGHVRUWLH
$ODUPH5pYHLO'HX[SDUDPqWUHVGDODUPHGLVSRQLEOHV1HIRQFWLRQQHTXH
ORUVTXHODOLPHQWDWLRQHVWFRQQHFWpHHWTXHODYHLOOHHVWDFWLYpH
6OHHS7LPHU$FWLYH]ODPLQXWHULHSRXUpWHLQGUHODUDGLRXQHIRLVODGXUpH
VpOHFWLRQQpHpFRXOpH
&RQ¿JXUDWLRQ3OXVGRSWLRQVSDUDPqWUHVGLVSRQLEOHVSRXUSHUVRQQDOLVHUjYRWUH
JXLVH
3UpVHQWDWLRQGHVFDUDFWpULVWLTXHVHWGHVIRQFWLRQV